spønir, og nú halda teir, at klárt er aftur at loysa. Á reiðarínum siga tey, at Enniberg skuldi á ein royndartúr í gjár fyri at vita, um alt var í lagi, og síðan var ætlanin at loysa og leggja leiðina aftur [...] vísti tað seg, at spønir vóru komnar í motoroljuna. Teir noyddust at gevast at fiska, og 1. juni kom skipið aftur á Havnina. Klárt at loysa Á Tórshavnar Skipasmiðju hava teir arbeitt við at loysa trupul [...] kemur aftur, verður aftur farið í Barentshavið at royna. Á skrivstovuni siga tey, at væl av kongafiski var at fáa í Irmingarhavinum, tá ið teir noyddust at bróta túrin av, men nú frættist frá slakari fiskiskapi

sigur, at kanadiska kvotan nú er uppfiskað, og at Enniberg helst fer at koma hendan vegin aftur nakað skjótt. Tó var ætlanin at kasta á Flemmish Cap, helst í gjár, til tess at vita, um nakað er at fáa av [...] eystan fyri, sigur Mortan Johannesen, at tað ger ikki tann stóra munin, um vit eru nøgdir við heildarkvotuna ella ikki. Men hann harmast um, at teir, sum so at siga eiga tey søguligu rættindini til kvotuna [...] kvotuni, sum Enniberg fór frá. Mortan Johannesen letur at, at fiskiskapurin hevur verið heldur smáligur har eysturi seinastu tíðina. Ljósafelli er nýliga umbygdur soleiðis, at skipið nú er útgjørt sum frystiskip

Hvussu nógvir siga tey á føroyskum, man vera ivasamt. E.S. At fleiri føroyingar siga design og offside, er neyvan av enskari málávirkan. Vit í Føroyum siga design og offside, tí danir siga tað, ikki tí [...] danska málið; men hon hevði ikki so nógv við føroysk viðurskifti at gera Munnu málfrøðingar halda, at vit í Føroyum eru í somu støðu sum danir viðvíkjandi enskari málávirkan? Føroyskt verður í lítlan mun [...] er kanska 95-5)!?! Aftrat móðurmálinum hava vit jú danskt, sum skal lærast næstan líka væl sum føroyskt, áðrenn vit fara til 3. málið, enskt, sum er fremmandamál. Danskt er allastaðni: sjónvarpstekstur,

Ingun Poulsen vísir á, at um vikuskiftið, tá roknast kann við ítróttarfólki, plaga tey eitt nú at hava høsnarunga ella grýturætt, sum teimum ungu plagar at dáma. - Men tað, sum vit serliga eru kend fyri [...] búffur, sum vit fáa nógvar og góðar afturmeldingar um – ja, eg trúgvi neyvan, at betri búffur fæst í øllum Føroyum enn búffurin, sum vit hava í Vági, sigur hon brosandi. Hon vísir á, at fólk, sum koma á [...] sótu 60 fólk til borðs. - Vit plaga at siga, at døgurðin er millum klokkan 12 og 13.30, men ringir onkur, tí júst henda løtan ikki passar so væl, plaga vit altíð at finna út av einari loysn, sigur Ingun

við øllum teimum pikantu lutunum, og eftir at teir hava verið á pallinum, plaga teir at fara út millum áskoðararnar. Tað vil siga, at tað er møguleiki fyri at avmynda onkra av vinkonunum saman við einum [...] táttur, at kvinnuligir stripparar hava vitjað her á landi um ólavsøkuna. Onkra hendingaferð hevur onkur mannligur strippari verið her, men nú fáa tær mongu føroysku gentur/kvinnur, sum hungra eftir at síggja [...] . Vit halda tó, at í hesi greinini siga vit striptease og stripparar, so at tað er skiljandi fyri lesaran. Tríggjar framførslur Meðan ensku búffarnir vitja her í Føroyum, fara teir at hava tríggjar framførslur

fyri at hoyra tey siga frá um epilepsi, ymisk herðindi, heilivág og lívskvalitet. Nevndin fer at arbeiða í komandi ári við at røkka meiri út á ø.kini runt um í landinum við onkrum tiltøkum, so sum okkurt [...] okkurt fyri tey ungu, ið hava epilepsi. Eisini kemur kanska onkur uttanífrá at greiða meira frá um epilepsi. Ynski hjá nevndini er eisini, at fleiri epileptikarar vilja gerast limir í felagnum, sigur Epil [...] Tórshavn, sum formanni. Næstformaður er Sólbjørn Jensen í Fuglafirði. Skrivari er Ása Østerø, Tórshavn, kassameistari er Elma Berg Danielsen, í Havn, og nevndarlimur er Mari Johannesen í Hoyvík. Sum tiltakslimir

sunnudagsskúla sum eg bara minnist gott afturá. Minnist meg ikki at hava hoyrt orð grett um, at nakað skeivt var í hesum, at hoyra til kirkjuna og samstundis at ganga í sunnudagsskúlanum, sum einaferð stóð [...] Jacob Joensen, sum eins og Syðradalsfólk undrast stórliga yvir, at teir báðir prestarnir eftir øllum at døma ikki vera við. Lítil ivi tykist vera um, at fólk í Syðradali eisini noyðast at minnast aftur [...] aftur tann rætt sum eitt og hvørt frítt og frælst fólk eigur; rættin til at liva í egnum landi sum føroyingar, og rættin til at standa í sambandi við onnur fólk enn tað danska.? Og líta vit at framburðinum

føðslu-ráðgevum úr USA, at eplini vóru fitandi kostur, ið átti at avmarkast í stóran mun. Hesi ráð, ið oftani eru at lesa í damu-bløðum, gera vanliga ikki vart við, at amerikanarar eta eplir sum kips (pommes frites) [...] frites) og at teirra kanningar eru grundaðar á frityru-stokt epli. Ikki undarligt at tað sæst á teimum! Felags Norðurlendsku Føðslutilmælini mæla enn til, at vit skula eta epli hvønn dag. Gjarna sum kókaði [...] sløgini hava sítt at bjóða. Summi eru føst og góð at kóka, onnur meira mjølvut og góð at baka ella til morl. Eplini í løtuni eru donsk og fronsk. Tey smakka sera væl. Serliga er stuttligt at uppliva munin

Sandoyar sýslu - sum Visit Sandoy stendur aftanfyri, verður sagt soleiðis: - Umframt tykkara egnu hugskot, hava vit brúk fyri, at onkur leggur hús til hesi tiltøk: * Stovukonsert (Krevur bert, at tú leggur stovu [...] verður ikki í Trøðum, men á Sandi. - Hvar ymisku tiltøkini verða, verður upp til tey, sum skipa fyri. Øll, sum ætla sær at skipa fyri eitt nú heimastovu, tiltaki í garasju, kjallara, túni ella hoylofti, eru [...] frásøgufólk, um onkur vil leggja stovu, kjallara ella hoyloft til) * Eigur tú perfekta hølið til eina lítla pubb - hoyggjhús, fjós ella kjallara? Tit, sum kenna Eplafestivalin, vita, at sera nógv kann umskapast

vandamikið, tá tað verður tikið fyri at rúsa seg. At siga, at Cannabis ikki er vandamikið, er tað sama sum at siga, at sigarettir ikki eru vandamiklar. Men sum við sigarettum og krabbameini, vita vit ikki, [...] vandamikið, og tí havi eg hug at koma við eini viðmerking. Eg skal skunda mær at siga, at henda viðmerking ikki snýr seg um Cannabis sum heilivág, men um at afturvísa, at Cannabis ikki skal vera vandamikið [...] ymiskar funktiónir. Fyri at gera eitt torskilt evni lætt at skilja, kanst tú siga, at THC er tað evnið, sum gevur tær rúsin, eins og THC í stóran mun er knýtt at negativu avleiðingunum av Cannabis nýtsluni