Seinnapartin í dag var móttøka fyri nýggja Tróndi í Gøtu í Runavík, har rættiliga nógv fólk vóru komin saman. Hóast tað var ein vanligur seinnapartur í Runavík í dag, so var hann ikki so vanligur kortini [...] kortini. Nýggi Tróndur í Gøtu kom nevniliga til Runavíkar í dag, har skipið fer at hava heimahavn. Rættiliga fitt av fólki vóru eisini komin saman at taka ímóti nýggja skipinum. Røður vórðu hildnar, og Jóhan

nú flutt handlarnar saman í hølini, har Posta áður helt til. Í dag - leygardagin 30. apríl - lótu tær báðar sínar handlar upp. Men í dag er eisini langur leygardagur, og opið er frá klokkan 10-19. Tað [...] á bygd, og tær báðar heilsa og siga, at øll eru vælkomin inn á gólvið, nú opið er til klokkan 19 í dag.

trýstið á Mubarak í hvørjum. Fólk í milliónatali hava verið í gøtunum í dag, og egyptiskir mannarættindafelagsskapir bóðu í dag forsetan fara frá. [...] Amerikanskir emnbætismenn siga, at ein sendimaður hjá Barack Obama, forseta hevur havt fund við Mubarak í dag um støðuna í landinum. Tað er kortini ikki greitt, hvørji boð sendimaðurin, Frank Wisner, hevði við

Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu setti ráðstevnuna fyrr í dag. Hann nevndi eisini avbjóðingina við starvsfólkum í røðu síni í dag: - Tað heimsumfatandi trotið á yrkislærdum vælferðarstarvsfólki rakar [...] árini fáast til vega fleiri hundrað starvsfólk, segði borgarstjórin, sambært torshavn.fo. Kjakað í dag snúði seg eisini um, um fjarleiðsla riggar, um styttri arbeiðsvika er eitt gott hugskot, um hvussu

yvirgangslista í Turkalandi. Norska kringvarpið - NRK - skrivar í dag, at PKK hvørki er á yvirgangslista í Svøríki ella Noregi. Í dag lótu Svøríki og Finnland formelt sínar umsóknir inn um upptøku í Nato [...] Forsetin í Turkalandi, Recep Tayyip Erdogan, endurtekur aftur í dag sínar ákærur ímóti Svøríki um, at landið hýsir yvirgangsfólki. Samstundis vísir hann á, at Svøríki ikki eigur at vænta, at Turkaland

undir flaggdagshaldinum. Í dag eru 82 ár liðin, síðani Merkið varð viðurkent. Hagstovan skrivar, at í 1940 búðu góð 27.000 fólk í Føroyum. ##med2## Sløk 1900 fólk eru í dag 82 ár og eldri. Tey hava upplivað [...] fastur táttur, at ellisakførini verða sýnd fram undir flaggdagshaldinum, og soleiðis verður eisini í dag. Ellisakførini møta í felagshølinum hjá Føroya Ellisakførum yvir við Strond 22 klokkan 13, og um klokkan

Kravtsjuk, er deyður, 88 ára gamal. Tað skrivar borgarstjórin í Kyiv, Vitalij Klitsjko, á Telegram í dag. - Í dag doyði fyrsti forseti landsins í sjálvstøðuga Ukraina, skrivar borgarstjórin, sum rósar manninum [...] upploysn í 1991, og Leonid Kravtsjuk var forseti landsins fram til 1994. Leonid Kravtsjuk doyði í dag eftir drúgva sjúkralegu, siga keldur í familjuni hjá forsetanum við ukrainskar miðlar. Saman við forseta

gjørdi innrás í landið hin 24. februar. Ingrida Šimonytė, sum er forsætisráðharrin í Litavia, hevur í dag verið á vitjan, og hon er skakað. Á Tvitter skrivar hon, at vitjanin byrjaði í Kyiv-forstaðnum, Borodjanka [...] vitjanini, hevur forsætisráðharrin í Litavia við egnum eygum sæð býarpartar, sum eru lagdir í oyði. Í dag hevur eysturríkski kanslarin, sum hin fyrsti leiðarin í vesturheiminum síðan russisku innrásina í Ukraina [...] hansara krígsførslu. Eysturríkski leiðarin sigur, at tað var ein køld vitjan í russiska høvuðsstaðnum í dag. ##med2##

um nýggjan fótbóltsvøll, sum rennibreytin liggur rundanum. Í dag skrivar Klaksvíkar kommuna soleiðis: Málhúsið við rennibreytina reist Í dag var hátíðarhald í samband við, at mál- og goymsluhúsið við r [...] góðar umstøður at skipa fyri kappingum og øðrum tiltøkum hjá felagnum, skrivar Klaksvíkar kommuna í dag.

at ynskja nýggja landsstýrismanninum vælkomnum. Tað vita tey í Fiskimálaráðnum at siga í dag. Við løtuna í dag flutti aðalstjórin í Fiskimálaráðnum fram røðu og greiddi frá, at ein av uppgávunum hjá s [...] januar, varð nýggjur landsstýrismaður í fiskivinnumálum settur í starv. Maðurin er Árni Skaale, sum í dag hevði sín fyrsta arbeiðsdag í Fiskimálaráðnum. - Í hesum sambandi varð skipað fyri samkomu, har starvsfólk