gur 2. jóladag verður Magnus S. Joensen, Hósvík, 85 ár. Hann er burturstaddur. 80 ára føðingardagur 28. des. verður Jógvan E. Joensen, Lorvík, 80 ár. Hann er burturstaddur. 70 ára og 75 ára føðingardagur [...] gur 29. des. og 2. jan. fylla Tove og Jógvan Jacobsen Sumba, 70 og 75 ár. Og 11. jan. hava tey verið gift í 50 ár. Føðingardagarnar og gullbrúðleypið verða hildnir 11. jan. hjá dótturini á Bøgøtu 35 í [...] 18 . Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur 31. des. verður Frida Jacobsen, í Porkeri, 90 ár. Føðingardagurin verður hildin tórsdagin 30. des. í Húsinum við Á í Porkeri. Tey sum ynskja at heilsa
Grønlandi væl, og síðani hevur hesin árgangurin verið grundarlag undir fiskiskapinum. Men trupulleikin er, at hesi fimm árini síðani er hevur eingin góður árgangur verið, og tí eru menn farnir [...] farnir at spyrja, hvat hendir, tá 2005-árgangurin fer úr fiskiskapinum. Spurningurin var til umrøðu í Landstinginum nú um dagarnar. Siumut-tingmaðurin Karl Lyberth hevði sett Ane Hansen [...] Grønlandi, tá 2005-árgangurin er fiskaður. Í svarinum ásannaði landsstýrismaðurin, at eingin góður árgangur hevur verið síðani 2005, og at niðurstøðan tí má vera, at toskafiskiskapurin hvílir
inntøku upp á 314 milliónir, ella einar 256 milliónir minni. Men í ár er makrelkvotan hækka, og verður tað talt upp í, høvdu inntøkurnar í ár verið smáar 200 milliónir lægri enn tær høvdu verið undir skipanini [...] panina hjá undanfarnu samgongu aftur, hevði landskassin havt 200 – 260 milliónir meiri í inntøku í ár, enn hann hevur. Tað upplýsir Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Høgni Hoydal hevur [...] skipanin hjá undanfarnu samgongu verið galdandi nú, høvdu hesar nøgdir verið seldar á uppboðssølu í ár, nevniliga 43.406 tons av makreli, 51.231 tons av norðhavssild, 33.196 tons av svartkjafti og 4.695
Eitt nú tekur tað náttúruni upp í 12 ár, at bróta ein sigarettstubba niður og tað tekur náttúruni 15 ár at bróta ein plastposa niður. Hinvegin tekur tað heili 400 – 600 ár at bróta eina plastfløsku, ella eina [...] at aftur í ár sendu fólk myndir inn frá ruddingardøgunum og og tey, sum sendu inn, vóru við í lutakastinum um 4.000 krónur. Í ár var tað annar flokkur í Eysturskúlanum vann lutakastið í ár og vinningurin
roknskapir. Men tað eru ikki øll, ið fáa roknskapin inn áðrenn evstamark, og í ár er freistin styttri, enn hon hevur verið. - Onnur ár hevur tað verið soleiðis, at fyrst er ein rykkjari sendur út, sum varir fýra [...] til tvingsilsavtøku, greiðir Kristina Ottosdóttir av Skráseting Føroya frá. Soleiðis er tó ikki í ár. Í ár er freistin styttri, og verður bert tann eini rykkjarin sendur út, sum er galdandi í fýra vikur [...] til at fáa tað út aftur, um tað endar sama stað aftur innan fimm ár. Í fjør vórðu 43 feløg send Skiftirættinum til tvingsilsavtøku, og í ár vænta tey at talið verður nakað størri.
milliónir næsta ár, í ár kostar Bussleiðin 11,6 milliónir. Minnilutin í Býráðnum heldur, at hetta er nakað nógv avgjørt og mælir til at hækka játtanina til Bussleiðina eina millión næsta ár ístaðin. Leivur [...] ókeypis koyringini næsta ár. Men harumframt er eisini ætlanin at økja munandi um koyringina. Í hesum sambandi er ætlanin at keypa fýra nýggir býbussar og sostatt fara bussarnir næsta ár at koyra ein túr afturat [...] Hansen, býráðslimur í Havn á býráðsfundi í Havn í gjárkvøldið. Tórshavnar Býráð hevur samtykt at næsta ár skulu býbussarnir í Havn koyra nógv meiri enn teir koyra nú. Í eini roynd at tálma støðugt vaksandi
Í ár er tað Zacharias Heinesen, ið sýnir fram á árligu summarframsýningini í Norðurlandahúsinum. Zacharias sigur, at hann varð biðin at sýna fram í ár ella næsta ár, men næsta ár hevði pápi hansara, William [...] William Heinesen, fylt 100 ár, og nógv verður gjørt burtur úr hesum. Tí valdi Zacharias at sýna fram í ár, so samanfall ikki verður. Stórir málningar Zacharias sigur, at hann er farin at mála størri málningar
Í ár er tað Zacharias Heinesen, ið sýnir fram á árligu summarframsýningini í Norðurlandahúsinum. Zacharias sigur, at hann varð biðin at sýna fram í ár ella næsta ár, men næsta ár hevði pápi hansara, William [...] William Heinesen, fylt 100 ár, og nógv verður gjørt burtur úr hesum. Tí valdi Zacharias at sýna fram í ár, so samanfall ikki verður. Stórir málningar Zacharias sigur, at hann er farin at mála størri málningar
tí teir hava goldið inn í skipanina í eini 23 ár og eru akkurát ov stuttir til at fáa útgjald. Lærarar, sum ikki náddu at fylla 67 ár fyri 1. januar í ár fáa einki úr skipanini. Tað eru eisini nógvir lærarar [...] lokaupphæddina upp á 100.000 krónur, sum lærarar seinastu mongu árini hava fingið, tá teir fyltu 67 ár. Tað var um aldarskiftið, at skipanin við sonevnda lokaupphæddini varð sett í gildi hjá Føroya Lærarafelag [...] har lærarar hava goldið inn til eina skipan, sum so gav teimum 100.000 krónur, tá teir gjørdust 67 ár. Stórar atfinningar vóru um skipanina í fjør, og tað endaði við, at aðalfundurin hjá Føroya Lærarafelag
vóru fimm fleiri sóltímar í juli mánaði í ár enn í sama mánaði í fjør 131 móti 126. Hagtøl frá Meteorologisk Institutt í Danmark vísa, at besti sóldagurin í ár var mánadagurin 17. juli, tá sólin skein í [...] Miðalhitin í juli mánaði í ár var 11,4 stig og er hetta eitt hálvt stig meiri enn sama mánað í fjør, veit danska veðurstovan at siga frá. Mesti hitin, sum varð máldur í ár var 16,1, meðan mesti hitin [...] avfall. Í ár var einki undantak í so máta. Farna mánaðin komu ikki færri enn 103 mm. av avfalli niður, og var hetta ein stór øking í mun til árið fyri, tá einans 44 mm. av avfalli vóru. Í ár vóru 16 regndagar