verður val í Skotlandi, har fólkið skal taka støðu til størri sjálvstýri. Bretska Laborstjórnin fór m.a. til val uppá at loyva skotum sjálvum at gera av í hvussu stóran mun ábyrgd og avgerðarrættur skal [...] kunnu 90% av oljuinntøkunum enda í Skotlandi, um tað loysti frá Bretlandi. Og við einum oljuprísi uppá 18 dollarar fyri tunnuna hevði inntøkan til skotska statskassan bara í 2003 verið 30 milliardir kr. Við [...] Tí føroyska sjálvstýrið røkkur í nógvum førum nógv longur enn sjálvstýrið, sum Skotland hevur í dag. M.a. hava vit yvirtikið undirgrundina og harvið eisini møgulig oljuríkidømi, meðan skotska oljan er felagsogn
Fríggjadagin skal føroyska U18 landsliðið hjá monnum á vøllin til fyrsta dystin í undan-undankappingini í HM. Dysturin verður móti Kypros og skal spælast í Vestmanna. Trý lið eru í bólkinum ? leygardagin [...] Vestmanna, og sunnudagin spæla so Føroyar og Moldova. Tann dysturin verður á Hálsi í Havn. Venjarar hjá U18 landsliðnum eru Daniel Rapa og Jákup Durhuus. Daniel Rapa sigur, at liðið hjá sær er væl fyri ? so [...] trupult, tí tað eru ikki so nógvir spælarar at velja ímillum sum eitt nú haðani eg eri frá, sigur hann. U18 landsliðið var herfyri við í eini lítlari kapping saman við 2. deildarliðunum hjá VÍF og Kyndli, og
at torgið verður prýtt við búnum, vimplum v.m. verður ein framsýning um blað felagsins. Ein stórskíggi verður settur upp, har upptøkur frá Europa Cup dystum v.m., har Kyndil hevur luttikið, verða sýndir [...] pallinum og kl. 18.00 verða leikarar úr 1. deildarliðum felagsins at hitta á torginum. Tiltakið hevur eitthvørt til allar aldursbólkar, fiskibrunn til tey smærru, tombola og lutaseðlar v.m. til tey meira [...] Leygardagin heldur tiltakið fram við framsýning, stórskíggja, tombola, lutaseðlasølu, fiskibrunni v.m. Kl. 11.30 spæla »Jazzarnir«. »Jazzarnir« eru ungir tónleikarar frá Tórshavnar Musikkskúla og eru kendir
endanum, heldur Rógvi. Harumframt hevur hann í Danmark tikið bæði grundskeið og víðkað skeið sum venjari, m.a. hjá kenda Lars Friis. Tá Rógvi í fjør kom aftur til Føroyar í starvsvenjing í sambandi við útbúgvingina [...] verður nú sunnudagin í Havn millum Kyndil og Stjørnuna. Støðan í løtuni er tann, at Kyndil er fremst við 18 stigum fyri 4 dystir (10 í grundspælinum), Stjørnan er nummar tvey við 13 stigum, eisini fyri fýra
Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudagin kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti, har John í Skemmuni og M. C. Restorff luttaka. Sunnukvøldið [...] Áarstova er opin mánad.-hósdag kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag [...] ð kl. 18 verður møti við Niels Jacob Nielsen, Marita, Hallgerð og Jóhanna syngja. Innsavna verður til Heimamissiónina. Sands missiónshús Sunnudagin kl. 14.30: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Møti
hevur mett, at eitt nýtt suðuroyarskip fór at kosta einar 200 milliónir. Magnus Magnussen sigur, at m.a. hevur støddin stóran týdning fyri prísin. ? Men hinvegin hevur støddin stóran týdning fyri, hvuussu [...] skal sigla við, setir ávís krøv til støddina. So verður eitt krav t.d. at tann nýggi Smyril skal sigla 18 míl, krevur tað, at skipið hevur eina ávísa stødd. Umfatandi fyrireiking Nú arbeiðið at fyrireika nýggja [...] Trónd, verður ein týðandi táttur í fyrireikingunum at tosa við ymisk áhugamál í Suðuroynni. ?Vit fara m.a. at halda almennan fund í Suðuroynni at vita, hvørji krøv, suðuroyingar seta til skipi. Men harumframt
vendi dysturin. Tað sum eftir var, fekk Stjørnan bert tvey mál, meðan Kyndil fekk sjey. Kyndil fór frá 18-21 upp á 23-21, hóast tær heldur ikki megnaðu at skora í átta minuttir út í eitt móti endanum av h [...] mál og fekk eisini okkurt brotskastið burturúr. Jastrid Gullaksen stríddist nógv sum altíð, og Joan M. Joensen hevur stóran týdning fyri liðið, ikki minst tá tveir av vanligu lyklaspælarunum eru burtur
leirvíkingur í Esbjerg gjørt vart við seg millum teir allarbestu donsku bringusvimjararnar. Tað er 18 ára gamli Ásbjørn Hansen, sum seinastu fimm árini hevur búð í Esbjerg, har hann veruliga hevur gjørt [...] higartil í svimjingini hjá Ásbjørn var fyri einum ári síðani, tá hann bleiv jyllandsmeistari í 100 m bringu. Hetta er eitt frálíkt úrslit og ger unga leirvíkingin til ein av bestu svimjarum í Danmark á [...] partin av svimjikappingunum á seinastu oyggjaleikum, sum vóru á júst Jersey. Ásbjørn Hansen er í dag 18 ár og gongur í løtuni á Hægri Handilsskúla í Esbjerg. Hann hevur svomið síðani hann var 10 ára gamal
hjúnini Mariann og M.C. Restorff í Havn silvurbrúdleyp. Fyri at geva rúmd fyri vinum, skyldfólki og kenningum, sum vilja gleðast saman við okkum hendan dagin, verður boðið í HB húsið kl. 18.30. Tey, ið ynskja
Russland í miðal hevur fiskað um 18.000 tons av makreli í altjóða sjógvi. Hóast hesa støðu mettu strandalondini, at NEAFC skal gera eina samtykt um makrelfiskiskapin. Hetta hevur m.a. samband við, at er ongin