Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail [...] Giktafelag Føroya MBF-húsið Íslandsvegur 10c - 100 Tórshavn Tlf: 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13.00 til 16.00. Lymfødemfelagið Tlf. 225224 Íslandsvegur 10 C, Tórshavn Postrúm 2113, FO-165 Argir Malta [...] opin gerandis­dagar frá kl. 10 - 17. Tlf. 31 72 00 svarar alt samdøgrið. post@kvinnuhusid.fo www.kvinnuhusid.fo Felagið fyri lesi- og skriviveik MBF-Húsið - Íslandsvegur 10c Endamál felagsins er at hjálpa

Danielsen. 68) 1-0 Finnland hevur síðstu løtuna havt trý horna, uttan at tað hevur verið vandamikið. 65) 1-0 Føroyar skifta út: Høgni Egilstoft Nielsen avloysir Jóannes Bjartalíð. 60) 1-0 Føroyar hava risa [...] burturúr. 51) 1-0 GULT KORT: Kaan Kairinen sær gult fyri ógvusligt fríspark mitt á vøllinum og í føroysku vinstru síðu. 48) 1-0 Finnland tiltuskar sær horna, og Karstin Hansen bjargar væl. 46) 1-0 Sama manning [...] HÁLVLEIKUR 1-0 Norðurírski dómarin hevur bríkslað fyri hálvleiki, og tað er gott lag í føroysku leguni. Føroyar eru frammanfyri 1-0 við máli, sum Benjamin Heinesen skoraði stutt undan steðginum. 45) 1-0 Tríggir

dystir, sum má mestast at verða ein góðkend byrjan. ##med4## DSC Arminia Bielefeld - FC Köln 1-0 (0-0) 1-0 Jóan Símun Edmundsson, 78 Áskoðarar: 5.460 DSC Arminia Bielefeld: Ortega Moreno – Brunner, Pieper [...] kom í dag sum tann fyrsti føroyingurin nakrantíð, á vøllin í Bundesliguni, tá Arminia Bielefeld vann 1-0 á FC Køln í 2. umfari í týsku landskappingini. Stutt seinni skoraði hann avgerandi málið. - Vit góvu [...] inn um nærmaru stong. Síðani megnaði Arminia Bielefeld at halda FC Køln vekk frá málinum og vinna 1-0. - Mítt mál er ein blandingur av hepni og eitt sindur av dugnaskapi. Eg sá ongan viðspælara, sum var

FC Suðuroy - Víkingur 1-1 (1-0) 1-0: Palli Augustinussen, 1. 1-1: Atli Gregersen, 90. FC Suðuroy: Stanislav Kuzma – Suni úr Hørg, Sasa Kolman, Heini Vatnsdal (57. Reidar Dahl Joensen) Kári í Lágabø – Palli [...] Dimitrije Jankovic Reytt kort: Martin Tausen (tvey gul) Dómari: Eiler Rasmussen B68 - B36 1-1 (1-0) 1-0: Ndende Adama Guéye, 11. 1-1: Lukasz Cieslewicz, 83. B68: Hans Jørgensen - Bjarki Johannessen (Dánjal [...] Palli Augustinussen (87. Tóki Brattalíð) Jón Áki Jacobsen, Heri E. Kjærbo, David Asre – John T. Poulsen, Ingi Poulsen Gul kort: Sasa Kolman, Suni úr Hørg, Heini Vatnsdal, John T. Poulsen, David Asare Víkingur:

Klaksvíkar, meðan FC Suðuroy fær vitjan av HB. B36-FC Suðuroy 3-1 (1-1) Dómari: Kai Erik Sten, Noreg 1-0: Jákup á Borg 24. 1-1: John Tordar Poulsen 32. 2-1: Karl Martin Danielsen 81. 3-1: Lukasz Cieslewicz [...] Zachariasen - Jákup á Borg, Lukasz Cieslewicz Gult kort: eingin FC Suðuroy: Stanislav Kuzma - Heri E. Kjærbo, Sasa Kolman, Heini Vatnsdal, Jón Áki Jacobsen - Høgni Midjord (Suni úr Hørg, 90.), Palli A [...] hann hevði javnað, hevur John Tordar Poulsen havt risa møguleika at leggja FC Suðuroy framum! 25 min. 1-0: Jákup á Borg 24. Heimaliðið í Gundadali hevur lagt seg á odda, nú 1. hálvleikur millum B36 og FC Suðuroy

Irfan Kahveci ('90 ) Portugal-Írland 1-0 (0-0) 1-0 Ruben Neves ('91 ) Ungarn-Armenia 2-0 (0-0) 1-0 Daniel Lukacs ('56 ) 2-0 Zsombor Gruber ('90 ) Noreg-Ísrael 5-0 (3-0) 1-0 sjálvmál ('18 ) 2-0 Erling B. Haaland [...] Týskvøldið klokkan 19.45 verður leikt soleiðis: Lettland-Ongland og Andorra-Serbia. Spania-Georgia 2-0 (1-0) 1-0 Yeremi Pino ('24 ) 2-0 Mikel Oyarzabal ('64 ) Bulgaria-Turkaland 1-6 (1-1) 0-1 Arda Guler ('11 ) [...] Leygardagin vóru átta HM-undankappingardystir leiktir kring Evropa. Í bólki E vann Spania 2-0 á Georgia á heimavølli, og tá misnýtti Spania enntá eitt brotsspark. Í sama bólki vann Turkaland á útivølli

”Virkin og vakin.” Skráin: Kl. 10-10.30 Heðin Mortensen, borgarstjóri setir dagin og Mortan Rasmussen, formaður í eldraráðnum hevur orðið (parkeringsøkið). Kl. 10.30-10.50 Rørsla í Tórsgøtu (á parkeri [...] Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: pouloeregaard@hotmail [...] makt” á Gamla Reinsaríi. Kl. 11.40 – 12.10. Tjóðpallurin. Laura Joensen: Hugleiðingar um Johonnu Mariu Skylv-Hansen og brot úr leikinum ”Logi, logi eldur mín.” Kl. 12.10-13.30. Døgurða­steðgur. Í miðbýnum eru

at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting [...] 35854159 ella Torleif Johannesen, Nes, tlf. 449024. Føroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús [...] Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur@faroehouse.dk Upplatingartíðir: mánadag?fríggjadag: kl. 16.00?19.00. 28.?30. juli: Ólavsøkuhald

Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins er at stuðla á [...] Marknagilsv. 75 Møti sunnumorgun kl. 10.30, breyðbróting, barnaansing verður eisini. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis barnaansing [...] Fríggjadagin 17. desember kl. 10.00?13.00: Opið hús kl. 13 busstúrur til Æðuvíkar, tí verður Tilhaldið stongt kl. 13.00. Tilhaldið er opið 20., 21. og 22. desember 2004 frá kl. 10.00-17.00 og letur upp aftur

Dagurin verður hildin heima frá kl. 11 til 16. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 19. sept. fyllir Sámal E. Debes, Oyri, 70 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini, Millum Gilja 52, Hoyvík, frá kl. 17. Øll eru [...] Signabøur. Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdar­húsinum í Leirvík kl. 19. Brúðarhús verður á Signabø 10, Sunnudagin 19. sept. frá kl. 17. Øll hjartaliga vælkomin. Brúdleyp 25. sept. giftast í Hvalbiar kirkju [...] Tey, ið ynskja at heilsa uppá brúðarparið, eru vælkomin á Eiðisveg 24 í Vági eftir kl. 18. Brúdleyp 10. okt. giftast Laila Petersen og René Havmand. Víglsan verður í Vesturkirkjuni kl. 9. Vælkomst verður