hint? Føroyskir fótbóltsspælarar í 1. deild eru mangan at síggja í býnum. Í penum klæðum. Í tráð ta metroseksuellu hugsanina. Men tað eru fleiri fólk, sum eru í býnum í penum klæðum. Hetta er ikki serliga [...] trupult at finna nakra metro í Føroyum. Tað nærmasta í okkara hugaheimi er Havnin hjá Tór. Er nakar metroseksuellur í Tórshavn? Hvør er metroseksuellur í Tórshavn? Hvussu kann tað kannast? Orðið má lýsast [...] eru leikapiltarnir í miðstaðarøkinum við tjekkaðu klæðunum, dýru sólbrillunum, teirra egna ?place? onkustaðni í høvuðsstaðnum og so framvegis. Men hvussu bera teir seg at í býnum? Hvussu er teirra framførsla

Danmark, í kolonihava okkara, eins og í Føroyum áðrenn ta tíðina, ella í ferium heima. Tú vart avgjørt ikki sum fólk flest, og tað meini eg positivt. Tú hevði eitt stórt hjarta, var ein sera góður eygleiðari [...] desember í fjør. Góði Heðin! Tú ert nógv saknaður og verður seint gloymdur. Tað kundi verið nógv at lagt afturat og skrivað um teg, sum tað stóra menniskja, tú var, men tað fari eg at goyma í minninum [...] tær í Skodsborggade á Nørrebro, har tað var so hugnaligt at koma á gátt, og har sum vit hava havt so nógvar góðar og ríkar løtur. Somuleiðis á Lyngbyvej hjá mær og míni familju, tey árini vit búðu í Danmark

serútbúnum fólki í upp til eitt ár, áðrenn endalig avgerð verður tikin um, hvar tey framyvir skulu ganga í skúla. Gunnleyg byrjaði í hesum OBS-flokkinum í august mánaða. Næmingatalið í flokkinum er í løtuni fýra [...] hjá Gunnleyg í Skive, har tvær av eldru systrunum búðu. Tey komu í samband vid PPR (Psykologisk Pædagogisk Rådgivning) í Skive, og har bleiv mælt til, at Gunnleyg at byrja við kom at ganga í einum sokallaðum [...] drongur í flokkinum. Tveir lærarar eru altíð um flokkin, so eitt skifti høvdu tey ein lærara í part! Tá ið vit spyrja Gunnleyg, hvussu henni dámar í skúlanum, er hon kvik at svara: - Gott, nógv betur enn

annars veit eg ikki, hvussu tað hevði verið vorðið við mær í dag, sigur hon. Hansa flutti norður aftur til Klaksvíkar, tá hon fór í annan flokk. Tá kláraði hon seg so mikið væl, at hon fór í vanligan fólkaskúla [...] er tað komið fyri hjá henni, at fólk ikki trúgva henni, tá hon sigur, at hon er deyv, fyrr enn hon vísir teimum hoyraapparatið, sum hon hevur í vinsta oyra. Spurd um fólk ikki kunnu sýnast at vera eitt [...] Hon fór í barnagarð. Og so gekk hon eisini á skúlanum á Trøðni, har hon lærdi teknmál og at lesa av munni. Foreldrini fluttu aftur til Klaksvíkar eftir eina tíð, men Hansa varð verandi í Havn. Hon minnist

Váttar tríggjar tilburðir Eitt vitni í hendingini greiðir soleiðs frá hendingunum, sum hann sigur vera tríggjar í tali. »Eg fór í býin og stóð í barrini, tá eg kom í prát við hana (ungu kvinnuna, red.) [...] fari eg út gjøgnum inngongdina til dansistaðið, og har standa so nógv fólk í gongini og práta, sum vanligt er. Tá knappliga hoyri eg røddina í henni, og at hon sigur “av for h”, og eg vendi mær so við, og [...] sunnunáttina fekk løgreglan eina fráboðan um, at ein dama varð sligin uttan fyri dansistaðið REX í Havn, og at tað skuldi vera av tí, at hon er samkynd. Unga kvinnan varð send á Landssjúkrahúsið til o

Hjørdis hevur búð í Panama í eitt ár og hevur verið í Valencia í Spania og í Mexico, har hon so hevur lært seg spanskt. Hon hevur verið í handlinum, síðani hann lat upp herfyri. Hvussu leingi fer hon at [...] oyggjaland, so her verða vit í hvussu er fyri fyrst. Her eru sjálvandi nógv ferðafólk og verður alt sjálvandi merkt av tí. Men kortini er her nógv lokalt, sum sermerkir gerandisdagin. Fólk eru sera fryntlig, og [...] hugtakinum, sum vit í Føroyum úttala ”kjera”. Hon hevur eisini aðrar partnarar í Føroyum, sum hava sett pengar í nýggju verkætlanina. Ætlanin er at lata upp enn ein kvinnumótahandil í august ella september

Framgongdin frá 2011 til 2012 heldur fram í 2013. Og tað merkir eina mun­andi framgond í ferða­fólk­a­tal­i­num, sigur stjórin, sum vís­ir á, at broytingin í prís­um í 2011 hevur víst seg at hava givið ávøkst [...] Higartil eru vit eini 12-13 prosent framman fyri í sølu í mun til somu tíð í fjør, og eg rokni alt annað líka við ein­um betri úrslitið í ár, enn vit fingu í fjør, sigur Rúni Vang Poul­sen. Hóast ferðafólkini [...] krónur í 2010, eitt tilsvarandi yvirskot í 2009 og eitt risa hall upp á 208 mil­l­i­ónir krónur í 2008, tá fel­ag­ið varð umskipað á nýggj­um fíggjarligum grund­ar­lag. – Vit gjørdu eina um­legg­ing í 2010

eingin forðing Í hesum døgum sæst Uni fleiri ferðir um vikuna renna í Gøtu og í Tórshavn, tí hann er farin undir fyrstu venjingarnar til marathonrenningina, sum verður í Athen í november í ár. - Tað eru [...] renna nógv í summarferiuni. - So við og við fara vit at trappa upp við venjingunum, og eg kundi væl hugsað mær, at luttikið í onkrum rennikappingum her í landinum, áðrenn farið verður til Athen í november [...] hann nevnliga ein fylgjara, Mariu Svabo Hansen, sum starvast á Sjóndeplinum. Í løtuni venja tey bæði saman í Gøtu og í Havn umleið tríggjar ferðir um vikuna, umframt at tey eisini venja hvør sær. Tá tey

til Tórshavnar Býráð í gjár. Gott fyri landskassan Rógvi á Rógvu hevur sjálvur verið virkin tónleikari í eini 25 ár, hevur búð í m.ø. Íslandi og Danmark og spælt við hvørjari kleyv í Føroyum, sum hann sjálvur [...] sjálvur tekur til. Hann sigur, at í Íslandi eru umstøðurnar hjá tónleikarum góðar, og í niðri í Dnamark eru tær sera góðar. Í Havnini er tó einki stað, har til bert at lurta eftir tónleiki. - Hetta er ikki [...] t.d. málarar hava høli at sýna fram í, vísir Rógvi á, sum sigur seg fegnast um eitt hús sum Mentanarhúsið í Fuglafirði, men ikki heldur, at eitt líknandi hús í Havn eigur at rekast á sama hátt, tí tað

til Tórshavnar Býráð í gjár. Gott fyri landskassan Rógvi á Rógvu hevur sjálvur verið virkin tónleikari í eini 25 ár, hevur búð í m.ø. Íslandi og Danmark og spælt við hvørjari kleyv í Føroyum, sum hann sjálvur [...] sjálvur tekur til. Hann sigur, at í Íslandi eru umstøðurnar hjá tónleikarum góðar, og í niðri í Dnamark eru tær sera góðar. Í Havnini er tó einki stað, har til bert at lurta eftir tónleiki. - Hetta er ikki [...] t.d. málarar hava høli at sýna fram í, vísir Rógvi á, sum sigur seg fegnast um eitt hús sum Mentanarhúsið í Fuglafirði, men ikki heldur, at eitt líknandi hús í Havn eigur at rekast á sama hátt, tí tað