Sanderson. Sama er galdandi fyri Rusland, men við Japan er støðan eitt sindur øðrvísi, tí talan er um ein felagsskap í Norðuratlantshavi. - Men Japan hevur altíð víst áhuga fyri okkara arbeiði, og teir [...] hittast at tosa um viðurskifti, við áhuga fyri hvali og kópi, sigur Kate Sanderson, sum hevur umboðað Føroyar í hvalahøpi gjøgnum mong ár. Hon sigur, at londini í útnorði vóru ørkymlað av, at IWC ikki kundi [...] Sanderson. Tað er eingin loyna, at størri felagsskapurin er, størri tyngd hevur hann, og serliga Føroyar hava gjørt sítt ítarsta at økja um limatalið. - Tað vóru vit, sum tóku stig til, at kópaveiðimaðurin

setanarrøðu síni segði Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, at eftir seinasta fundin í IWC í Agadir fara Føroyar at umhugsa sín leiklut sum partur av donsku sendinevndini í felagsskapinum. - Spurningurin er, hvussu [...] verða kveistrað til viks, segði Jørgen Niclasen. Hann tosaði í setanarrøðuni um økissamstarv. - Føroyar stuðla fult út økissamstarvi. Í veruleikanum halda vit, at hetta er einasti háttur at samstarva á [...] ikki, segði Jørgen Niclasen. Uttanríkisráðharrin fegnaðist eisini um áhugan, sum Kanada, Rusland og Japan vístu NAMMCO. Eisini nevndi hann skjótu tøknina, sum kann nýtast og misnýtast. - Seinastu tíðina hava

óført summar fyri Føroyar úti í heimi. Sjáldan hava vit havt so nógvar yvir­skriftir um okkum í útlendskum miðlum, sum júst hetta summarið. Vit hava rokkið kring alt Europa, til India og Japan, til Kanada og [...] marknaðarføring – branding – av Før­oyum hava ongan kjans, tá ið stóru út­lendsku miðlarnir koyra Føroyar í yvir­skriftirnar. Tá verður okkara marknaðar­førings-jolla tikin av eini tsunami-aldu. Øll umrøða

luttakarar vera á fundinum. Hesi eru m.a. umboð fyri uttanríkisráðini í limalondunum Danmark/Grønland/Føroyar, Finnland, Ísland, Kanada, Noreg, Russland, Svøríki og USA og umboð fyri sokallaðu føstu luttakararnar [...] fyri upprunafólk í Arktis. Fleiri lond uttan fyri Arktis luttaka sum eygleiðarar eitt nú ES, Kina og Japan. Uttanríkisráðharrin verður vertur fyri eini móttøku í Fornminnissavninum í sambandi við fundin. [...] stovnað í 1996 og er eitt uttanríkispolitiskt samstarv millum USA, Russland, Kanada og norðurlond. Føroyar hava síðani 1998 verið formligur partur av danska limaskapinum. Arktiska Ráðið til endamáls at fremja

Joensen, Føroyar ? 3:44.45 3. Job Kienhuis, Holland ? 3:45.27 4. Benjamin Starke, Týskand ? 3:45.67 5. Alexander Shimin, Russland ? 3:46.71 6. Jan Wolfgarten, Týskland ? 3:47.09 7. Jumpei Higashi, Japan ? 3:48

TÍÐIRNAR: 1. Pál Joensen, Føroyar ? 3:45.56 2. Evgeny Kulikov, Russland ? 3:45.83 3. Aleksandr Selin, Russland ? 3:46.29 4. Aleksander Shimin, Russland ? 3:47.39 5. Daiya Seto, Japan ? 3:48.85 6. Denis Garanin

Føroyar fáa nú ein nýggjan umhvørvisstríðsmann at stríðast við. 45 ára gamli Pete Bethune er ættaður úr New Zealandi, og hann gjørdist víðagitin, tá ið hann í fjør rendi sítt skip á eitt japansk hvalaveiðiskip [...] endurgjaldi frá honum fyri at hava søkt Ady Gil. Men endin var, at Pete Bethune var tikin og sendur til Japans, har hann sat 4 mánaðir í fongsli fyri tilburðin. Ætlar sær til Føroya Nú er Pete Bethune í holt

Føroyar kunnu næsta summar rokna við at koma undir størri altjóða trýst enn nakrantíð áður. Tveir umstríddir umhvørvis­menn, sum áður hava verið við til at fremja víðgongd átøk, ætla sær til Føroya at [...] kip í Suður­høvum. Hann er eisini dømdur fyri til­burðin og hevur sitið fýra mánaðir í fongsli í Japan. Nú er Pete Bethune í holt við at skaffa sær fígging til nýtt umhvørvisskip, og hann ætlar sær ikki [...] trýstið, sum Føroya koma undir komandi summar, verður nógv størri enn tað, sum vit upplivdu fyrr í ár. Føroyar standa framman fyri einari truplari tíð. Okkara handilssamstørv uttanlands fara at leggja merki til

- Kemur Paul Watson til Føroyar í eini roynd at steðga grindadrápi, eigur løgreglan at handtaka hann. So greiður er Jørgen Niclasen í morgunsendingini á Rás2. Paul Watson hevur almannakunngjørt, at hann [...] hann ætlar sær til Føroyar í summar at stríðast ímóti grindadrápi. Landsstýrismaður í uttanríkismálum, staðfestir, at oddamaðurin í umhvørvisfelagsskapinum, Sea Shepherd, framvegis ikki hevur betalt eina [...] ður. Av tí sama taka aðrir umhvørvsfelagsskapir hann ikki í álvara og tað er mest í Føroyum og í Japan, at nakað serligt hoyrist til hann. Tí heldur landsstýrismaðurin eisini, at vit skulu ikki stúra ov

eisini búði á Landa­vegnum. Erik gjørdist seinni væl­dámdur skipari á Tjaldrinum hjá Skipafelagnum Føroyar. Rannsóknarferðin fekk ein bráðan enda, tá skipið fór á land á Kuba í 1914. Hannis vendir heim­aftur [...] Norðurfrakland og kanska eisini Týskland og Holland. Vildi heldur doyggja á sjónum enn við hús Tá Japan gav seg yvir á heysti 1945, heitti stjórnin í USA á sjómenn at koma og hjálpa til at flyta hermenn [...] ferðini doyði hann tann 23. apríl 1946 og varð jarðaður á oynni Guam, sum hevði verið hersett av Japan undir krígnum. Men í 1949 varð hann gravsettur aftur, hesaferð í hernaðarkirkjugarðinum Honululu National