linkaði so mikið, og tá veðrið blíðkaði, tá slitnaði stagið hjá okkum. Eg vil fortelja, hvat ein hós­vík­ing­ur fortaldi mær. Vit vóru saman við Nólsoyar Páll. Hann fortaldi fyri mær, at eitt konu­fólk hevði [...] Gaade. Da aabnes der Dør til Himlens Stad, Da nævnes de Kaarnes Navne, Gud lade os alle mødes glad Og ingen av vore savne. Da unde os Gud for Kristi Blod, Vi maatte i Himlen havne Bestyrelsen for Thorsvig

verkætlan sum í stuttum gekk út upp á, at Nólsoy skuldi gerast grøn oyggj. Byrjað var við ymsum mát­ing­um, men verkætlanin datt tíverri niðurfyri. Nú hevur Nólsoyar Orku­felag so loftað einum parti av

vónandi kann hetta eisini sigast, tá henda uppgávan er liðug um nakrar mánaðír. Nú um dagarnar kom Vik­ing Lady á Runavík, sum er eitt nýtt slag av út­gerð­ar­skipum og øðrvísi enn tey vit vanliga eru von við

Fólkaflokkurin Fólkaflokkurin stendur til fram­gongd og til at fáa átta tingfólk. Sambært kann­ing­ini verða hesi vald: 1. Annika Olsen 2. Jacob Vestergaard 3. Bjarni Djurholm 4. Jógvan á Lakjuni 5. Hanus

Fólkaflokkurin Fólkaflokkurin stendur til fram­gongd og til at fáa átta tingfólk. Sambært kann­ing­ini verða hesi vald: 1. Annika Olsen 2. Jacob Vestergaard 3. Bjarni Djurholm 4. Jógvan á Lakjuni 5. Hanus

num, sum Granskingarráðið hevur stuðlað seinnu árini vilja flestu vera samd um, at eitt nú gransk­ing í upptøkuni av dixocin, PCB og øðrum evnum í ali­laksi, sum Magnus Pauli Magnussen hevur gjørt á Havsbrún [...] framtíðina Um lurtað verður eftir politisku agitatiónini nú, so er breið semja um, at játtan til gransk­ing er ein íløga, ikki ein útreiðsla. Eins og við øðrum íløgum, t.d. í partabrøv, er tíðarhorisonturin [...] úrslit. Tað hevur stóran týdning at gera sær greitt, at tað er ein vági í at gera íløgur í gransk­ing, eins og tað er á øllum øðrum íløguøkjum. Tað er eingin trygd fyri avkasti av íløgunum, men við góðum

Ing­eborg Vinther, for­kvinna før­oysku ar­­beið­ar­­anna í manna­minni, Jan Høj­gaard, fisk­­­i­mann­a­­fel­­ags­­for­­mað­ur og Kartni Ravns­fjall úr Starvs­mann­a­fel­ag­num eru stýr­is­lim­ir í ALS

eiga orðini “næst­ing­ar, næstu skyldfólk, ætt­fólk, næstrafólk” o.o. um tey, ið vit eru nær skyld við. Tískil má mælast til hes­ar orð­ing­ar: “dag­ur­in verð­ur hild­in saman við næst­ing­um” ella “saman [...] “Í nærmastu framtíð” hoyr­ist av og á í tíðindunum. Eis­ini finna vit hesa ­orð­ing­i­na á heimasíðum hjá stovn­um og feløgum, har lýst verður við tiltøkum, ið verða “í nærmastu framtíð”. Hetta er danska [...] sínum send­ingum. Kringvarp Føroya hev­ur skyldu at tryggja starvs­fólku­num holla málsliga ráð­gev­ing.”

tíðarskeiðinum frá apríl til oktober skrivar Up­stream. Herfyri ljóðaði annars, at ivi varð sáddur um bor­ing­arnar orsakað av fíggjarligu støðuni hjá felagnum í India. Cairn hevur gjørt av at selja allar sínar

reyða lista. Í sendingini váttaði Hanus Han­sen, reiðari, at Næraberg er raktur av russiska inn­flutn­ings­bann­i­num, men hann vildi annars ikki úttala seg al­ment um russisku av­gerð­ina. Eftir hvat skilst