Torbjørn og Leivur, sum allir búgva í Havn. Ommubørnimi eru 12 og fimm langommubørn eru komin, meðan eitt er á veg. Helge var ein virkin maður á ymiskum økjum. Hann var losjumaður, og hann var ítróttarmaður [...] hvussu fegin tey vóru um Hitler, sum nú skuldu fáa skil á! Erika var ættað úr Eysturproysen móti polska markinum. Meðan Ása var í Danmark skrivar Erika, at hon nú er á húsarhaldsskúla í Berlin, og hon bjóðar [...] hann tó komin, og freistin fyri at giftast kundi haldast. Tey fluttu inn í húsini, og har býr Ása enn. Tað var skjótt, at fyrsta barnið var á veg, og tá gavst Ása við at arbeiða fast úti. Børnini eru Kirstin
greitt, at tað eru tíðindini á in.fo, sum hava størsta áhugan hjá lesarunum. Jonhard Hammer, stjóri í Miðlahúsinum, sigur, at tey eru bæði errin og fegin av undirtøkuni, sum in.fo longu nú hevur fingið. [...] orsøkin er heilt víst, at vit í Miðlahúsinum hava drúgvar royndir við at arbeiða á fleiri miðlapallum. Vit skrivaðu í fleiri ár tíðindi til portal.fo, og tí er tíðindaflutningur á netinum ein integreraður [...] arbeiðslagi. Saman við fleiri góðum free-lance starvsfólkum eru tað fólkini her á redaktiónini, sum eiga æruna av, at vit longu eftir trimum mánaðum eru nógv mest lisna heimasíðan í Føroyum, sigur Jonhard Hammer
- Men vit mugu viðgera hetta internt fyri at vita, hvørjar møguleikar vit hava. Hetta kom eitt sindur óvart á okkum. Alt projektið er í grundini komið óvart á okkum. Fyri tað fyrsta trúðu vit slett ikki [...] - Í dag hava vit onga plan B. Vit roknaðu við at sleppa at fara í gongd við hetta, sigur Dann Thorleifsson og leggur aftrat, at teir nú fara at gera av, hvørji stig skulu takast næst. - Vit hava enn málningin [...] at hann hevði yvirhøvur ikki væntað, at ur-ætlanirnar fóru at fáa so stóra umrøðu. - Vit eru rættiliga bilsnir. Vit hava einki gjørt fyri at uppsøkja miðlarnar. The Guardian ringdi fríggjadagin, Bloomberg
lidnan. Hon heldur, at skúlin er ikki at kenna aftur. Har er stórur dentur lagdur á umstøðurnar. Nú er framhaldsdeild á skúlanum, so tað er óneyðugt hjá kollfirðingum at fara til Havnar í skúla. Nýggja [...] til klókskap er umstøðurnar, og tað eru nógv betur umstøður nú, skúlin er farin frá at vera 1600 fermetrar til 2600 fermetrar. Hann er nú næstan 60 % størri. Síðan endaði hon røðuna við at siga góða eydnu [...] leggja meira dent á listarligu lærugreinirnar. Eisini eru nógv betri umstøður til lívfrøði og alis og evnafrøði. Eisini er tikin hædd fyri rørslutarnaðum. Tað, ið verður gjørt nú kann mennast seinni
ynskir. Og hví skal Føroyar vera á útsølu? Hava vit ikki meiri at bjóða enn tað? Vit hava altíð verið ein stolt fiskivinnutjóð, og eru vit ikki eisini tað í 21. øld? Eru vit farin at missa virðingina fyri [...] teirra borði. Vit hava fylgt aftan á norsku slipsadreingjunum, meðan teir hava skúmað allan róman. Vit hava verið bert eitt stig aftanfyri. Er tað ikki upp á tíðina, at vit sermerkja okkum? At vit verða eitt [...] einum ári. Vit eru "Just one click away" frá øllum øðrum. So einfalt er tað. Heimurin bjóðar okkum av, og vit skulu bara taka við avbjóðingini. Lat okkum bóltast á heimsmarknaðinum, sum um vit vóru á heimavølli
fer hon út í arbeiði sínum, tá t.d. føðingardagar, fundir og onnur tiltøk eru á skránni sum teknmálstulkur. Og samrøðan við Ásmund á hesi síðuni er eisini gjørd við hennara hjálp. Tí kann ein siga, at arbeiðið [...] við - árstøl, nøvn og nógv onnur fakta ? tí sjónvarpsfólkini tosa so skjótt. -Men nú eri eg komin í meiri venjing, so nú hyggi eg eftir sendingini einar 3-4 ferðir, áðrenn eg byrji at tulka, sigur Rannvá [...] tosa við onnur, líkamikið um tú hevur allar sansir, ert deyvur ella tú ert blindur. Nógvir hentleikar eru komnir fram tey seinnu árini samstundis við ta teknisku menningina. Men hjá teimum deyvu er kortini
bátarnar, men í nýggju skipanini er váttanin, sum fiskimenn skulu lata inn, ikki komin í rættlag. Fiski-og útróðrarmenn noyðast nú sjálvir at senda inn upplýsingar um landingarnøgd og fiskasløg, eins og auktiónin [...] landingarváttanini er - umframt at hetta er dupult arbeiði - at pláss er ikki á skjalinum til øll fiskasløgini. Trupulleikar eru eisini, tá skift verður millum fiskileiðir eins og útróðrarmenn, sum fiska [...] formaður fyri økinum, sum verður rópt Kreds Nord. Fleiri fiskimenn hava vent sær til hansara, og tað eru eisini aðrir formenn í ymiskum økjum, sum hava hoyrt fyri, at trupult er at praktisera nýggju reglurnar
hersetingarlondini eru komin í, er, at ST veruliga tekur yvir leiklutin hjá USA í Irak, og at ST saman við politisku flokkunum og bólkunum í Irak skipar fyri demokratisku tilgongdini. Men tíveri eru útlitini fyri [...] stjórnina hjá Bush, og nógv bendir á, at hersetingin meira enn nakað annað er orsøkin til, at undirtøkan millum veljararnar hjá forestanum er minkandi. Sum støðan er júst nú, hevði Bush ikki verið afturvaldur
Kristian og 6 eru abbabørnini. Tað eru nøkur menniskju, sum duga til alt. Eitt sovorðið menniskja er Trygvi. Hann er sera handaligur, og dugir væl til alt handans verk. Er tí sera góður at heita á, og aldri [...] aldri ber hann seg undan. Nú sólin er komin vestur millum Prest- og Grímsfjall, verður tí við hesum fáu orðum ynskt hjartaliga tillukku við 60 ára degnum og vónandi fært tú ein góðan dag saman við familjuni
sambandi við framferð løgmans í samgongusamráðingunum. Tað er rættiliga komin røring í, tí bæði Sambandsflokkurin og Javnaðarflokkurin hava nú sent út tíðindaskriv um løgmann og hansara samráðingarroyndir. S [...] endaliga innliman í danska ríkið eru burturvið og uttan nakað sum helst samsvar við veruleikan, sigur Sambandsflokkurin í tíðindaskrivi. Boðini frá Sambandsflokkinum eru, at løgmaður eigur at leggja frá [...] Fólkaflokkin, Javnaðarflokkin, Sjalvstýrisflokkin og Tjóðveldisflokkin legði formaður Javnaðarfloksins á fundi í Tinganesi fyrrapartin í gjár hin 24. mei 2002 eitt uppskot fyri løgmann. Eitt uppskot, sum tók