klassisk skrá. Hege Waldeland hevur nakrar ferðir spælt við í bólkinum Aldubáruni bæði í Føroyum og uttanlands. Men hesaferð fer hon fyri fyrstu ferð at hava sjálvstøðuga konsert í Føroyum. Annars hevur Hege

árinum, so vóru klaksvíkingarnir rættiliga skerdar tann dystin, tá fleiri av leikarunum vóru staddar uttanlands. Nú er støðan við fólki heilt øðrvísi. Úrslitini hava eisini verið heilt góð, og sæð í mun til

aftur til Klaksvíkar at búgva. Elinborg Lützen sýndi verk síni fram á framsýningum í Føroyum og uttanlands, og meginparturin av verkum hennara eru svartmyndir. Framsýningin í Klaksvík letur upp hósdagin

Búskaparráðið heldur tað verða skeivt, at til dømis føroyskir handverkarar hava fyrimun av at arbeiða uttanlands. Hetta sigur ráðið í nýggju frágreiðing síni, sum kom fyri viku síðani. Uttanlandsfrádrátturin

kann stýrast við »multiinformatións-displaynum«, sum er í bilinum. Skipanin kann enn bert brúkast uttanlands, men ein donsk útgáva við danskari talu og vegleiðing kemur síðst í árinum. Í komandi útgávum hyggja

fyri leigu av útlendskum akførum púra greið: Tað ber ikki til at leiga ein buss frá eigara, ið býr uttanlands. Skal bussurin koyra í Føroyum, skal hann hava føroyskar plátur. Og tað kostar. Bussurin er verdur

og Sámal spælir Jóhannes eisini við Aldubáruni. Báðir hava teir eisini havt fleiri framførslur uttanlands og verða roknaðir sum tveir av okkara dugnaligastu tónleikarum.

Sáttmálin hjá Toda skuldi annars gingið út í summar og við tí hevði royndasti føroyski spælarin uttanlands havt møguleika at spæla seg til ein sáttmála uttanfyri Danmark. Hetta hevur hann so valt frá í

maskinmeistari við bátum hjá Mjólkaforsýningini og Strandfaraskipum Landsins, og í farmasigling uttanlands. Tey seinastu árini var hann í vinnu hjá Tórshavnar kommunu, har hansara styrki og arbeiðshegni

Á heimasíðuni (www.industry.fo) vísir Føroya Arbeiðsgevarafelag á, at kanningar uttanlands, bæði frá óheftum granskingarstovnum, vinnufeløgum og fakfeløgum, bera á sama bógv. Ein nýggj kanning, sum Vilstrup