mítt Ætlandi skuldi upptøkan gerast fyri nøkrum vikum síðani. Nú er Smyril aftur í sigling um Suðuroyarfjørð, eftir at hava verið í dokk, og ferðasambandið tískil regluligari, og nú verður roynt at fáa sálmasang

Norrøna fer aftur at sigla upp á Vág, nú hon eftir ætlan skal avloysa Smyril, tá ið hann fer í dokk í januar. Sostatt fer ferðasambandið ímillum Havnina og Suðuroy enn einaferð at ganga umvegis Vág í einar [...] ð í Vági, tá ið hon avloysti Smyril fyrr í ár. - Tillagingar vórðu gjørdar á havnarlagnum í Vági og tað vísti seg at rigga sera væl, sigur Rúni V. Poulsen, stjóri í Smyril Line. Hinvegin er ikki nevnivert [...] stjórin í Smyril Line sær ikki fyri sær, at tað verður nøkur broyting í, hvar í Suðuroy, Norrøna fer at sigla. Men tað var ikki uttan svørðsslag, at Norrøna sigldi upp á Vág, seinast hon avloysti Smyril og málið

Smyril Line hevur leingi havt trupulleikar við stabili­tetinum. Herfyri kom tað al­menna upp í felagið sum fíggjarligur stabilisatorur. Góðar 30 milliónir krónur í hvørt borðið skuldu tryggja reiðarínum [...] søg­una um fleiri onnur stór skip, sum hava havt sama trupulleika. Tvær ferðir hevur Norrøna verið í dokk fyri at umvæla stabilisatorarnar, men báðar ferðirnar eru teir farnir aftur. Seinast var tann tiltikna [...] nógv á stabili­satorunum, og endin varð, at tann í stýriborðssíðu fór. Í februar í fjør var skipið í dokk og fekk stabilisa­tor­ar­nar umvældar, og síðani hava báðir verið virknir. Men nú hevur reiðaríið

stórt, at Smyril er fullur undir lúkurnar teir flestu túrarnar. Av tí sama varð Herjólfur 3 útvegaður, so at hann kundi hjálpa til við farmaflutninginum um suðuroyarfjørð. Men tá ið Smyril fer í dokk, verður [...] til fyrstu vikuna í oktober. Herjólfur 3 tekur bara ein triðing av teimum bilum, og tí farmi, sum Smyril tekur, og hann tekur ikki helvtina so nógv ferðafólk. Longu sum støðan er nú við Smyrli, knípur tað [...] ógjørligt at finna avloysaraskip í nakrar vikur, og tí hava tey skotið upp, at eitt líknandi skip sum Smyril varð keypt afturat, sum eisini kundi siglt upp á Skotland, men tað hevur ikki fingið politiska undirtøku

Eliasen. Tað má sigast at hava gingið ivingarsamt hjá Galaxy at røkt suðuroyarleiðina, nú Smyril hevur verið í dokk. Men Strandferðslustjórin sigur, at hann hevði ikki gjørt tað øðrvísi, um hann visti hetta [...] Strandferðsluni. Hann vísir á, at einki skip kann metast at vera eins gott til Suðuroyarleiðina sum Smyril, tí Smyril er gjørdur til júst hesa farleiðina. [...] sera nógv, og tí eru tað ógvuliga fá ferðamannaskip har úti, sum lúka treytirnar til at sigla fyri Smyril. Galaxy hevur øll loyvir í ordan, og tí høvdu vit ikki gjørt nakað øðrvísi um vit kundu. Eg skal

var av upphæddini í mun til 2007 fyri útreiðslurnar av at senda Smyril í dokk; Smyril hevði verið í dokk í 2007 og væntaðist ikki í dokk aftur fyrr enn í 2009. Støðan er sostatt tann, at antin visti innlendis- [...] og taka støðu til, hvørt hon vil játta ella ikki. Seinan skund Skjalið, ið vit fingu í málinum um Smyril var út av lagi vánaligt. Greitt var frá, at brekið langt síðani var staðfest, at framleiðarin av [...] bíða við hesum ella hasum og annars venda kappan eftir vindinum. Um landsstýrismaðurin loyvir, at Smyril verður forsømdur innanfyri hesa risajáttan, kann talan verða um ákæru eftir lóg um ábyrgd landss

smanna. Hann vísir á, at stjórin á Strandferðsluni longu 14. mai gjørdi greitt, at skipið mátti í dokk og 21. mai var yvirlit yvir kostnaðin, saman við frágreiðing um málið, sent landsstýriskvinnuni. Málið [...] eftir at fíggjarlógin varð samtykt, kom bráðneyðug umbøn til fíggjarnevndina um 8,8 mió. krónur til Smyril. ?Undirritaði metir at landsstýriskvinnan hevur misrøkt sínar skyldur í hesum málinum og heiti eg

Strandfaraskip Landsins hava í fleiri umførum víst á, at tað er neyðugt at gera íløgur í Smyril fyri at tryggja, at Smyril kann sigla inntil Suðuroyartunnilin er liðugur. Strandferðslan hevur m.a. víst á, at [...] i fyri 2025 er játtan sett av til innkeyp og ísetan av síðuskrúvum, sum verða settar í, tá Smyril fer í dokk komandi ár. Eg eri sera fegin um, at samgongan er samd um at raðfesta Suðuroyarleiðina, bæði

ómetaliga stóran trupulleika hjá Strandferðsluni, og tað er at fáa avloysaraskip fyri Smyril, tá ið hann fer í dokk, ella skuldi tað brádliga verðið neyðugt at tikið hann úr sigling av einum breki, ella [...] at fólk flúgva uttanlands og so leiga sær bil ímeðan tey eru uttanlands. Hann vísir eisini á, at Smyril Line gavst við hesi siglingini, tí hon kastaði ikki so nógv av sær. Ein onnur ruta var eisini, men [...] skip, sum kundu siglt skotlands, hevði tað loyst allar trupulleikar við at finna avloysaraskip til Smyril, tí tað verður verri og verri fyri hvørt ár.

riggar. Nýggi Smyril verður handaður Strandferðsluni 30. oktober og tá verður hann sigldur heim til Føroyar. Smyril, sum nú er, skal seljast, beinanvegin hin er settur í sigling. Smyril seljast Samstundis [...] við stevni, siga tey á skipasmiðjuni í Spania, at nýggi Smyril hevur so avbera vakrar linjur, at hann er vakrasta skipið, sum hevur verið í dokk har á skipasmiðjuni. Skrokkurin er smíðaður á eini skipasmiðju [...] Samstundis, sum nýggi Smyril kemur, er ætlanin at selja Smyril, sum nú siglur. Á evnisdegnum, sum var um samferðslu í Suðuroy næstseinasta leygardag, var stjórin á Strandferðsluni spurdur um tað ikki var vágaverk