mikið hjá GÍ, sum mátti lúta í Vági. Í tíggjunda umfari vann GÍ 5-1 móti NSÍ. Í ellinta umfari vann NSÍ 4-1 móti VB, og hesa ferð vann VB 3-1 móti GÍ. Tað er ikki rímuligt, at skráin hjá Europa Cup liðum [...] hittast í Leirvík leygardag 5. september. Eitt samrøðuevni, sum aftur og aftur verður tikið fram, er, hvussu støðið í 2. deild er sammett við 1. deild. Hesa ferð vann LÍF 1-0 á heimavølli móti næstbesta [...] umfari eru endaðir 10-0. Metið í málskjóting í einum dysti hesi árini er ellivu. Tað er tiltikið, tá KÍ á heimavølli í 1990 vann 6-5 á MB, eftir at miðvingar høvdu verið á odda 4-0. Í fjør og í fyrraárið

leiktu javnt. 3-1 er sjálvsagt ein góður sigur, men tá hugsað verður um úrslitið í Klaksvík, var tað ein ov lítil sigur. Støðan eftir 6. umfar KTF16,5 HT14,5 VT14,0 KT10,5 TFS9,0 HT27,5 Sjeynda umfar verður [...] februar, tá føroyingar hitta Hillerød. Støðan: K4121 Helsingør17,5 Skakspilleren16,5 AS 190416 Føroyar16 Hillerød15,5 Lyngby13 Fredriksberg12,5 [...] ikki megna at endurvinna FM-heitið frá 1999. Í vikuskiftinum vóru hvalvíkingar á vitjan í Klaksvík, og oftani hava teir nógv stig við heimaftur. Men hesaferð bar einki til. 4-0 til oddaliðið úr Klaksvík

Zachariasen í EB/Streymamálinum bjargaði. NSÍ – EB/Streymur 4-1 (2-1) 1-0: Klæmint A. Olsen 2-0: Klæmint A. Olsen 2-1: Sjálvmál 3-1: Jesper Christjansen 4-1: Búi Egilsson Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen NSÍ: Tórður [...] 15 1 2 53 14 46 NSÍ 19 13 2 4 38 15 41 B36 17 12 1 4 51 24 37 Víkingur 19 11 2 6 39 28 35 ÍF 18 6 2 10 20 36 20 EB/Streymur 20 6 1 13 17 44 19 TB 20 3 5 12 14 27 14 AB 19 0 7 12 12 55 7 Skála 18 0 2 16 [...] NSÍ hevur í kvøld vunnið 4-1 á heimavølli ímóti EB/Streymi. Hálvleiksstøðan var 2-1. Tølini kundu bent á, at talan var um avgreiðslusigur, og soleiðis varð tað at enda. Men gestirnir kunnu fara norður

hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend kl. 16.00. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg [...] Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri [...] Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz.

: Meistaradeild, Kvinnur KÍF-ÍF 1-3 (21-25, 25-20, 24-26, 14-25) Mjølnir-Fleyr 3-0 (25-17, 25-17, 25-18) SÍ-TB 3-0 (25-5, 25-9, 25-21) Meistaradeild, Menn SÍ-Fleyr 3-0 (25-14, 26-24, 25-22) [...] sigrinum halda SÍ-kvinnurnar stríðnum um FM víðopnum, og nú tykist at dysturin í høllini á Kambsdali, millum ÍF og SÍ, fer at vera avgerandi fyri hvønn veg FM-heitið fer í ár. Annars kann nevnast, at ÍF [...] flogbóltsdeildini hjá monnum, og var tað í Sørvági, har SÍ hevði vitjan av havnamonnum úr Fleyr. SÍ hevur FM-heitið at stríðast fyri, og hjá Fleyr, er talan hinvegin ikki um serliga nógv at spæla fyri. Hendan

toftaliðnum, sum hinvegin kunna verða fegnir um stigini. Føroyameistararnir frá í fjør vunnu tepurt 2,5-1,5. Jens Kristian Hansen var ikki á toftaliðnum, og Olaf Berg fekk tí Wenzil Højgaard yvirav sær á fyrsta [...] ðnum at vinna FM-heitið í ár? Teir hava verið tætt við seinastu fýra árini, men hava hvørja ferð dumpað ímóti endanum av kappingini. Seinast teir vunnu, var í 1999, og fimm ár millum FM-heitini er alt [...] fótbóltshetjuni á talvborðinum. Úrslitið gjørdist ein ruddiligur 4-0 sigur til heimaliðið. Endurreist hvalvíkslið Hvalvíkingar vunnu tryggan 3-1 sigur á tí annars væl telvandi kollfjarðaliðnum. Rógvi W. Rasmussen

trífaldur FM vinnari í fjør, og er tí favorittur til at gerast føroyameistari aftur í ár. Torkil verður við aftur í ár, men hóskvøldið luttekur hann ikki, tí er meiri spennandi um hvør verður FM vinnari [...] skrivar Tórshavnar Súkklufelag. Býarkoyring: FM kappingin í Kriterium verður hildin í miðbýnum í Tórshavn hóskvøldið 4. oktobur. Kappinging fer fram á einum 0,6km stuttum ringi við 24hm í hjartanum av Havnini [...] Havnini. Einkultstartur: FM kappingin í einkultstarti er aftur í ár nakað heilt fyri seg. Súkklað verður frá Effostøðini í Kollafjarðadali niðan á Sornfelli. Hetta verður fríggjakvøldið 5. oktobur. Teinurin

B71-NSÍ 1-6 (0-1) Dómari: Lars Múller 0-1: Heðin á Lakjuni 27. 1-1: Ebbe Kristin Thomsen 53. 1-2: Magnus Olsen 55. 1-3: Heðin á Lakjuni 63. 1-4: Klæmint A. Olsen 71. 1-5: Christian Høgni Jacobsen 74. 1-6: Klæmint [...] Olsen var púra leysur, tá ið hann skoraði til 4-1, og liðformaðurin Christian Høgni Jacobsen var eisini púra leysur, tá ið hann økti til 5-1!! --- 65 min. 1-3 Nú hevur NSÍ rættuliga tikið sær um reiggj. [...] vøllin í staðin fyri Heðin á Lakjuni. -- 75 min. 1-5 NSÍ hevur orduliga undirstrikað, at tað er munur á teimum, sum stríðast fyri at vera við í kappingini um FM og teimum, sum noyðast at arbeiða hart fyri at

høvdu í seinnu helvt vunnu sær nógv stig, og kundu teoretiskt vinna FM-heitið, um alt fløskaði seg ómetaliga væl. Tað kravdi ein 4-0 sigur, samstundis sum kollfirðingar ikki máttu fáa ov nógv stig móti [...] fekk á 1. borði ein góðan javnleik móti Hans Kristian Simonsen, meðan fótbóltssnillingurin Øssur Hansen vann á 4. borði á Grettir Djurhuus. Tvey úrslit sum klaksvíkingar sanniliga vórðu fegnir um! FM-heitið [...] einans eitt stig, og endaði tí við 5 stigum. Heini Danielsen hevði ein óføra góðan endaspurt við at vinna seinastu trý talvini. Hann bleiv fremsti føroyingur við 6,5 stigum og vinnur sær fitt av rating

størsti sigurin tann hjá Skála, sum vann 5-1 á TB á heimavølli. TB flutti niður eftir 27 umfør, og Skála endaði á silvurplássi. Hesa ferð var størsti sigurin tann hjá HB, sum vann 5-1 á heimavølli móti ÍF [...] úrslitinum hesa ferð, tá ið teir á heimavølli kiksaðu 1-0 móti KÍ. Men at tað ber til at vinna FM, hóast fyrsti dysturin á heimavølli verður taptur 1-0! Burtursæð frá Bárði Johannesen í málinum og Jákupi [...] tað merkisvert, at bæði havnarfeløgini taptu í fyrsta umfari. HB tapti 4-3 í Klaksvík, og B36 tapti 1-0 á heimavølli móti NSÍ. Júst hjá NSÍ kann hetta vera troystin eftir fyrsta umfarið hesa ferð. Ikki at