við, at Atlantic Airways fer at flúgva til Stockholm, so fer Rás2 at hava Stockholmsradio millum kl. 9.05 og 12.00 í morgin. Vit fara m.a. at hoyra samrøður, sum Heri Simonsen hevur gjørt í Stockholm. [...] Lofti hjá Atlantic Airways. Torbjörn Nyström frá svenska-føroyska vinarfelagnum kemur í studio hjá Rás2 kl. 9.30. Og sjálvsagt verður nógvur góður svenskur tónleikur at hoyra.

Skálaberg við í stórari altjóða kanning av uppsjóvar-kongafiski norðanfyri. Skálaberg fer næst 2 vikurnar at gera kanningar fyri Fiskirannsóknarstovuna norðan fyri Føroyar. Kanningarnar eru partur av stórari [...] til endamáls at meta um útbreiðslu, nøgd og uppruna hjá tí uppsjóvar trantkongafiski norðanfyri, ið m.a. føroysk skip hava fiskað seinastu árini, serliga í smoguni. Upprunaliga var ætlanin, at 5 lond skuldu [...] fiskifrøðingur við Skálaberg. Kanningarnar verða gjørdar við ekkóloddi, og siglingarleiðin sæst á Mynd 2. Úrslitini verða væntandi tøk seinast í september, skrivar Fiskirannsóknarstovan á heimasíðu síni.

andøvsgul av útnyrðingi og norði, 5 - 10 m/s, og seinni minkar vindurin aftur. Skiftandi skýloft og hitin millum 5 og 8 stig. Í nátt verður turt og annars klárt. Hitin millum 2 stig og frostmarkið.

á Rás2. Eins og vanligt er, so eru allar atkvøðurnar hjá venjarum, liðskiparum og miðlafólki vorðnar almannakunngjørdar. Tær eru nevniliga at síggja í Sosialinum, sum er komin út í dag. Har sæst m.a., at

tíðarætlanini skal býráðshúsið verða klárt at taka í nýtslu um ársskiftið 2016/2017. Bygningurin verður 698m2 til støddar, og skal eftir ætlan samansjóða alt tað politiska og fyrisitingarliga virksemi hjá kommununi

mvg-fríir í eini 2 ára royndartíð. Eisini verður talan um lógartøkniligar og umsitingarligar broytingar. Fíggjarmálaráðið ætlar eisini at broyta løgtingslóg um vektgjald av motorakførum v. m. Endamálið

Tá TV2 í kvøld sendi fyrsta part av X Factor 2020, var ein føroyingur millum luttakararnar. Talan er um 24 ára gamla Kára Fossdalsá, sum er av Toftum. Hann sang kenda lagið "I'm Not the Only One" hjá Sam

húsini, og m.a. hevur Kirkjukórið Ljómur hildið til har. Søguliga er talan um húsini hjá einum kendum skipara, Arnold Hjelm, Arnold hjá Danjal hjá Akka, sum hann eisini varð nevndur. ##med2## ##med3##

ferðavinnuvirksemi á oynni, og tey tosa m.a. um hesa skjótt vaksandi vinnuna. Til ber at síggja filmin, sum eitur "Living in spectacular isolation" her: ##med2##

Hvønn hósdag millum klokkan 14 og 15 er Petur Zachariassen vertur í sendingini "Spurin" á Rás2. Í sendingini verður vitjað á ymiskum arbeiðsplássum. Tíðum verður eisini vitjað hjá felagsskapum og privatfólki [...] var send beinleiðis seinnapartin í dag. Í dag vitjaði Petur Zachariassen Vørn MRCC Tórshavn, har hann m.a. prátaði við leiðaran, Jógvan Bjarnason.