frystilínuskip fiska í íslendskum sjógvi. Útlitini til útróður eru ikki tey bestu í løtuni, tí streymurin harðnar, sum næsta vika gongur. Men, veðrið verður hampiligt, og tí verður roknað við, at nakað verður
einki ísfiskalínuskip til fiskiskap. Øll skipini liggja við bryggju. Men, frystilínuskipini eru til fiskiskap. Fimm eru undir Føroyum, og trý fiska í íslendskum sjógvi. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya
er ikki væntandi, at tað verður so nógvur útróður. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir, sum fiska við línu, fáa mest av hýsu og eitt sløð av toski. [...] Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at átta frystilínuskip eru til fiskiskap. - Fimm fiska í føroyskum sjógvi, eitt í íslendskum, og tvey eru í grønlendskum sjógvi. Frystilínuskipini fáa eina
virðing og góðsku uppirborna, men taka vit stovnin niður, so verður bert æti at fiska í framtíðini; seta vit heldur hóskandi við, verður tað lívgaða slagið álitið um nøkur ár. Vís sølumonnum okkara størri [...] og torvmold! Oyðimarkarsiglingin seinastu hálvu øldina við avlagaðum vinnukørmun hevur júst forðað fiskivinnuni í at gerast framkomin. Landið er við sínum politikki orsøkin til at ov nógv skip og ov nógv [...] búnaðarfólkið í Føroyum, hava rikið tilfeingisvinnu í túsund ár. Mangan kláa vit okkum í nakka, tá ið teir við hjallinum á sjónum práta sítt prát. Vit hava vita í øldir, at tøkan má setast eftir áseyðatalinum –
var innløgumaður, ikki fyri seg sjálvan, men fyri hini. Dagin fyri hann doyði, fór hann út við bátinum at fiska, ikki til sín sjálv, men til hini. Hetta var hansara lyndi. Tá vit, sum búgva uttanlanda, [...] At tað er neyðugt at taka støðu. Mint varð á: Ger teg til reiðar at møta Gudi tínum . Friður veri við minninum yvir Ásmund Bærendsen. Ása
tann sama aftur í ár. ICES ICES mælir til, at fiskiskapur eftir torski minkar við 66%, eftir hýsu við 17% og eftir upsa við 30 %. Ein slík tilráðing kann illa takast í álvara, og serliga tá ICES samstundis [...] ovan Fiskirannsóknarstovan mælir til at minka fiskiskapin eftir torski við 50%, men hetta gerst ikki eftir einum árið, uttan við totalum veiðubanni, men umráðandi er at veiðutrýstið eftir torski beinanvegin [...] máti at náa málinum, er at minka dagatalið hjá húkaflotanum við 30%. Fiskirannsóknarstovan mælir eisini til, at skerja fiskidagatalið eftir upsa við 25 %. Fiskirannsøknarstovan roynir eisini í sínum tilmæli
landsstýrismanninum í Fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, ið snýr seg um ásetan av gjaldi fyri at fiska sild og makrel í summar. Uppskot til løgtingslóg um serstakar treytir fyri fiskiskap eftir norðhavssild [...] uttanlands, sigur Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Talan er um fyrstu viðgerð, og við atfinningunum at førda politikkinum tá tað ræður um sildina og makrelin, sum hava verið seinastu tíðina
tillaga seg til fortreytirnar. - Vit síggja tað við makrelinum, at tá okkum varð noktað at fiska og avreiða makrel uttanlands, tillagaði vinnan seg upp á mettíð við at byggja virkir á landi og at skipa fyri [...] Hann fegnaðist millum annað um økingina í avtaluni við russar í Barentshavinum, har toskakvotan hjá føroyingum er økt heili 33%. Økta svartkjaftakvotan – úr 95.000 tonsum upp í 163.000 tons – merkir, at [...] at nógv er at geva út av í komandi samráðingum við russar. Jacob Vestergaard upplýsti eisini, at sildaavtalan er uppsøgd frá føroyskari síðu. - Hetta er gjørt, tí vit meta, at okkara partur av kvotuni
tillaga seg til fortreytirnar. - Vit síggja tað við makrelinum, at tá okkum varð noktað at fiska og avreiða makrel uttanlands, tillagaði vinnan seg upp á mettíð við at byggja virkir á landi og at skipa fyri [...] fiskivinnupolitikkinum hjá honum og landsstýrinum. Hann fegnaðist millum annað um økingina í avtaluni við russar í Barentshavinum, har toskakvotan hjá føroyingum er økt heili 33%. Økta svartkjaftakvotan [...] úr 95.000 tonsum upp í 163.000 tons merkir, at nógv er at geva út av í komandi samráðingum við russar. Jacob Vestergaard upplýsti eisini, at sildaavtalan er uppsøgd frá føroyskari síðu. - Hetta er gjørt
tey fiska sær ein pakka heldur enn ein metalfisk. Tey eitt sindur størri kunnu sláa seym, royna seg í bóltakasti ella skemta sær í skemtikøkinum, við at bróta tallerkar og annað. Stórt tombola við alskyns