byrjanina ímóti B68 á heimavølli við Løkin í Runavík, har tað eydnaðist NSÍ at hála heim ein tepran 1-0 sigur. Helgi viðgongur tó, at B68 var væl við í seinna hálvleiki, men hann er lættur um, at øll trý

verju- og miðvallarspælarin hjá Manchester United í Føroyum við tí walisiska landsliðnum, sum vann 3-0 á Føroyum á Svangaskarði á Toftum. Nú gleðir Clayton Blackmore seg til at koma aftur til Føroya. Týsdagin

Tað er eitt satt bragd, sum Víkingur í kvøld hevur framt í Finlandi. Víkingur vann 1-0 ímóti Inter Turku. Einsamalla málið skoraði Hanus Jacobsen, tá ið tað restaðu tólv minuttir. Fyri einari viku síðani

Jarnskor úr Gøtu – ein kendur íslandsvinur. Íslendingurin Smári Heimisson væntar at ÍBV vinnur dystin 2-0. Hann leggur afturat, at hetta er fyrstu ferð, teir eru í Føroyum. Harafturat fegnast teir um tað avbera

352-315 +37 15 5 Kyndil 14 356 350 +6 15 6 Neistin 14 332 350 -18 10 7 Team Klaksvík 14 263 463 -200 0

13 dystir 15 stig 5. Kyndil 13 dystir 15 stig 6. Neistin 12 dystir 8 stig 7. Team Klaksvik 13 dystir 0 stig

2011. Samlaða ferðslan í Vágatunlinum var 594.384 í 2012 og 593.178 akfør í 2011, ein lítil øking á 0,2%, ella 1.206 akfør fleiri enn árið frammanundan. Sum framgongur av hesum tølum, lækkaði miðalferðslan

framvið Real Betis verjuni, og sendi bóltin í handara síðunet. Tíggju minuttir seinni økti hann til 2-0, tá Andres Iniesta inni í brotsteinginum hegnisliga spældi til Lionel Messi, sum úr somu støðu sum til

19 stig Nr. 5 StÍF 17 dystir 17 stig Nr. 6 Neistin 16 dystir 12 stig Nr. 7 Team Klaksvík 16 dystir 0 stig

krónur um mánaðin, fáa onga lønarhækking. Hetta merkir, at 1. oktober hækkar mánaðarlønin 190 kr. + 0,9% og tann 1. oktober í 2014, hækkar lønin 1,9%. Aðrar smávegis broytingar eru avtalaðar, eins og f