sitandi politikarar fara at fáa, tá teir verða pensjóneraðir. Sosialurin hevur fingið tryggingarfelagið Lív at roknað út, hvussu nógv pensjónirnar hjá sitandi politikarum fara at kosta landskassanum – og hvussu [...] , sum eru tænastumenn, skulu arbeiða í 37 ár fyri at fáa fulla pensjón. Sambært útrokningunum hjá Lív, so kostar pensjónin hjá politikarum upp í 13 milliónir krónur fyri høvnn einstakan av teimum, sum

at seta lív og heilsu í váða. Tí varð verkfallið útsett til í morgin ári og samstundis hevur Pedagogfelagið roknað seg fram til, at undantak skal gevast til 89 pedagogar fyri at tryggja at lív og heilsa

niðurstøðan hjá Fasta Gerðarætti ein avgerð, sum slær fast, at fremsta atlitið er - og skal vera - lív og heilsa hjá borgarum og starvsfólki. Tað sigur Edvard Heen, stjóri í Almannaverkinum í viðmerking [...] lýsir avleiðingarnar av ætlaða verkfallinum. Eitt fakliga væl undirbygt arbeiði, sum einans hevur lív og heilsu hjá okkara borgarum og starvsfólki fyri eyga. Edvard Heen vísir til Fasta Gerðarættin, sum

triðingar minni enn tað var fyri 15-20 árum síðani. Talið á teimum, sum meiðsla seg í ferðsluni, ella lata lív í ferðsluni, er eisini minkað, men talan er um lítil tøl, so tey sveiggjað nógv. Fyri nøkrum árum síðani [...] niður í eini 30-40 óhapp um árið. Hesi seinastu árini eru tað eini tvey – trý fólk, sum hava latið lív í ferðsluni um árið. Men hóast talið er lítið, er tað upp á seg, nógv hægri enn í hinum Norðanlondunum

landinum millum tveir av ættarbólkunum – hutu og tutsi. Hetta førdi við sær, at minst 0,2 mió fólk lótu lív, og eitt nógv størri tal av fólki máttu flýggja til grannalondini. Fleiri eru flutt heimaftur, og onnur [...] til ta dagliga breyðið. Henda verkætlanin – sum verður gjørd eftir regluni: Vit broyta heimin – eitt lív í senn - hevur longu vart í fleiri ár. Higartil hava omanfyri 7000 familjur fingið gleði og gagn av

vaksna lív í Havn. Men eftir at tey bæði eru pensjónerað, eru tey flutt út aftur til Nólsoyar, og njóta nú sítt otinum í barnaheiminum hjá Heininu. Sigurd Gaard Hansen hevur arbeitt eitt langt lív á Løn

-Tað er eitt lív aftan á sjúkuna Tað staðfestir Oddbjørg Øster, kona Anton Øster, gartnara á Tvøroyri. Á tiltakinum hjá Hjartabarninum og Hjartafelagnum á Tvøroyri leygardagin, tosaði hon eitt sindur um [...] útyvir psykuna, men hann er kortini glaður, tí hann kann arbeiða eitt sindur. - Tað er sjálvandi eitt lív aftan á sjúkuna og tað hava vit eisini fingið. Og hon endaði við at siga: Eg má liva ímeðan eg livi

men at tú eisini ein dag skuldi fara var óveruligt! Altíð hevur tú givið so nógva gleði frá tær, og lív var eisini altíð har tú vart.? Bara tað at tosa um teg í tátíð, kennist so skeivt. Omma góða, mær leingist [...] bara ganga heima og mala. Tú vart altíð í sving,?og um teg, ber ikki til at siga keðilig ting. Títt lív hevur ikki altíð verið nemt,?men tú dugdi at taka skemt. At vera seingjarliggjandi var ikki júst tú

»nærvið hending«. Umsett til vanligt føroyskt merkir tað, at sjey mans vóru óhugnaliga nær við at lata lív. Teir vóru til arbeiðis inni í einum tunli hjá SEV í arbeiðsøkinum omanfyri Oyrarbakka, økið, sum best [...] varðandi mein og kunnu tískil halda jól eins og teir plaga – hóast teir vóru óhugnaliga nærvið at lata lív týsdagin í farnu viku. rolant@sosialurin.fo

trupult at fáa endarnar at røkka, fáa ískoyti, so teimum og teirra børnum verður bjóðað eitt gott lív. Øll kunnu koma út fyri at enda í eini støðu, har brúk er fyri hjálp, nøkur í styttri, og onnur í longri [...] og skal ein samhaldsføst skipan gerast, so til ber hjá øllum borgarum at trívast og hava eitt gott lív.