Summarsiglingin hjá Norrønu verður enn einaferð longd. Í ár verður hon longd við eini viku. Hon byrjar hálvan mai og endar hálvan september, tá hon so heldur fram í vetrarsigling. Nú teir eru farnir undir ve [...] halda ferðaætlanina. Óli Hammer hevur sjálvur verið við fleiri túrar í vetur og heldur hann, at tað hevur gingið væl. Hann sigur seg hava møtt mongum ferðandi, sum hava verið fegin um, at Smyril Line hevur [...] árið millum Føroyar og umheimin eftir hesa fyrstu royndina sigur stjórin í Smyril Line, Óli Hammer. Hann tekur harvið undir við ynkjunum hjá Eivindi í Gongini og teimum mongu, sum vilja hava hesa rutuna

Nógvar fóru av knóranum, meðan aðrar so dánt hóraðu undan. Kemilux International var ein teirra, um enn hon var umskipað, tá ringast stóð til. Føroya Banki tók um endan tá á stóð, og syrgdi fyri at alt tað sum [...] eitur Maru Holding og hevur heimstað í Klaksvík. Vit ringdu til Jóhan Páll Joensen í gjár og spurdu hann um tíðindini vóru sonn. - Jú, so er. Vit keyptu partapeningin frá Føroya Banka beint fyri jól, sigur [...] Páll. Hvør er ætlanin hjá tykkum við hesi íløguni? - Hetta er ein íløga, sum so nógv annað, sigur hann. - Kemilux er ein spennandi fyritøka, sum hevur havt nøkur sera trupul ár, men nú sær út til at tað

í tvey ár, og brúktu teir hann ikki rættstundis, so kundi bankin selja partabrøvini til marknaðarprís. - Og tað er júst tað, sum bankin hevur gjørt, sigur Jóhan Eysturoy. Hann leggur afturat, at hetta eisini [...] og tann ætlanin hevur hildið. Gott og væl tað, sigur hann. Um nakað, so er umsetningurin heldur hægri enn vit høvdu vónað, leggur Jóhan afturat. Hann vil einki siga um hvussu stórt yvirskotið er, men sigur [...] Jóhan Eysturoy er bjartskygdari nú enn hann hevur verið er, at í sambandi við, at teir tríggir hava keypt seg inn í Kemilux, so hava allir fýra - tvs. eisini hann sjálvur - skotið eyka ábyrgdarpening inn

økjunum, sum verða viðgjørd í bókini. Hugskotið til at skriva bókina fekk Johannus Egholm Hansen, tá ið hann fyri 1 1/2 ári síðani var á skeiði á »Oljurættsinstituttinum« á Dundee University í Skotlandi. - Bæði [...] Olsen, sum tá starvaðist sum advokatfulltrúi hjá mær, við í arbeiði við at skriva bókina, og eigur hann stóran part av æruni fyri, at bókin bleiv skrivað uppá so lutfallsliga stutta tíð, sum talan hevur [...] hevur verið skrivað hava teir tó í størri mun eisini roynt at leggja hana soleiðis til rættis, at hon skal kunna nýtast av føroyskum vinnufyritøkum og einstaklingum, m.a. í sambandi við samstarv teirra

rættis sínar sendingar til síðsta minutt. Hann letur eisini tey hann vitjar seta ein part av skránni og hann er væl nøgdur við vitjanina hjá Tróndi, sum hann sigur dugir stak væl at siga frá. Eisini er [...] Føroyaferðini. Hann vitjar í hesum døgum listamannin Trónd Patursson í Kirkjubø. Søren Ryge er gitin fyri sínar náttúrusendingar og sendingar úr Norðurlondum, har hann vitjar og lýsir ymisk fólk. Hann kendi Trónd [...] Trónd sum listamann og hevði hoyrt um hann, men ongantíð hitt hann. Á eini framsýning í Danmark hittust teir og har spurdi Søren Ryge um møguleiki var at vitja í Kirkjubø. Tróndur bað Søren verða vælkomnan

Hon himprast ikki við at viðganga, at hon hevur ikki verið til skips, at hon ikki veit so nógv um streymviðurskifti og hvussu fiskurin hilnast á ymsu bankunum. Treyðugt so er henni víst stórt álit, hon [...] Tá ið vit spyrja Jóhonnu Vang um, hvørjar forðingar annars hon sær fyri javnstøðu og hvørjar meiningar hon hevur um hetta hugtakið, sigur hon. - Tað er ein gudsskaptur munur millum kynini, kensluliga eins [...] og í dag er hon ein av sølustjórunum á flakavirkinum Kósini í Klaksvík. Jóhanna Vang er 28 ára gomul, fødd og uppvaksin í Havn, býr í Klaksvík, er ógift, men hevur drong, sum er sjómaður. Hon er útbúgvin

taks. Við álitinum er ætlanin at fáa fram, hvørji ynski eru á økinum, hvat kommunan kann gera, hvussu hon kann fremja tilráðingar og yvir hvussu langa tíð. Sostatt skal álitið vera ein langtíðarætlan á me [...] sum er ein týdningarmikil partur av okkara gerandisdegi, hevur ikki verið tikin í tí álvara, sum hann eigur. Okkara grannalond hava væl størri virðing fyri mentunarlívinum enn vit, sigur Leivur Hansen [...] vit eiga at fara fram á økinum. Síðani verður tað lagt fyri mentamálanevndina til víðari viðgerð. Hon skal so leggja málið fyri býráðið so vit fáa eitt kjak og síðani skulu vit samtykkja eina linju, sum

rithøvundavirkseminum hjá Oddvør, hon kann ikki sigast upp. Og skuldi tað hent, at onkur, í fluttari merking, vágaði sær at siga henni upp, so ivist eg onga løtu í, at hon gjørdist ein uppaftur betri rithøvundur [...] Nónfjall leggast saman. Hví skulu vit blandast uppí, hvar teir liggja, og hvussu teir liggja? - Jú, hann er so afturlatin. Vantandi samstarv. Einki hoyrist aftur. Nýtt arbeiðslag. Bygnaðarbroytingar. Sáttmálar [...] upp Nú ein dagin spurdi ein maður meg, um bókin var hótt. Nei, tað helt eg ikki. Eg veit ikki, um hann var bangin fyri, at eg skuldi gerast arbeiðsleysur. Men eg helt ikki, at bókin var í nøkrum vanda

royndi hon enn einaferð, og tá eydnaðist. Spurd hví hon fór hinumegin knóttin at arbeiða, sigur Elna Skylv Hansen, at hon hevði hug at royna okkurt heilt annað, við øðrvísi avbjóðingum, enn tað hon var von [...] Elna. Hon er útbúgvin lærarari í Føroyum, men fór í 1993 til Grikkalands at arbeiða á einum málskúla. Har var hon í eitt ár, men fór við yngstu dóttrini, sum byrjaði á handilsskúla í Danmark. Hon fekk tá [...] heldur Elna Skylv Hansen, at hon hómar eina broyting í hesum viðurskiftum. Tá hon kom til Tanzania, biddaðu børnini oftani pening. Nú bidda tey ein blýant, og tað heldur hon vera eitt framstig. Eisini eru

royndi hon enn einaferð, og tá eydnaðist. Spurd hví hon fór hinumegin knóttin at arbeiða, sigur Elna Skylv Hansen, at hon hevði hug at royna okkurt heilt annað, við øðrvísi avbjóðingum, enn tað hon var von [...] Elna. Hon er útbúgvin lærarari í Føroyum, men fór í 1993 til Grikkalands at arbeiða á einum málskúla. Har var hon í eitt ár, men fór við yngstu dóttrini, sum byrjaði á handilsskúla í Danmark. Hon fekk tá [...] heldur Elna Skylv Hansen, at hon hómar eina broyting í hesum viðurskiftum. Tá hon kom til Tanzania, biddaðu børnini oftani pening. Nú bidda tey ein blýant, og tað heldur hon vera eitt framstig. Eisini eru