góðsku. Tað er tekin um tilvit, har tey ungu siga: vit velja dygd fram um nakað annað. Eisini fram um tað, sum er føroyskt. Tað at velja dygd fram um alt annað, er í sjálvum sær eitt tekin um sunnleika. Tað [...] eitthvørt fólk skal finna sín samleika - og sín stórleika, um vit tosa um tað. Tað er jú eisini ólíka lættari at standa saman um mentanina enn um eitt nú landskassaúrslitið. Hvat er týdningarmikið Sjónvarpið [...] tekniski tørvurin er so mikið stórur, at vit tosa um eina umlegging av øllum teknikkinum til digitalan teknikk. Tað vil siga íløgur á uml. 4-5 miljónir krónur um árið í 4-5 ár. Vinningurin er sjálvsagt, at fr

Føroyingafelagið við fjørðin Jægerspris. Vit hava ymisk tiltøk nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið, ella lokalt, so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748. Fø [...] Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Føroyskir Mærsk Siglarar Grønlandsvegur 58, 100 Tórshavn [...] heimasíðuni www.alaborg.dk Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar við at venda sær til Elsebeth Reines, tlf. 55229049. Føroyingafelagið í Reykjavík

er fyrst og fremst at økja um áhugan fyri fótbólti í Føroyum. Skal hetta eydnast skula vit eisini betra um kvalitetin av fótbóltinum, sigur Christian Andreasen. -Tað ræður um at fótbólturin framhaldandi [...] leikararnar og betra um útbúgvingarnar, og nú verður næstan vant alt árið. Vit hava eisini fingið graslíki á Tórsvøll, har ljósini efirhondini lýsa næstan hvørt kvøld. Tað ræður um at blíva betri og at [...] eina áheitan um at stilla upp til forseta, og tá eg havi arbeitt so nógv ár innan felagsskapin, kendi eg hann innanífrá. Og tað sigur seg sjálvt, at áhugin eisini var til staðar, tí talan er um eitt spennandi

Mars. Í grundini er talan um tríggjar verkætlanir: Tann fyrsta, sum er í gongd nú, har tilfar verður savnað saman, tann næsta, har tilfarið skal takast upp og sendast í ringrás um Mars, og tann triðja, har [...] okkurt, og tað telir nógv, sigur hann. DTU Space hevur avbjóðingarnar Tá spurdur um hann verður verðandi hjá DTU, ella um onnur ting eru á sjónarringinum, sigur hann, at tað kundi altíð verið, at hann endar [...] rovaranum - ið eftir ætlan verður sent móti Mars í juli næsta ár. Endamálið við rannsóknartúrinum, um tað kann kallast so, er at gera kanningar og at leggja til síðis jarðroyndir og annað, ið síðani skal

- men tó ikki í landingarhagtølum. Um vit hyggja eftir veiðutølum fyri Føroyar síðstu 80 árini, so hevur meðalveiðan av toski verið umleið 25-27 túsund tons um árið. Tey bestu árini upp í móti 50 túsund [...] veiðuni, kunnu verða sera villeiðandi, og ein avskeplað mynd av verðunleikanum, um ikki verður greitt frá hví so er. Um vit skulu sammeta veiðihagtølini á toski í ár við undanfarin ár, og út frá hesum [...] viðgera nýggju fiskivinnuskipanina í SVF, og har var lítið at heinta, tá tað kom til vitan um vinnuna. Teir eymkaðu seg um, at stovnarnir vóru so niðurfiskaðir og vónaðu, at teir komu fyri seg aftur! Fylgja okkara

smáar í nøgd, at um útlutanin verður gjørd upp í nøgd ella virði, so er parturin helst enn nærri 100 prosentum." Estland fór í 2001 undir eina skipan við at útluta 10 prosent um árið av kvotunum á uppboðssølu [...] tur so at siga ikki verður brúktur, og als ongastaðni um okkara leiðir. Var hetta ein brúkilig skipan, so hevði hon heilt vist verið brúkt víða um. Bert trý prosent Á heimasíðini Science Direct verður [...] at selja rættindi, sum eru fingið ókeypis frá landinum. Um tað er tað man ynskir politiskt. Aðrir skulu sleppa framat Tað verður í heilum júkað um, at øll skulu sleppa framat í fiskivinnuni. Tað veit ein

rin. Bót fyri at klandrast um dóttur Tað kostaði trimun fólkum bót, at tey ikki dugdu at tosa fólkaliga saman um eitt lítið barn, men ístaðin fóru at skeldast. Talan var um eitt par, sum var farið frá [...] giftust tey í Havn. - Eg eri so góður við Rakul, at eg hevði gift meg við henni, um hon so var ein drongur. Tí eri eg ofta glaður um, at hon er ein sovorðin ung steik, segði Johan í Kollafirði í brúdleypinum [...] slíkum støðum hevði verið gott, um vakmyndatól stóðu uppi, sigur Heðin Mortensen. - Vakmyndatól høvdu verið ein stór hjálp í sambandi við tann harðskapin, sum gongur fyri seg um vikuskiftini. Og aftur her kundi

av tí danska blokkinum skuldi samansparast til nýtslu, um ”búskapurin verður fyri afturgongd”, gav árið eftir beint fyri jól donsku stjórnini boð um, at blokkurin skuldi minkast við 366 milliónum tann 1 [...] lántøku, um hann skal hóra undan. Í mong ár eru føroyingar áhaldandi ávirkaðir og merktir av politiskari loysingarøsing (fíggjað við skattaborgarans peningi) við ósannindum og við villleiðingum um landskassan [...] triðingur av tí danska stuðulinum brúktur í samfelagnum. Restin fer til samansparing, sum skal nýtast, um búskapurin verður fyri afturgongd.” Í 2002 byrjaði tað nýggja landsstýrið í somu sporum, sum undanfarna

við einum og øðrum. Tað fyrsta hálva árið treivst hann einki serligt. Hann var likamliga so veikur og sat mest inni á kamarinum. Umsíðir fekk hann stuðul 35 tímar um vikuna. - Tá fór eg at trívast nógv [...] hann við sær á ungdómsmøti. - Eg havi ring eygu, og tí veit eg ikki, um eg kann fáa koyrikort. Tað hevði verið gott, og eg fari at vita, um tað ikki ber til, sigur John. Krevur skipaðan dag Hann hevur fingið [...] afur. John hugsar nógv um framtíðina, tí jú eldri hann verður, fleiri verða trupulleikarnir. Men enn er hann ein ungur maður, hugsar sum eitt ungt fólk og hevur ikki slept dreyminum um at kunna liva sín ungdóm

hevur eisini áhuga í, um fiskurin, sum kemur á dekkið, er stórur og góður. - Hesa tíðina, eg havi siglt, havi eg eisini lagt til merkis, at stórur munur er á skiparum. Summir hugsa mest um at fáa fisk, men [...] tikin í einum. - Nú hugsi eg í fyrsta lagi um at gerast skipari, og eina slíka útbúgving ætli eg mær at brúka á sjónum. Gerist eg nakrantíð skipsførari, hugsi eg um at brúka útbúgvingina í onkrum starvi á [...] TIL ARBEIÐIS Hon er uppvaksin í Havn, men býr og er gift á Toftum. Um ein góðan mánað fyllir hon 29. Tað, sum er øðrvísi við hennara arbeiði enn hjá flest øðrum kvinnum, er, at hon siglir sum dekkari við