Tað er týskvøld. Í Djónastovu í Havn eru nøkur fólk savnað. Tey hava tað felags, at tey teljast millum tey frægu innan føroyskt tónleikalív. Og eisini, at tey teljast millum teirra, ið Kim Hansen hevur [...] er einki í vegin við, tí í Djónastovu ljóma í hesum døgum løg sum Waterloo, Hallelujah, Ein Bischen Frieden, Save your kisses for me, Let me be the one, Love shine a light og Hold me now. Skil í Tað er pop [...] Eurovision Hit Band skal hita upp, sum tað eitur, tá Brøðurnir Olsen fara á pall í Havn leygarkvøldið. Altíð fylgt við í Prix Havnin andar tungliga, eftir júst farnu ólavsøkudagarnar. Rættulig ferð er ikki

in í Havn vísir Sea Shepherd út úr býnum, samstundis sum hann ger greitt, at grind verður hildin til í Sandágerði, um grindaboð aftur vera í høvuðsstaðnum. – Tað eru trý ár síðan vit fingu grind í Havnini [...] stendur tað til okkum og grind kemur í fjørðin nú, so verður hon hildin til í Sandágerði, sigur Heðin Mortensen. Undir yvirskriftini ”Heðin í hernað” boðar borgarstjórin frá í tíðindaskrivi, at kommunan miðvíst [...] galið, at hóast tílík fólk alment kunngera sínar ólógligu ætlanir og bróta føroyska lóggávu - so sum at leggja seg út í grindarakstur - so hendir onki. Tann støðan fær borgarstjórin í Havn at rópa varskó: -

Hvussu kann tað bera til? Tað tykist verða ein vanligur spurningur, tá fólk frætta tíðindini um, at í morgin lata Idé Møblar upp í nýbygdum og stásiligum handilsbygningi á Hálsi í Havn. Í 1990 fóru Idé [...] tey samstarvað við Idé Møblar í Danmark, og tað gera tey framvegis. Í 1979 leigaðu tey seg inn í høli í Havnini, og næstu árini gekk tað støðugt fram á hjá fyritøkuni. Í 1983 bygdu Idé Møblar síni egnu [...] gomul. Hon kom í verðina, júst sum Idé fór á heystin í 1990. - Hon gjørdi truplu støðuna, sum vit vóru komin í, nógv lættari, sigur mamman og smílist. Og nú royna tey aftur at flyta fyritøkuna í ein stóran

hús úti á Reyni í Havn. ? Hevur tú veruliga áhuga fyri tí handverksliga í timburarbeiði, so trúgvi eg, at bátasmíð altíð kemur at standa sum ein fyrimynd. Eg havi eisini varhuga av, at fólk flest, ikki minst [...] gamal maður, sum hevur drúgvari royndir í yrkinum, enn tey flestu, sigur Terji og leggur flennandi afturat, at í fyrstuni søgdu fólk sum oftast "tygum" við hann í telefonini, um tey ikki vistu annað um [...] familjumann at siga sítt fasta starv sum húsasmiður frá sær og velja sær eitt yrki, nógv av okkum ivaleyst hildu var farið í søguna fyri langari tíð síðani? Málið partur av fakinum ? Ein av orsøkunum er kanska

Ung skulu støðast í Havn Havnin er týdningarmesta amboðið til at fáa ung fólk at støðast í landinum. Men kostnaðurin fyri at liva í Føroyum er høgur. Og býlisstuðul finst ikki í Føroyum. Kostnaðurin av [...] av at seta búgv í Føroyum er nógv vaksin, líka sum í øllum Vesturheiminum. Harafturat eru nógvir kostnaðir í Føroyum hægri enn aðrastaðni. Matur kostar meira, byggitilfar kostar meira. Tí er tað týdningarmikið [...] langa tíð um at hugsa hetta tilboðið í gjøgnum, og eg eri sannførdur um, at tað fer at gagna Tórshavnar kommunu. Eitt virkniskort í Tórshavnar kommunu fer at kosta í mesta lagi 11 milliónir, um virkniskortið

samrøðu í Sosialinum undan Norðoyastevnu í fjør. Nú stendur aftur ein stevna fyri framman – nr. 2 síðani Norðoyatunnilin lat upp í fjør. Fyrr samtalaðu fólk um, hvussu nógvar liggjandi gestir tey fingu til [...] ella tey bíðaðu til stevnan hevði verið. Í dag hoyrir tú somu fólk siga, at tey tað sama kundu farið í summarhús hinumegin undirsjóvartunnilin ella til handils í Havn. Var streymurin ikki so høgur um vikuskiftið [...] ein gongd, sum ein sær í Klaksvík. Árið í fjør prógvaði til fulnar, at kappróðurin er í afturgongd og at fólk ikki hava sama áhuga fyri hesi ítróttargreinini sum áður. Eitt undantak í so máta er helst bygdin

kann koma inn í øll viðurskifti í húsinum. -Vit gleða okkum sera nógv til samstarvið við hann, sigur Lars. Siga frá søgum í Føroyum Eitt av málunum á stýrisfundinum í Norðurlandahúsinum í farnu viku var [...] kemur at hava í framtíðini fyri føroyingar. -Eg haldi, at Norðurlandahúsið hevur virkað væl síðani tað kom. -Og í dag kann ein siga, at Norðurlandahúsið ikki einans er ein mentanardepil í Havn, men eisini [...] nakað sum er horvið í mongum londum, men hetta finst enn her í Føroyum. Tað mugu gera alt fyri at varðveita her, sigur Niels Halm, stjóri í Norðurlandahúsinum. Ætlanin er her at fara inn í eitt samstarv við

niður á tað støðið. Vit eru als ikki komnir har niður enn, tí her er nógv fólk sum ikki hevur mist mótið. Og vit hava eisini fólk í oynni, sum kunnu gera íløgur. - Tað hevur mest verið fokuserað uppá tað [...] Og nógvir spurningar sum kanska eru truplir at svara í løtuni: Hevur Suðuroyggin nakran tjans í framtíðini? Er tað møguligt at gera nakað skilagott í oynni? Er tað ikki ov seint? - Nei, nei, nei. Tað er [...] sum hendir her í oynni, vísir hann á. Ikki brúk fyri teoretikarum Sum ein dømi um tað positiva, sum er hent í oynni nevnir Pauli Einarsson fiskavirkið Delta Seafood. - Eg havi ikki hoyrt nógv tos um hesa

ki í bygdum øki heldur. - Eg havi eina avtalu við rottufangaran í Havn, at hann ska senda mær rottur, sum hann fangar. Hesi seinastu fimm árini havi eg fingið 140 rottur. Í Havn er tað serliga fólk, ið [...] at tað ikki er so vanligt at síggja rottu í haganum. - Hon sæst ofta í fjøru ella millum hús, har nakað av mati er at finna. Í haganum síggja vit kanska spor í kavanum um veturin. Rottan er náttardýr, men [...] tað er ilt at siga, hvussu stórur trupulleikin er. Hann ivast tó ikki í, at trupulleikin var nógv størri fyrr. - Áðrenn brennistøðirnar vóru ruskpláss og tyrvingarpláss ymsa staðni í landinum. Har var nokk

hennara virkna arbeiðslív. Í yngri døgum arbeiddi hon bæði í FC-búðini hjá Páll Arge í Havn og í Statoil-støðini í Kollfjarðardali. - Áðrenn eg byrjaði her, arbeiddi eg hjá Thomas Dam á Hálsi, og lærdi faktist [...] komin langvegis til landið, og skuldi nú setast á hillarnar úti í handlinum. - Ja, vanliga er tað meiri ruddiligt í handlinum enn akkurát í dag. Í dag er tað næstan bumbað, tí tann nýggja vøran er komin og [...] verður koyrt heldur niðarlaga á hillina. Men tað sum ein kanska ikki væntar at so nógv fólk fara at keypa, verður sett í eygnahædd. - Nógvir handlar koyra rættiliga bevíst eftir hesum prinsippi, men eg