eftirlitið er avmarkað, tí játtanin røkkur ikki til, men hann heldur, at tað kortini er forsvarligt. - Hinvegin er bjargingartænastan nøktandi, tí skipini eru altíð tøk til leiting og bjarging. [...] fyri tí til leiting og bjarging. Kári P. Højgaard, tingmaður hevur fregnast eftir um okkara fiskiveiðieftirlit er á nøktandi støði. Nógvir tinglimir halda, at tað er undir alt lágmark, at skipini ikki sigla [...] meiri og teir undraðust á, hvussu ætlanin kann vera at byggja nýtt havrannsóknarskip, tá ið vit ikki hava ráð at hava vaktarskipini, vit longu hava, siglandi. - Upplýsingarnir frá landsstýrismanninum avdúka

grasplenu, so mælir Helen til, at tú velur seintvaksandi gras, tí tað er nemmari at halda. 3. Koyr síðani kálk á grasið hvørt ár, so mosi ikki kemur á. Minst bert til, at kákið ikki virkar fyrr enn fýra ár [...] runnar, trø, grønmeti og annað. Her veitir Helen Joensen 10 góð ráð til tín, sum fegin vil hava tað varkurt rundan um húsini, men ikki tímur at fáast við ein stóran urtagarð, sum hon ger. 1.Set tær fyrst [...] ár eru liðin. 4. Ikki koyra kálk á rabarburnar, um tú hevur rabarbur 5. Tú kanst gera moldina klára til blómubeðið við at venda stykkinum og koyra kálk á. Tú kanst tó onki fáa at vaksa fyrr enn tað eru

beinanvegin. Hendurnar mugu fáast til vega, og eru aðrar forðingar skulu tær loysast beinanvegin. Hava ikki ráð at sita hendur í favn Øll hava rætt til ein bústað til ein sámuligan kostnað, og tí má politiska [...] hesi tiltøk ikki hava havt nóg góð úrslit við sær, í mun til tað, sum vit frá politiskari síðu høvdu ynskt. Tí er neyðugt at seta út í kortið, hvørji onnur átøk mugu til. Hendur skulu til Skulu vit megna [...] , og at fólk hava ikki ráð at byggja ella flyta inn í íbúðir, ið verða bygdar, tí tær eru ov dýrar. Vit hoyra eisini, at familjur við vanligum inntøkum uttan fyri miðstaðarøkið ikki fáa lán at byggja sethús

saboteraði uppskotið við at forða fyri, at tað yvirhøvur kom til viðgerðar og tí datt tað burtur. - Orsøkin til, at samgongan ikki vildi hava málið til viðgerðar, er, at tað hevði avdúkað tað grundleggjandi [...] samdur, at vit skulu ikki vera limur í ES, sum støðan er nú. - Samstundis hava vit ikki ráð at vera uttanfyri og tí er einasta gongd leiðin at verða limur í EFTA, tí onki land hevur ráð at verða uttanfyri [...] bláoygt. Eg skilji ikki, hvussu løgmaður kann royna at billa fólki inn, at hann kann fara í EFTA og ES og heinta tað besta niður av øllum hyllum, uttan at betala við kassan. - Tað ber ikki til at bara at samráðast

fleiri avbjóðingar við hald­føri í føroyska sam­fel­ag­num, so tað kemur ikki upp á tal, at vit fara at geva lands­stýrisfólki ráð­harr­a­bil­ar og soleiðis brúka meira pengar upp á landsstýrisfólk. Tað [...] la heldur enn sum tænastumenn, har teir eisini høvdu ávís ser­rætt­indi, sum onnur ikki hava, og teir fáa heldur ikki tæn­ast­u­mann­a­pensjón, men fáa 15 pro­sent í pensjónsgjaldi, sum flest onnur fólk [...] fram. Tað sigur Aksel V. Jo­hanne­sen, løg­maður, tá Sosialurin spyr hann, um hann fer at gera eftir til­mæl­iønum frá bólk­i­num, sum ráðgevur løg­manni um løn- og eft­ir­løn lands­stýrismanna. – Vit hava

í dag, 31. januar. - Eru tit í iva um okkurt, ella hava spurningar, ber altíð til at venda sær til okkara ella spyrja um ráð og vegleiðing á Apotekinum, sigur Gigni. [...] Aftur í ár minnir Gigni, sum veitir heilsufrøði til børn og ung, á árliga "lúsakríggið", sum er í dag, 31. januar. - Lús er ein stórur trupulleiki fyri smábørn og skúlabørn. Tí er dagurin 31. januar ásettur

tiltak hjá Tórshavnar Kommunu og Hugskotinum, har bjóðað verður inn til ein spennandi seinnapart, har vinnan og kommunan fáa høvi at hittast til netverkan og íblástur. ##med2## Á skránni vóru spennandi framløgur [...] Coca Cola. Ben hevur harumframt stóra vitan um talgilda marknaðarføring, og hann hevði nógv góð ráð til íverksetarar og vinnulívsfólk í Føroyum. ##med3## 200 fólk luttóku á tiltakinum.

Føroyskra Studenta bjóðar mánadagin til eitt snarskeið í greinaskriving, har luttakarar læra at skriva greinar. Hevur tú hug at gera vart við teg, og manglar tær góð hugskot til hvussu tað skal gerast, so hevur [...] bjóðar studentum á Setrinum og øðrum áhugaðum til snarskeið í greinaskriving. Kári á Rógvi stendur á odda fyri snarskeiðinum, og fer hann mánadagin at geva góð ráð um hvussu ein skal skriva góðar og fangandi

fyrilestrum og endar við verkstaðum har gjørd verða tilmæli til ítøkiligar verkætlanir mettar verða skil­a­góðar í burðardyggari menn­ing­ar­ætlan. Ráð­stevnan er fyrst og fremst ætlað komm­un­u­stýr­is­limum [...] pláss verður til áhugaði í oynni annars. Í stuttum kann sig­ast at framløgurnar koma at snúgva seg um menn­ing­ar­ætlanir innan ferðavinnu, landbúnað og skeljaaling, og innan varandi loysnir til orkuframleiðslu

Kokkur er á staðnum og gevur góð ráð til tey vitjandi. Á útimarknaðinum kanst tú millum annað keypa ferskan fisk, frukt og grønt, klæðir og lopputing. Eisini ber til at keypa sær ein kopp av kaffi við [...] Kl. 14.00 spælir Basiru Mjai úr Gambia á afrikanskar trummur. Laksa- og sølutorgið er frá kl. 12.00 til kl. 17.00.