Vencil fjórði bjóðar nú fyrstu føroysku týðingina av Naja Marie Aidt, ið fyri stuttum vann Bókmentavirðisløn Norðurlandaráðsins Stuttsøgan er úr fyrsta stuttsøgusavninum hjá Naja Marie Aidt, Vandmærket

Í 1990 vann andstøðan valið í Burma, men herurin ógildaði valið og setti leiðaran hjá andstøðuni, Aung San Suu Kyi, í húsavarðhald, og har hevur hon sitið tey flestu árini síðani. Men tað er eftir øllum

dag vit koma stert aftur« »Eitt rós til dómarin ì klax, gòdur dystur ï dag. Kediligt at skàla ikki vann. Sjùrdur og Erland vòru sera gódir« »Skit bytt Hanus Thorleifsson! Tapuligt, at tu ikki kann verda

til EM-endaspælið í 2006, og byrjaði inni, tá Sveits vitjaði á Svangasskarði tann 5. juni í 2005 og vann 1-3.

Liktenstein er annars vertur í næsta umfarinum, og tí komu tær undir øllum umstøðum víðari. Luksemburg vann hetta umfarið av EM-undankappingini framman fyri Skotland, og eru tey bæði liðini eisini í pottinum

Men tann tíð er farin. Nú skulu svimjarar klára at svimja í minsta lagi líka skjótt sum tann, ið vann bronsu í einstøku greinini á seinastu leikum á Rhodos, fyri at sleppa við til leikarnar í Álandi í

Anghel, sum hava riggað framúr. Sorin noyddist tó skaddur av vøllinum, tá EB/Streymur um hvítusunnuna vann á B71, og tað er ivasamt, um hann er til reiðar at spæla um vikuskiftið. Møguleiki er tó fyri, at

of Manchester Leikvøllinum mikukvøldið 14. mai. Ikki kann tað sigast at vera rættvíst, at Rangers vann seg í finaluna. Fiorentina var væl betri. Heimaliðið hevði munandi fleiri naskar málroyndir, men teir

Við 36 skotum á málið var tað neyvan óuppiborið, at Manchester City vann dystin móti EB/Streymi í kvøld. Men í trý korter hildu amatørarnir stjørnunum frá at skora, og í kvøld eru enskir miðlar á einum

var stórur fagnaður umborð á Gongurólvi, tá ið 6-mannaførini við kvinnum fóru um málið. Jarnbardur vann á Norðoyastevnu, men tað sást skjótt, at í dag ætlaðu tær umborð á Gongurólvi sær meiri enn næstfyrsta