handilin hjá Kjølbro á Biskupsstøð í 1957. Hon var bóndadóttir úr Fuglafirði, dóttir Olgu f. Klein úr Gjógv og Hans Joensen. Tað mundi ikki vara leingi, til Finnur og hon fingu gott eyga hvør á øðrum, og tey [...] fylgdust frá vársins tíð, til hon nú andaðist. Bæði vóru tey av somu rót. Ommurnar - Apolonia frá Gjógv og Karin á Biskupsstøð vóru systkinabørn og langabbadøtur Nólsoyarpáls. Tá Finnur fór til Keypmannahavnar

Sandavágur: kl. 12, David Johannesen Sjóvar kirkja: kl. 12, Jógvan Fríðriksson Funningur: kl. 12 messa, Gjógv: kl. 17 messa, Emil Olsen Glyvrar: kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð. Talvan gongur fyri Heimamissiónina

dag er 62 ára gamal, er føddur og uppvaksin við Gjógv. Hann er sonur Jógvan Sofus Ferjá, f. Joensen, og Kristinu Sofíu, f. Christiansen, bæði frá Gjógv. Sjúrður er giftur við Marjun, f. Kollslíð, av Eiði

skrivað nógv um list, m.a. eina bók um listarmannin Mikines. Í 1967 giftist Bárður við Hervør frá Gjógv, og tey eiga tríggjar synir: Róaldur 1974, Sveinur 1976 og Heðin 1980.

son. Foreldrini hjá Jónas vuksu bæði upp við Gjógv, tó at móðurættin er av Eiði. Foreldrini hjá Hallgerð, Kristianna og Jóhan Kallsoy, búðu 25 ár við Gjógv, har Jóhan var lærari. Hann var eisini løgtingsmaður [...] var Andrea, sum livdi til hon bleiv 101 ára gomul. Hóast Jónas búði í Havn sum ungur, búði hann við Gjógv skúlaárið 1958-59. Tá upplivdi hann bygdasamfelagið sum tað var tá. Skúladagurin byrjaði við at reka

Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Hvannasund: kl. 12, (útv.) Elsa Fund Funningur: kl. 11 messa, Gjógv: kl. 12.30 messa, Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Neyðhjálp F

øðrum bygdum á Eysturoynni. Lív Reinert Kjeld sigur, at børn og ung koma eisini av Strondum, Skála, Gjógv, Funningi og Eiði til fimleik í Støkk, og tað rættiliga hugaligt, at hugurin skal vera so stórur at

Fyri fitt av tíð síðan sóu vit Sofus Johannesen úr Gjógv í sendingini "Gesturin" í SvF, har hann tosaði um fólkaatkvøðu um samanlegging av kommununum í Sundalagnum. Henda atkvøðugreiðsla skuldi verða fyrst

Kommunusamanlegging Eisini við Gjógv dregur bygdarfólkið í bæði borð, nú tey hittust týskvøldið at tosa um kommunusananlegging. Sofus Johannesen, borgarstjóri, sigur, at tað var ein lívligur og drúgvur [...] sigur Sofus Joensen, at tað verður neyðugt at leggja saman, ikki minst hjá eini lítlari kommunu. ?Við Gjógv eru 46% av fólkinum pensjónistar. Eini 40% eru ímillum 17 og 67 ár og av teimum eru fleiri upp ímóti [...] fleiri og fleiri pensjónistar og tí verða færri og færri inntøkur at fíggja almenna virksemi við Gjógv. ? Leggja vit saman við øðrum, fáa vit eitt natúrligari aldursbýti í allari kommununi og tað er neyðugt

Tað eru tær seks kommunurnar í Hósvík, Hvalvík, Haldarsvík, Gjógv, Saksun og Sunda, sum arbeiða við at leggja saman. Fyri kortum setti bygdaráðini ein arbeiðsbólk at útgreina fyrimunir og vansar við s