Tað er SMS, sum eigur og rekur allar Bónushandlarnar, og har verða onkrar broytingar gjørdar, sugur Niels Mortensen, stjóri í SMS. Umframt Bónus eigur og rekur SMS eisini Miklagarð í SMS, allar Mylnurnar [...] Saltangará. Nýggi bygningurin til Bónus á Karlamagnusarbreyt verður 1300 fermetrar til víddar, og Niels Mortensen vónar, at handilin kann standa klárur til ólavsøku.

Handil Niels Mortensen eigur stóru bygningarnar á Borðoyarvík, har gamla spinnaríið er, og har studio hjá Rás 2 er. Í eina tíð hevur verið alment kent, at SMS-maðurin arbeiðir við eini ætlan, sum í fyrsta [...] fyrsta lagi hevur til endamáls at hýsa einum nýggjum Bónus-handli í øðrum av hesum bygningum. Niels Mortensen váttar fyri Sosialinum, at tekningar í løtuni verða gjørdar av einum felag í útlandinum, sum [...] siga nakað um ítøkiligu verkætlanina, er neyðugt, at vit fyrst fáa at vita, hvat er møguligt, sigur Niels Mortensen. SMS-stjórin sigur, at teirra ætlan á Borðoyarvík ikki verður ávirkað av, hvat Føroya K

sigur Niels Mortensen. Talan er um størstu umbyggingina hjá SMS síðano 1986, tá bilkjallarin v.m. vórðu bygd. Leiðslan fyri SMS hevur góðar vónir ?Vit meta, at hetta kann bera til, sigur Niels Mortensen [...] einari tíð síðani um orsøkirnar til, at teir eru farnir undir hesar nógvu og stóru umbyggingarnar. Niels Mortensen, stjóri fyri SMS, sigur, at teir í eitt ár og nakrar mánaðir hava arbeitt við hesum hugskotinum [...] men orsakað av teimum nógvu vitjandi í SMS, so gekk Burger King við til at koma hendavegin, sigur Niels Mortensen. Hann las um Sunset Boulevard í einum blað og helt, at hetta virkaði rættiliga áhugavert

judofelag bleiv sett á stovn innan felagið Bragdið. Tað vóru teir báðir ungu danirnir Sven Nørspang og Niels Sørensen, sum løgdu lunnar undir judoítróttina í Føroyum. Eftir at judofelag var sett á stovn í Havnini

Bókadeildin leggur dent á, at hetta eru virðisløntar dygdarbøkur, sum hava fingið góð ummæli, sigur Niels Jákup Thomsen, stjóri á Bókadeild Føroya Lærarafelags. Fyrstu bøkurnar í røðini eru Børn á markinum

Eisini Herluf Sigvardsen frá Uttanlandsdeildini var við á ferðini. Tað var danski uttanríkisráðharrin, Niels Helveg Petersen, sum fyrr í ár beyð løgmanni og grønlendska landsstýrisformanninum at vera við til

- Í ár geva vit 40 bøkur út til smærri og størri børn og ung. Bert 4 eru upprunaføroyskar, sigur Niels Jákup Thomsen, leiðari á Bókadeild Føroya Lærarafelags. Talan er um hesar báðar nýggju umframt "Veingjaða [...] a kappingin, vit skipaðu fyri, hevði við sær, at fleiri nýggir høvundar spurdust burturúr, sigur Niels Jákup Thomsen. Ein annar veruleiki er eisini tann, nærum allar upprunaføroysku barnabøkurnar eru skrivaðar [...] máta aðrastaðni. Og fyri hálvari øld síðani vóru tað bert mannfólk, sum skrivaðu til børn, sigur Niels Jákup Thomsen. Tríggjar upprunaføroyskar barnabøkur til tey smæstu eru á veg. Tær koma til várs og

ævintýr! Nýggj útgáva av klassikaranum við lúkum og klaffum. Sven Nordqvist skrivaði og myndprýddi, og Niels Jákup Thomsen týddi úr svenskum. Bókin er pappbók við klaffum og lúkum, 16 síður og til børn uml.

stuttligt. Hesuferð skulu teir út at tjalda saman við hønunum – men ikki gongst sum ætlað. Tað er Niels Jákup Thomsen sum hevur týtt úr svenskum. Bókin er 28 blaðsíður. Forelskilsi og hjartasorg Bókin Fríkorter [...] Fríkorter vann grønlendsku kappingina í 2007 um at skriva barnabók. Karl N. Hansen hevur týtt bókina, sum Niels Motzfeldt hevur myndprýtt. Børn og kríggj ”Hann hugsaði við sær, at styrki var ikki ein maður, sum

horvin, og nú má stórasystirin Minna royna at finna hann. Lukkutíð hjálpir ein ófør, lítil heks henni. Niels Jákup Thomsen týddi úr donskum. Bókin er innbundin, 70 síður og til tey uml. 2-6 ára gomlu. Heimsins