brúkti frammanundan. Hetta ger, at Klaksvík er tikið av ferðaætlanini. Eimskip hevur tó lovað, at felagið fer at bjóða somu tænastu til síni viðskiftafólk í Klaksvík, og hendan tænastan verður, at felagið [...] okkara kundar í Klaksvík framyvir eisini fáa eina góða tænastu, sigur stjórin á Eimskip, Linda Gunnlaugsdóttir. Eimskip vil ikki upplýsa, hvussu nógvan farm felagið hevur flutt úr Klaksvík seinastu tíðina [...] fíggjarligan ágóðan av tí útflutninginum, sum er úr Klaksvík, tá vit nú hava gjørt stórar íløgur í havnina, sigur Jógvan við Keldu, borgarstjóri í Klaksvík. ? Tí fer hvørki havnanevndin ella Klaksvíkar býráð

Føroya, so er avgjørt nógv skilagott í hasum uppskotinum, sigur Jógvan við Keldu, býráðsformaður í Klaksvík. Klaksvíkar kommuna hevur lutfalsliga nógv starvsfólk, og tí kunnu vera bæði fyrimunir og vansar [...] tað er ikki óhugsandi, at tað verður eitt kommunalt arbeiðsgevarafelag, sigur býráðsformaðurin í Klaksvík áðrenn hann leggur afturat, at áðrenn nøkur avgerð verður tikin frá stóru kommununum, skal málið [...] felagið skal skipast á sama hátt sum Føroya Arbeiðsgevarafelag, ikki so fjart frá býráðsformanninum í Klaksvík. Hann heldur tað vera eina rímuliga skilagóða loysn. ? Eg kundi eisini hugsað mær, at limagjaldið

teimum smáu føroysku bygdakirkjunum. Í próstadømisráðnum sita Bjarni Bæk, dómpróstur, Hákun Dam úr Klaksvík, Gunvør Dam Jensen úr Kollafirði, Edvin Joensen úr Leirvík og Eyðbjørg Mortensen av Tvøroyri. Hetta

Útoyggjanevndini nevnir, eru næmingar úr Kallsoynni, sum ganga í framhaldsskúla í Klaksvík. Hóast teinurin millum Klaksvík og Syðradal er stuttur - 20 minuttir eru at sigla - mugu tey fara heiman klokkan [...] Edvard Joensen Klaksvík: Fólk á útoyggj hava somu ynski og sama lívstørv, sum øll onnur fólk í landinum. Tey vilja eisini hava frítíðarmøguleikar og eitt heilsuverk, sum er at líta á. Fyri ikki at tala [...] smáplássunum, sigur Olga Biskopstø, samskipari hjá Útoyggjanevndini. Vit sita á skrivstovu hennara í Klaksvík og tosa um virksemið hjá nevndini. Nevndin hevur nýliga verið í Kallsoynni og tosað við bygdarráðini

Klaksvík: Leygardagin verður opið hús á Sløkkiliðsstøðini, og børnini sleppa ein túr við sløkkiliðsbilunum. Afturfyri fáa tey dimplom. Seinni í næstu viku fer sløkkiliðið at hava samkomu fyri innbodnum

Rasmussen og Hans Jón Thomsen, Ålborg. 6. september fingu Heidi Joensen og André Heini Petersen, Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3900 gr. 7. september fingu Anja Bernhardson, Miðvágur [...] Hon var 51 cm. long og vigaði 3500 gr. 8. september fingu Birthe M. Christiansen og Esmar Elttør, Klaksvík, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 3950 gr. 9. september fingu Jacoba T. Winther og Bárður [...] 52 cm. long og vigaði 3150 gr. 13. september fingu Ingrid Hayfield, Tórshavn og Martin Eysturdal, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3545 gr. 14. september fingu Ingilín Berg og Vilhelm

búsitandi í Havn, 92 ár 7. september Lydia Johannesen, Sørvágur, 57 ár Kaare Ullman, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Holstebro, 57 ár 8. september Åge Nielsen, búsitandi í Danmark, 51 ár 10. september [...] Eivind Fossá, Tórshavn, 77 ár Ella Hjøbro, Klaksví, 92 ár 11. september Óli Svenning Justinussen, Klaksvík, 35 ár Herjálvur Petersen, Havn, 69 ár 12. september Tór Hansen, kokkur, Tórshavn, 62 ár 13. september

næmingar úr seks flokkum í framhaldsdeildini vórðu spurdir. Tveir flokkar úr skúlanum á Ziskatrøð í Klaksvík, tveir úr Eysturskúlanum í Havn og tveir úr Tvøroyrar skúla luttóku í kanningini. Allir 179 næmingarnir

Mølini næsta vikuskiftið er møguleikin til staðar. TB hevur tó ein sera torføran dyst móti KÍ í Klaksvík næsta vikuskiftið, tí KÍ byrnjar seg í løtuni við landsliðsleikarum. Hinvegin er seinasti dysturin

0 í Gundadali (Torkil Nielsen skoraði málið longu i 4. minutti). Seinni dysturin varð spældur í Klaksvík 16. apríl. Ta ferðina vann Kanada 1?0. Drew Ferguson skoraði málið, tá tað restaðu tólv minuttir