kalsoyingum. Í dag tosar eingin um farleiðina sum ein trupulleika. Sam siglir upp í átta ferðir um dagin úr Klaksvík, bæði tíðliga og seint, eins og vegasambandið av Syðradali og norður til Trøllanesar er gott [...] úr skúlanum. Systkin hennara koma javnan norður um vikuskiftini, og tá dámar Aslaug væl at forkela tey eitt sindur. - So koma tey altíð aftur, sum hon sigur. Um vikuskiftini plaga tey at gera okkurt saman [...] úr skúlanum. Hetta verður ein góður dagur: Fyrr um dagin høvdu tey vitjan av umboðum fyri tíðindatænastuna, og nú hittir hon tey aftur heima við hús. Og um eina løtu liggur leiðin til Klaksvíkar við Sam
sild í okkara øki langt út á heystið, minnir um ferðingarmynstrið í hálvtrýssunum, tá sildin stóð millum Ísland og Føroya um veturin. Spurningurin er so, um sildin aftur fer at brúka hetta gamla vetrarøkið [...] vetrarøkið. Havstovan hevur tí skipað fyri leiting eftir sild út á heystið og um veturin seinastu árini, eftir at vanligi fiskiskapurin eftir sild er liðugur. Kanningarnar eru skipaðar soleiðis at ein ávís [...] tíðarskeiðinum frá november til februar gjørdar í eystara parti av føroyskum øki frá umleið 62 stig norður og út til fiskimarkið. Skipini, ið gjørdu kanningarnar, vóru Tróndur í Gøtu og Norðborg, og tey brúktu
økinum. Eg fari eisini at heita á polittikarar um at “sooma” út, og hyggja uppá aðrar alternativar møguleikar enn tunnil úr Gøtudali inn í Skálafjørð, og kanna um tað til dømis ber til at gera tunnil úr Gøtudali [...] loysa allar avbjóðingarnar við ferðslu gjøgnum tætt bygdu bygdirnar her og stytta munandi um farleiðina úr norður Føroyum til miðstaðin og øvugt. Góðu samráðingarpartar, latið ikki standa til meira, men [...] býráðslimur í Runavíkar kommunu, at koma við einari inniligari áheitan á samráðandi samgongu partarnar, um at taka ferðslu avbjóðingarnar á Eystara armi á Skálafjørðinum við í eitt komandi samgonguskjal. Tað
framleitt, sum við tølum vísir á, hvar tey ymisku listaverkini eru sýnd fram. Postkortini liggja frammi í Kunningarstovuni, Farstøðini, í Norðurlandahúsinum, á gistingarhúsum og aðrastaðnis [...] frásagnir verða sagdar, hvat knýtur okkum saman, og hvat skilir okkum sundur. Og hvat er serstakt fyri okkum her í Norðurlondum. Íslendska listakvinnan Steinunn Thórarinsdóttir (1955) og føroyska [...] ikki fastar og støðugar støddir, men lata seg upp, draga inn umhvørvið og tosa við áskoðaran, og eru sostatt við til at kanna spurningin um, hvat tað norðurlendska er. Nú framsýningin er spjødd frá
eftir at Vestmenningar vóru farnir um málið og høvdu latið bátin renna, meðan teir rindaðu møðina, fór Havnarbáturin um málið! Kappróðrarfelagið NSÍ er á veg norður um Suðuroyarfjørð við trivaligum sigrum [...] spurningur um, hvussu sannførandi sigur, Eysturoyingur fór at megna á restini av 2000 metra teininum. Á málinum var Eysturoyingur tvær bátslongdir undan Vestmenningi. Talan var sostatt ikki um veruliga kapping [...] Um tað vóru tey, sum høvdu roknað við og kanska vónað, at Vestmenningur í dag fór at megna rættiliga at bjóða Eysturoyingi av í kappingini millum 10-mannaførini, so vóru tey vónbrotin. Eysturoyingur skræddi
bæði Tjaldur og Kyndil undir fyriliggjandi umstøðunum bóru seg undan at koma norður til dystin. Kjakast hevur verið dúgliga um, hvat hevur verið rættast at gjørt hjá kappingarnevndini. Summi hava hildið [...] onnur hava hildið fast um, at ein roynd skal gerast at fáa dystirnar avgreiddar. Nú hevur kappingarnevndin so valt eina at kalla salamoniska loysn. Boð eru nevnliga givin til feløgini um, at tey innan eina [...] Kappingarnevndin hjá HSF hevur nú tikið avgerð um, hvussu farast skal fram í sambandi við dystirnar hjá Stjørnuni móti ávíkavist Tjaldri og Kyndli. Báðir dystirnir vórðu í fyrsta umfari av ongum. Hetta
nakra avgerð um. Sum støðan er, so mangla vit áleyparar, og tí hava vit gjørt av at royna hetta. Eisini tí tað vísur seg, sum um tað er ógvuliga torført at draga føroyskar leikarar norður til Klaksvíkar [...] Fótbóltur KÍ hevur gjørt av at styrkja um álopspartin, og verður hetta gjørt við einum norskum álopsmanni. Talan er um 29 ára gamla Bjarte Vattelstad, sum kemur higar frá Sogndal. Kurt Mørkøre, venjari [...] kanska vera ein fyrimunur, tá talan er um norskan leikara, sum helst hevur lættari at fella inn her hjá okkum, men tað fáa vit so at síggja. Ífyrstu atløgu ráddi um hjá at styrkja álopspartin, og tað vóna
ella er kravt eitt órímuliga høgt boð uppá virkið. At leiga virkið hava fleiri fyrispurningar verið um, men har hevur verið ringt at fáa svar. Men Jákup Mørkøre man hava smekkað høvdið í, tí nú ringdi hann [...] Okkara spurningur er so til løgtingsfólk og landsstýrismannin í fiskivinnumálum: Eru vit slept upp á fjall, ella hava vit ikki krav uppá svar! Hví eitt tað besta flakavirkið í landinum skal vera stongt og
fekk Heiðrun eina lítlasystur. Hon vigaði 3300 gr og var 53 cm long. Foreldur teirra eita Teresa Fjallsbak og Suni Juul Pedersen, Tórshavn. 10. juli fingu Henny og Magni Rubeksen, Norðdepli, ein son. [...] dóttur. Hon var 49 cm long og vigaði 2700 gr. 22. juli fingu Annelisa S. og Jón Magnus Joensen, Argjum, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3225 gr. 23. juli fingu Meibritt og John Mikkelsen, Glyvrum
krøv til stovnsøkið, har neyðugt eisini verður at veksa um barnagarðin. Í endanum av 2013 búðu 1212 fólk í Nes kommunu, og herfyri fór fólkatalið um tey 1300. Nógv nýggj sethús eru bygd, og nú er neyðugt [...] onkur grundstykki eftir. Í løtuni er Nes kommuna í holt við nýggjar útstykkingar. Hin eina verður norður úr nýggju húsunum hjá Halduri Vang, norðalaga á Gaddavegnum. Her er Nes kommuna í løtuni í holt við
