leygardag – leygardagin tann 10.februar, skipar B68 fyri spennandi innandurakapping í fimleikahøllini á Toftum. Kappingin er fyri lið í teimum yngru árgangunum - frá U7 upp til U18. Kappingin er bæði fyri dreingir [...] til U13, tá 4 leikarar eru á hvørjum liði og í mesta lagi ein eykaleikari. U13, U15, U17 og U18 spæla sostatt við 4 leikarum inni í senn, meðan hinar deildarnar hava 5 leikarar á vøllinum í senn. Seinasta [...] er stuðlað av Motus Sport, er hósdagin 8.februar klokkan 18:00. Til ber at melda til við at ringja á telefonnummar 749060 og 229614. Býtið av árgangunum til kappingina: U7 (f.2011 ella seinni) U9 (f.2009-2010)

bjóða seg fram á tveimum listum til bygdaráðsvalið í Nes kommunu. Umframt almenna borgara listan er eisini stillað upp á kvinnulista. Ellivu valevni eru á almenna listanum, og sjey valevni eru á kvinnulistanum [...] (Dakko) Petersen. Hini á listanum eru Kaj Eli Hansen, Høgni Hansen, Bjørg Reinert Højgaard, Jákup Gøthe, Oddmar Andreassen og Meinhard Gaardlykke. Elin á Torkilsheyggi bygdaráðslimur er á kvinnulistanum saman [...] Olsen, sum vórðu valdir á borgaralistanum, og Súnfríð Jacobsen, sum varð vald á kvinnulistanum. Í Nes kommunu eru tríggjar bygdir – Saltnes, Toftir og Nes. Samlaða fólkatalið var á nýggjárinum 1237 – 119

. Øll gulllaksaveiðan, sum Eysturbúgvin og Vesturbúgvin hava fingið í ár, er landað á Toftum. Tá skipini eru liðug á skipasmiðjuni Mest, og tá klárt verður at loysa, verður farið at fiska upsa. Bæði skipini [...] hevur slitið. Skipini hava bæði verið á gulllaksi í vertíðini, og tað hevur gingið væl. Teir hava fiskað stívliga 5.000 tons av eini samlaðari gulllaksakvotu á 13.000 tons. Gulllaksakvotan er felagskvota [...] Síðan 3. oktober hava partrolararnir, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, staðið á bedingini hjá skipasmiðjuni Mest í Havn og nú verður roknað við, at skipini verða liðug um eina viku ella so. Vesturbúgvin er

av málinum. Meðan sundalagsmenn iðra seg um, at teir ikki fingu trý stig til hølvdar, fegnast tey á Toftum um, ið eina stigið, ið bar tey upp um markið. Eina stigið hjá EB/Streymi kundi táverandi løtu ikki [...] men missurin í honum var lítil samanborið við missin í altjóða fótbóltskappingini herfyri, tá Egil á Gø, Pauli G. Hansen, Pætur Dam Jacobsen og Arnbjørn Hansen vóru skaddir. Ímóti dystarenda hevði innskifti

1. mai skipar Bátafelagið á Toftum fyri Bátafestivalinum fyri sættu ferð. Festivalurin byrjar við at bátarnir savnast inni í Skálafirði kl. 12.30, har kósin verður sett út á Toftir. Bátafylgið kemur í [...] og øðrum góðum í kantinuni hjá Fiskavirking. Á Festivaløkinum verða hoppiborgir og rodeotarvurin saman við øðrum til børnini. Eisini kemur Bassi at vitja á økinum við onkrum góðum til børnini. Í tí stóra [...] onnur. Árliga skemtitekningin fer undur hamarin, har Mikkelsen brøðurnir, Kári og Tórður, halda stýr á søluni. Hesaferð eru stjórar og leiðarar komnir undur luppin. Síðani verður ein mótaframsýning í teltinum

frá fyrr í ár, so eru fuglfirðingar favorittar. ÍF vann í fyrsta umfari 4-3 á Toftum, og tveir dagar undan Ólavsøku vann ÍF 3-1 á heima­vølli ímóti B68. Hjá B68 er Remi Langgaard tøkur aftur, eftir at hann [...] framvegis brenna undir sær, og bæði liðini eiga framvegis á at spæla ímóti 07 Vestur, sum er favorittur at flyta niður. Trý stig í oyggjauppgerðini á Svanga­skarði seinnapartin kunnu bera rættin at halda fram [...] Jacobsen, var í síðstu viku í Aalborg saman við André Olsen hjá B68 og Karl Løkin og Dánjali á Lakjuni hjá ÍF og hinum á U-21 landsliðnum. Stóri spurningurin í Fuglafirði er, um Chris Muomaife verður før­ur fyri

Farming, og lítið hevur bent á, at fiskavirkið í Vestmanna fer at verða latið uppaftur í bræði. Á Toftum er heldur einki virksemi komið í gongd aftur. Tað hevur ljóðað, at eitt felag á Bornholm, sum kallast Espersen [...] Jacobsen sigur seg ikki vita, hvat felagið á Bornholm ætlar at brúka virkið til, um tað kemur til keyp. Tað er einki til hindurs fyri, at útlendingar eiga virkir á landi í Føroyum, eins og hálendingar eiga [...] Stjórin í samtakinum, sum eigur fiskavirkið í Vestmanna, váttar, at eitt felag á Bornholm, sum kallast Espersen, hevur spurt seg fyri um møguleikarnar fyri at keypa fiskavirkið í Vestmanna Fyri sløkum

savnast aftur til framførsluna á Summar Festivalinum, og umframt Ólav og Martin umfatar bólkurin eisini Niels Olsen, Boga Olsen, Jógvan í Toftum Olsen og kórsangararnar Rúnu á Heygum og Jórun Højgaard. Tað [...] rimmar konsert við øllum sínum slagarum í Klaksvík í august mánaði Tað var í 1983, at Vestmenn komu inn á føroyska tónleikapallin við einum braki. Fyrsta útgávan hjá teimum, Brot, seldi fleiri túsund eintøk [...] Sangirnir hjá teimum blivu ein fyri og annar eftir landskendir, og nú 25 ár seinni kunnu Vestmenn fara á pallin við eini langari røð av hittum og kendum sangum. Vestmenn hava hildið drúgvan steðg seinastu

við myndevnum úr Føroyum Jan er ættað úr lítlu skotsku bygdini Lugar, og hon býr í Kilmaurs á vestursíðuni á Skotlandi. Hóast Jan ikki er føroysk, so hevur hon tó sterk bond til Føroya. Maður hennara Peter [...] fotografur, og á framsýningini sýnir hann fram nakrar av panorama-myndum sínum av landsløgum. Framsýningin letur upp hósdagin 16. juli og er opin til og við týsdegnum 21. juli. Meira fæst at vita á www.janpattison [...] hálvur føroyingur, og tí hava tey altíð ferðast nógv til Føroya. Peter er sonur Poulinu Pattison, f. Toftum, ið møtti enskum hermanni undir krígnum, ið hon giftist við. Seinni fluttu tey til Skotlands, har

nýtslu. Hinar kappingarnar verða í Famjin 16. mai, á Vatnsoyrum 22. mai, í Haldórsvík 30. mai og í Dali 13. juni. Harafturat verður ein kapping á Toftum 23. mai fyri brekað. Henda kappingin verður fyriskipað [...] ikki bara verður spældur á etableraðum venjingarvallum, men eisini verður íðkaður í íbúðarøkjum og smáplássum. Roynt verður við SISU sparkivallakappingini at fáa fótbóltin út á tær smærru bygdirnar, sum [...] UEFA-sparkivallunum hava fingið góðar umstøður at íðka fótbólt á grassroots-støði. Í samstarvi við Føroya Bjór/SISU verður nú skipað fyri seks kappingum á sparkivallum kring landið. Kappingin er fyri dreingir og