Kongaminnið í 1882. Kongaminnið varð reist fyri at minna um fyrstu kongavitjanina í Føroyum í 1872. Umframt Kongaminnið, so bygdi Jákup Andreas Arge bæði Amtmansborgina og Býráðshúsið í Havn. Í 1911 lat føroyski [...] Kristin í Geil, sum var blaðstjórið á Tingakrossi, var ein, ið ikki fór væl við fornminninum. Hóast pápin, Djóni í Geil, var ein monnumum aftanfyri byggingina av Kongaminninum, so var Kristin í Geil ikki [...] ikki bangin fyri at vísa sína misnøgd við Kongaminnið. Í blaðnum Tingakrossi góð 25 ár eftir Kongaminnið varð bygt, kallaði hann Kongaminnið fyri "snobbernes obelisk".

Í maj, juni og juli skein sólin í ár 175 tímar meira, enn eitt vanligt føroyskt summar. Mátingar hjá veðurstøðini í Havn vísa, at sóltímarnir hesar tríggjar mánaðirnar í ár vóru heilir 535. Hagtølini hjá [...] 1949, og í hesum tíðarskeiðnum, skulu vit heilt aftur til 1977 fyri at finna tað næst sólríkasta summarið. Tá skein sólin í 458 tímar. Hetta eru kortini 77 sóltímar færri, enn sóltímarnir í ár. Í 1981 vóru [...] av teimum í ár. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur, sigur orsøkina til góða summarið í ár vera tilvildarliga. Vit hava bert verið so heppin, at allur hátrýststreymurin er farin yvir Føroyum hetta summarið

komin í lag sum eitt mentanarligt samstarv um nútíðarlist millum Svenska Konstförbundet í Gøteborg og mentanarhúsið í Madrid. Listafólkini koma úr Svøríki og Finnlandi, umframt Rannvá úr Føroyum. Næsta [...] árini og hevur verið á listaskúla í Grikkalandi og Danmark, og arbeiðir mest við málningum, umframt at hon fæst við grafikk og skulptur. Í 1997 og 1998 hevði hon verk við á Várframsýningini. Eisini hevur hon [...] Næsta ár koma spaniólar at sýna fram í Gøteborg. Her kunnu nevnast nøvn so sum Miguel Alberquilla, Carlos Cruz de Castro, Totte Mannes og Carlos Evangelista. Rannvá hevur fingist við list seinastu 4 árini

Eirikur Lindenskov Í blaðnum í gjár skrivaðu vit, at kommununevndin, sum landsstýrið sett í 1996, mælir til, at vit í Føroyum í framtíðini fara at hava 7 - 10 kommunur. Álitið er ikki almannakunngjørt [...] hetta kortini varð mett at vera ov órealistiskt, varð í staðin skotið upp at skipa landið í níggju kommunur. Nevndin mælir til at Suðuroyggin verður býtt í tvær kommunur, sunnara og norðara. Sandoyggin verður [...] verður ein kommuna. Streymoyggin verður ein kommuna, undantikið kommunurnar í Sundalagnum - Hósvík og norðureftir. Kommunurnar í Sundalagnum verða ein kommuna. Skálafjørðurin verður ein kommuna. Fuglafjørður

Culture International 98 á skránni í Glasgow. Framsýningin hevur í mong ár verið hildin í Avemore, men er nú flutt til stórbýin, tí undirtøkan er so stór. Eisini úr Føroyum er stór undirtøka. Tað er Menni [...] Í mars mánað skipar Menningarstovan fyri felags túri til Skotlands í sambandi við stóra aliframsýning. Føroyskur básur verður eisini á hesi stevnu Dagarnar 18.-20. mars verður aliframsýningin Aqua Culture [...] føroyskur básur á Aqua Culture International framsýningini. Av tí at framsýningarnar so at siga eru í senn, verður gjørdur felagsfaldari, sum verður nýttur á báðum framsýningunum og umboðar tær føroysku

komin til at fólk aftur er farin Í gongd við vetrarÍtrivini. Soleiðis er eisini við tónleikaítrivunum, sum hava góðar dagar um veturin. Í kvøld kl. 19.30 verður konsert í Gøtu kirkju við Havnar Hornorkestri [...] Jones. Kenn Jones er úr Wales, hann starvast sum tónleikalærari og hetta er fyrsta árið hjá honum í Føroyum, og sostatt eisini fyrsta árið hjá honum sum orkesturleiðari hjá Havnar Hornorkestri Kórið fer at [...] enskan sálm, báðar við klaverfylgispæli, sum Eyðun á Lakjuni tekur sær av og tveir føroyskar sálmar. Í kórinum eru umleið 40 fólk og kórleiðari er Heðin Kambsdali. Hetta er fyrsta árið Heðin er kórleiðari

livað saman í fýra ár. Ótrúskapur var orsøkin í eina førinum, har hjúnarlagið varð upployst við dómi, og í hinum førinum, tí parið ikki hevði livað saman í trý ár. Hjúnarskilnaður fer fram antin í Føroya Rætti [...] Flestu brúðleypini ­ í Føroyum í øllum førum ­ eru um hesa tíðina á árinum, serliga beint upp undir Ólavsøku. Í fjør vóru 147 kirkjuvígslur og 57 borgaraligar vígslur. Hjúnarskilnaðir hinvegin verða framdir [...] og í fjør valdu 40 pør at fara hvør til sítt, 38 við kongaligum loyvi, sum tað eitur, og 2 við dómi, stendur í ársfrágreiðingini hjá ríkisumboðmanninum fyri 1997. Av teim 38 hjúnarskilnaðunum var í 25

pin í ráðharrastovninum 1999 og Signar á Brúnni, landsstýrismaður í undirvísingar- og mentanarmálum er vertur fyri fundin. Fjølbroytt skrá Gestirnir komu til Føroya í gjár, og tá var føroyakvøld í Nor [...] mentamálaráðharrarnir úr Føroyum og Danmark samstarvsavtalu um forngripir. Í kvøldi er døgurði í Kirkjubø. Fríggjadagin halda Grønland, Ísland og Føroyar fund um felgsmál. Síðani verður vitjað við Gjógv [...] Norðurlandahúsinum á skránni. Í dag klokkan 9:00 hava gestirnir fund í Tinganesi, og meðan gingið verður úti á Reyni og niðan á Hafnia til døgurða, greiðir Gunnar Hoydal frá . Klokkan 14:00 undirskriva m

tann fyrsti í Føroyum skrivar í bókina úti í Landsstýrinum. Bøkurnar koma annars at ferðast runt um landið. Amnesty International, Føroya deild, heitir á tygum um at skriva í bókina, stendur í tíðindaskrivi [...] veruleiki allastaðni í verðini. Øll kunnu vera við í tiltakinum við at skriva navn sítt í eina av bókunum, sum Amnesty hevur latið gera til tiltakið. Fyrstur at skriva verður forsetin í Suðurafrika, Nelson [...] mannarættindadagin 10. des. í ár undir eitt tiltak undir heitinum Get up Sign up? Skrivað verður undir fylgjandi: Eg vil gera alt eg eri ment/-ur at tryggja, at rættindini í Heimsyvirlýsingini um Mannarættindi

at millumlenda í Keflavík í Íslandi millum annað fyri at keypa brennievni. Tað segði Hanus Jacobsen, stjóri í felagnum, við útvarpið hjá Kringvarpinum í kvøld. Áður hevur hin stjórin í felagnum, Birgir [...] greitt frá hesum í Sosialinum, at tað eisini hevur nakað við at gera, at vøllurin í Vágum er ov stuttur til, at flogfarið kann fara fullfermt og fulllastað við brennievni úr Føroyum. – Í Vágum er eitt h [...] Tá kann flogfarið bara taka um 30 tons av farmi í staðin fyri 38 tons. Tí fer flogfarið at millumlenda í Keflavík í Íslandi á veg til New York. Innslagið í Kringvarpinum kann hoyrast her .