gleðir seg at taka ímóti nýggja landsstýrisformanninum á ríkisfundinum og fundinum í samstarvsráðnum, sum verður í Føroyum í summar. [...] umrøddu støðuna í Grønlandi, og í hvønn mun samstarvið millum Føroyar og Grønland kann styrkjast og mennast komandi árini. Tað hevur týdning fyri meg at siga beinleiðis við stjórnina í Grønlandi, at Føroyar

fólkið í USA lærdi onnur fólk og mentanir at kenna. Síðani hava hon og systkini ferðast víða um. Ein beiggi hennara býr í Kina, og ein í Kolumbia. Tey vóru eisini AfS¹arar í skúlatíðini, og vóru í Afrika [...] víða um í heiminum. Nú hava tey sett sær fyri at búgva í Føroyum, og fara um stutta tíð at lata upp ráðgevingarvirki, sum kann veita fjøltáttaða tænastu. Michael er útbúgvin løgfrøðingur, og hevði í nógv [...] vorðin kend í Føroyum, men hon røkkur eisini út um landoddarnar. Summarið kemur við Michael Reveal Fólk ringja til hansara og siga, at tá hansara rødd hoyrist í lurtinum, so er summarið í nánd. Tey geva

skuldu fáa bíbliuna á egnum máli. Í samsvar við andan í reformatiónini kom bíblian á svenskum í 1541, hin danska í 1550 og hin íslendska í 1584. Men føroyingar máttu bíða í 400 ár. Fyrsta føroyska royndin [...] kom ?Matteus? í hvørt heim í Føroyum. Men móttøkan var kaldlig, og hevur hetta óivað gjørt sítt til at stígur kom í bíbliuumseting her á landi. Úr Føroyum var m.a. sagt í eini kæru til Sælands biskup: ?Ordet [...] til íslendskt og eru tey samlaði í ritsavninum ?Stjórn? frá 14. øld, so kanska hevur Sverri kongur sitið í Kirkjubø og lisið bíbliupartar á móðurmálinum. 50 ár í baksýni Í dag rundar so týðing Victor Danielsens

og z koma fyri í teimum skrásettu nøvnunum hjá Hagstovuni: 6.023 nøvn høvdu “c“ í navninum, 51 høvdu “q“ í navninum, 1082 høvdu “w“ í navninum, 187 høvdu “x“ í navninum og 1266 høvdu “z“ í navninum. Flest [...] aktivum bókstavum nevnliga: c, q, w, x og z. C, Q, W, X og Z í fólkanøvnum hjá Hagstovuni Sambært Hagstovuni vóru í 2014 skrásett 48.653 fólk í Føroyum við 20.877 ymiskum nøvnum ( 1. og 2. navnið er ein eind [...] national-puristiski meirlutin í Málráðnum ynskir at beina fyri aldargomlu fólkanøvnunum í Føroyum, so forðar hann eisini fyri einum relevantum yrkismáli, og tað er beinleiðis í stríð vil lógina – altso ólógligt

at búgva í grannalagnum - men hetta passar ikki. Tað finst einki grannalag í Føroyum, sum ikki longu hevur fólk við sálarligum avbjóðingum – og allar oftast eru hesi fólkini væl dámd, og fólk í grannalagnum [...] húsinum varð bygdur fyrst í 70’unum við 100 seingjarplássum. Í dag er talið av seingjarplássum komið niður á eini 40. Sambært Eyðuni Joensen (fyrsti sálarfrøðingur í Føroyum) vóru tað fleiri enn 100 sjúklingar [...] vænta sær minst eina ferð í lívinum at fáa brúk fyri fakkønari sálarhjálp í styttri ella longri tíð! Øll menniskju hava rætt til eitt virðiligt lív - tað leggur lógarverk okkara í øllum førum upp til. Men

at batar verða gjørdar í skattaviðurskiftunum hjá útisiglarum, uttan at tilsvarandi batar verða gjørdir í okkara egnu FAS skipan - Lønarmunurin liggur longu nú á 10%-20% og í summum førum enn meiri. Vandin [...] føroyingum, sum sigla ella arbeiða uttanlands, fer tað at trýsta lønarlagið í Føroyum upp eftir Tað heldur Vinnuhúsið, sum í hesum føri umboðar bæði bæði reiðari? undir FAS og aðrir arbeiðsgevarar við starvsfo [...] Føroyingar, sum sigla uttanlands við skipum undir altjóða skipaskrásetingini í Noregi og í Danmark, hava nógv betri inntøkur enn teir, ið siglur við skipum undir FAS, sum er tann føroyska altjóða skip

útlendsk ferðafólk seinni í summar, men hon væntar ikki, at hetta verður í sama mun, sum tað annars hevði verið, um heimurin ikki varð raktur av korona. - Í løtuni er eingin smitta í Føroyum, men teir útlendingar [...] kømur, um tørvur er. Men, Jórun Høgnesen sigur, at í summar er alt øðrvísi, enn tað hevur verið, tí nú vilja føroyingar - í størru mun enn áður - ferðast í egnum landi, og hetta hava tey so sanniliga eisini [...] seg inn í Gamlagarð í Svínoy verið garrvillur, hóast lutfalsliga lítið er gjørt burtur úr við at kunna um henda møguleika. Hon vísir á, at Norðoya Kunningarstova hevur eingi summarhús til leigu í Fugloy

i, sum í døgunum 15.og 16. mars skipar fyri ráðstevnuni “Lagnubørn – tigandi arvurin” í Brekkustovu í Klaksvík. Á ráðstevnuni verður millum annað viðgjørt, hvussu vit handfara kreppur í Føroyum, hvør meinurin [...] at steðga á og dvølja við pínu og sorg, sigur hon. – Í míni gransking og í tilfarinum, sum eg havi lisið um vanlukkur, kreppur og hendingar í Føroyum, er tað gjøgnumgangandi at kenslur og reaktiónir hava [...] Og tey vóru veik og sart, um tey blivu ávirkaði í ymiskum støðum, sigur hon. Hon heldur, at hesin tigandi arvurin sæst aftur í føroyska samfelagnum í dag í og við, at vit síggja tað sum eina styrki og eina

innflytarar og fólk, ið hava røtur í Írlandi, at luttaka á írska landsliðnum. Hetta er tó ikki støðan í Føroyum, hóast tað eru fleiri útlendingar, ið hava búð í Føroyum í longri tíð. Hesir leikararnir kundu [...] fleiri ferðir á truplu umstøðurnar í Føroyum í mun til mótstøðuliðini. Hann vísti eisini á, at tað bara eru “føroyingar”, sum hann orðaði seg, á føroyska landsliðnum. «Í eitt nú Írlandi gera tey nógv burtur [...] kendur fyri at gera nógv um meg tá sáttmálaskeið ganga út. Eg havi eitt nú verið í sama felagi í 10 ár. Eg trívist væl í hesum leiklutinum og um FSF eru áhugaðir, so eri eg eisini áhugaður at halda fram

latið landsstýriskvinnuni í Innlendismálum. Í fororðunum verður sagt ”at arbeiðisbólkurin fekk til uppgávu at kanna møgulei-karnar at gera eina koyritekniska breyt í Føroyum” Í arbeiðissetninginum verður [...] arbeiðis-setningurin í fyrsta lagi verið, um vit hava brúk fyri einari koyritekniskari breyt í Føroyum og í hvønn mun hon kann minka um ferðsluskaðarnar. Við arbeiðissetninginum í álitinum verður sostatt [...] aðrastaðni minkað um skaðar í ferðsluni? Í álitinum s. 7 stendur ”at ongar ítøkiligar kanningar visa, at frálæra á koyri-tekniskari breyt minkar um talið á ferðsluvanlukkum og á deyðum í ferðslu-ni” Hóast hetta