børnini og fyri okkara framtíð. Í so máta hava vit eina góða skipan. Fyri at sláa tað fast, so eiga vit í høvuðsheitinum at halda fast í verandi skipan. So til tað sum undrar meg. Í hvussu so er, um vit siga [...] nar á barnagarðsøkinum í Havn í næsta ár, sambært tí Kristian Magnussen hevur ført fram í bløðunum. Útbyggingar sum áttu at verið nógvar ferðir størri. Men landsstýrismaðurin í sama málið, Helena Dam á [...] polittikarar í Noregi, Svøríki og Danmark taka barnaansing fram sum eitt av teimum størstu málunum í einum landsvalstríði, meðan føroyskir politikarar nóg illa tora at taka tað á tunguna. Sum tað var týdningarleyst

hjálpar. Byrjaði í mai Schiehallion oljufeltið liggur í teiginum 204, umleið 190 kilometrar vestan fyri Hetland. Tað liggur ikki so langt frá føroyska fiskimarkinum. Framleiðslan byrjaði í mai í ár. Umframt [...] mundið brotasjógvurin rakti skipið. Teir eru longu í ferð við at kanna skaðan, og støða verður nú tikin til, hvørjar umvælingar skulu gerast. BP takkar í einum tíðindaskrivi bæði bretsku vaktartænastuni [...] »Schiehallion«, sum liggur skamt úr føroyska markinum, fekk mánakvøldið ein øgiligan brotasjógv beint í gronina. Sjógvurin varð so mikið harður, at skipið helst hevur fingið væl av skaða. Kortini verður sagt

Framgongdin í lønargjaldingum var 11%, tá sammett verða tíðarskeiðini frá oktobur til septembur í 1996/97 og 1997/98. Serliga stórur vøkstur var í fiskiskapi har hann var 22%, í byggivinnuni 28%, í handli og [...] vøksturin í lønargjaldingunum í almennum tænastum er minni enn hann er í privatu vinnunum. Gera vit eina einfalda framrokning, so fara samanløgdu lønargjaldingarnar at verða í mesta lagi um 4,1 miljard í 1998 [...] ársfjórðingin í ár, er víst á myndini niðanfyri. Mynd 2: Meðal húsaprísir í Havn og í landinum sum heild í ársfjórðingum Kelda: Føroya Sparikassi Húsaprísirnir øktust nógv frá 1995 til 1997. Men í ár hevur

heimasjógvi í Svimjihøllini í Havn eitt frostkent hóskvøld í november. Byrjaði sum 6 ára gamal í Hesti Tá ið Bogi, íklæddur ein T-troyggju og stuttar brøkur, hevur sessast yvir av mær í kafeterianum í svimjihøllini [...] spurningin, - nær hann byrjaði at svimja. Bogi greiðir frá, at hann flutti út í Hest, tá ið hann var eini fimm ára gamal, og nakað seinni var eisini svimjifelagið har úti, Magnus, sett á stovn. Tað var nakað, [...] úrslit, og Bogi var helst tann, sum fekk flestu heiðursmerkini út í oynna, men eisini systurin og onnur børn í Hesti stóðu seg væl í svimjikappingum kring landið. Venjingarumstøðurnar í Hesti vóru góðar

heimasjógvi í Svimjihøllini í Havn eitt frostkent hóskvøld í november. Byrjaði sum 6 ára gamal í Hesti Tá ið Bogi, íklæddur ein T-troyggju og stuttar brøkur, hevur sessast yvir av mær í kafeterianum í svimjihøllini [...] spurningin, - nær hann byrjaði at svimja. Bogi greiðir frá, at hann flutti út í Hest, tá ið hann var eini fimm ára gamal, og nakað seinni var eisini svimjifelagið har úti, Magnus, sett á stovn. Tað var nakað, [...] úrslit, og Bogi var helst tann, sum fekk flestu heiðursmerkini út í oynna, men eisini systurin og onnur børn í Hesti stóðu seg væl í svimjikappingum kring landið. Venjingarumstøðurnar í Hesti vóru góðar

sjúku í ávísari familju. Nøkur ár herfyri søkti ein dani um loyvi at kanna ávísa sjúku eftir familjumodellini í Føroyum, men tá segði siðsemisnevndin nei. Eg ynski alt gott fyri vísund í Føroyum, men ikki [...] vera í slekt langt afturi, og hinvegin ikki ov nær í slekt. Men vit fylgja ikki eini sjúku í ávísari familju. Uppskot Landssjúkrahúsins Annað eg skal viðmerkja er, at tað er ein samanblanding av í hvussu [...] serliga verður hugsað um sonevndar familjukanningar og sonevndar associatiónskanningar. Í punkt 2 í samandráttinum í grein P.W.?s tykist at vera talan um familjukanningar, og er sostatt ikki eftir somu modell

fram við somu orku sum áður. Umsetningurin í ár er umleið 800 mió. krónur, og er eins nógv og í fjør , sigur Hans Johs. á Brugv, sum varð settur stjóri í august í fjør, eftir at hann hevði verið fyribilsstjóri [...] vitjanir, bæði av viðskiftafólkum uttanlands og annars í dagliga samskiftinum í Føroyum. Fáa útsýnið aftur Nú verða hesi noydd at leita sær úit í Havnardal, og hóast tað er eitt sindur óhøgligt fyri bæði [...] broytingar eru farnar fram innan fyritøkuna, sum í gomlum døgumhevði einarætt at útflyta fiskavørur. Tá flest fólk arbeiddu á Fiskasøluni, vóru tey eini 90 í tali. Í dag arbeiða 25 fólk á Fiskasøluni. Umframt

sum fyritøkurnar í fiskivinnuni hava havt í meirinntøku. Hetta er fyri stóran part prísvøkstur, tí heldur minni varð flutt út í nøgdum. Men av tí at virkaður fiskur er øktur í nøgd í mun til óvirkaðan [...] Hinvegin er vøkstur í innflutningi til byggivirkini, og hann endar í fyrsta lagi í sethúsum, men kanska eisini nakað í bygging til vinnulig endamál. (Sí talvu 5) At lítið er gjørt av íløgum í fiskiveiðu undir [...] ar brúka onnur mát í íløguavgerðunum, enn rentabilitetin í vinnuni. Best var fyri vinnuna, eins og samfelagið sum heild, at tað vóru kappingartreytirnar í vinnuni, sum avgjørdu nær íløgur vórðu gjørdar

tá samanum kemur, og vit koma til eina loysn í fullveldismálinum, so fer hon at liggja ótrúliga nær uppskotinum hjá Javnaðarflokkinum um sjálvstýrislóg. ­ Í 1991 skrivaðu Javnaðarflokkurin og Fólkaflokkurin [...] vil geva seg. Tað sæst í greinum hvønn dag í bløðunum, sum viðhaldsfólkini fyri fullveldisætlanini skriva. Ósakligt orðaskifti Hann skilir væl, at javnaðarfólk ikki hætta sær út í hetta orðaskiftið, av [...] ítøkiligt, fyri at fáa sína hugsan út til fólkið. ­ Vit fara í næstum at geva ein út ein faldara, sum verður sendur út til øll húsarhald í Føroyum. Hesin lýsir okkara støðu til málið, og hvat vit vilja gera

bæði fólki í andstøðuni og fólki innan heilsuverk, siðsemisnevnd og aðrar stovnar. Umboð Javnaðarfloksins í tinginum helt, at arvagransking í Føroyum, er eitt alt ov viðbrekið mál at samtykkja í eini eyk [...] annað undir orðaskiftinum í løgtinginum fríggjadagin. Endamálið Í lógaruppskotinum, sum nú hevur verið til 1. viðgerð í tinginum, stendur, at endamálið við lógini, sum er heintað í Danmark, er at áseta nærri [...] snevndini í Danmark. Hon fer at hava 7 limir, har landsstýrið velur 4 og Føroya Læknafelag 3 umboð. Tvey umboð úr nevndini skulu harumframt sita í høvuðsvísindasiðsemisnevndini í Danmark. Í viðmerkingunum