størri orku í verjupartin. Men avrikið vísti, at teir neyvan høvdu megnað at staðið seg undir trýstinum frá heimaliðnum. TB var í 3?5?2 útgávu, og teir gjørdu eina verulliga roynd at spæla fótbólt. Viðhvørt [...] verjupartinum í vónini at koma afturíaftur. Spæligleði Hóast EB/Streymur ikki hevði álitismenninir frá undanfarnu dystunum, Knút Vesturtún (farin til skips) og liðformannin Ronnie Samuelsen (leikbannaður) [...] rættuliga avgerandi, og tað var eitt sindur heppið. Marni Djurhuus sendi av síðulinjuni og fjúrtan metrar frá baklinjuni langt og høgt. Bólturin dalaði niður aftanfyri Lars Müller og dygst inn undir handaru s

Eliasen, Leirvík og Høskuldur Einar Pálsson, Reykjavík. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 321767 ella 443078 [...] giftast í Elim í Søldarfirði Hilda Olsen, Saltnes, og Carlos Mayes, New York, USA. Vælkomst verður frá kl. 21.00 heima á Saltnesi. Leygardagin 10. august kl. 15 giftast í býráðshøllini í Klaksvík Hansy [...] Eydnuni á Oyrarbakka kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 422734, 422234 ella 422220 í seinasta lagi 21. august.

Design er sniðgeving - eitt hugtak, sum umfatar alt frá myndlist til sniðgeving av øletikettum. Móti er eisini eitt av hesum hugtøkum, sum umfata alt frá orðalagi til húsalitir. Í sær sjálvum sigur orðið [...] nakað, sum hann ikki hevur sagt nakað um. Handarbeiði Orðið mótadesign í skránni vísti seg at boða frá framsýning av klædnasniðgeving. Hetta er eitt sera spennandi øki, sum hevur djúpar røtur í føroyingum [...] sniðgóvu sínum egnu klæðum. Og enn er tað at binda eina vakra troyggju, veva eitt skjúrt ella seyma einar rotuskógvar ein kunstur, sum nógvir føroyingar, serliga kvinnur, eru meistarar í. Seinastu árini hava

teir høvdu fingið fulla úrtøku, so høvdu teir verið undir liðini á grannunum úr NSÍ og bara tvey stig frá oddaplássinum hjá HB. Á Tvøroyri er lagið gott. ? Tá vit mikukvøldið vóru á Eiði, var ætlanin at vinna [...] Nebosja Urtajl, Óli Johannesen, Vladimir Matijvic, Milan Cimburovic ? Bárður Dimon, Craig Dean, Einar Petersen, Jón Johannesen ? Dan Mortensen, Alexander Radosavljevic

helt teimum vekk frá teimum stóru møguleikum. Tá okkurt um eitt korter var farið høvdu gøtumenn fyrstu veruligu royndina á mál, tá Súni Olsen royndi seg við einum góðum skoti úti frá. NSÍ vandamiklari [...] við í dystin. Teir blivu meira sinnaðir at fara fleiri framvið, tá mótálop spurdust burturúr. Og einar tríggjar ferðir vóru teir heilt nær við at fáa fyrsta málið. Bæði Sonni L. Petersen og Bergur Djurhuus

runnið einar fimtan metrar, áðrenn flaggið kom upp. Vit vóru ikki samdir í rangstøðudóminum. Í yvirtíðini eydnaðist so at fáa mál. Mikkjal Hentze legði stikkbólt fram til Páll M. Joensen, sum rann frá verjuni [...] leysur í málteiginum, men hóast teir trýstu okkum nógv og støðugt, so megnaðu okkara at halda teimum frá so nógvum uppløgdum møguleikum. Tíggju minuttir eftir stegðin øktu teir, tá vit mistu á miðvøllinum [...] so dró hann og sneiddi framvið tveimum, áðrenn hann spældi eitt tvey við Páll M. Joensen og kom einar tíggju metrar fram um miðjuna. Kanska hevði hann ikki so nógvar møguleikar at spæla tá, og so valdi

n fyrst Høvuðsarbeiðið hjá Sumbiar Kommunu er bakkaverjan greiðir Jacob Vestergaard, borgarstjóri frá. Hann sigur, at seinasti vetur var hampiligur at koma ígjøgnum, men kortini hendi tað seg, at brimið [...] Pollurin Lendingin í Sumba er úti á Pollinum, og har standa eisini bátarnir í neysti nakað niðan frá sjálvari lendingini, sum vitiligt er á brimplássi. Í dag verða teir ikki drignir á lunni, sum fyrr [...] skal av slíkum arbeiði í fjøruni. Hetta arbeiðið, sum gjørt verður á Polinum, fer væntandi at kosta einar 100.000,- krónur, sigur borgrstjórin. Hann sigur, at av øðrum stórarbeiðum hjá Sumbiar Kommunu, er

Johannesen minkaði um munin frá 11 metra blettinum, so støðan nú var 1-2 til KÍ. Eftir hetta kom rættiligur spenningur í, og spurningurin var, um TB aftur fór at endurtaka bragdið frá Svangaskarði seinasta [...] rnir kostað dýrt, tá TB brádliga var inni aftur í dystinum við máli frá Óla Johannesen eftir brotsspark. Men við einum hattricki frá Hjalgrím Elttør vann KÍ sannførandi 3-1, og vóru tey trý stigini krav [...] yvirtakið í fyrra hálvleiki, og tað sást eisini á hálvleiksstøðuni, tá KÍ var á odda 2-0 við tveimum málum frá ávurnevnda Hjalgrím Elttør. Óli setti spenning í Í seinna hálvleiki hevði KÍ fleiri málmøguleikar at

var Martin inni á gólvinum hjá Sámal Peturi, og bar honum einar hálvhosur, sum Maria hevði bundið honum í føðingardagsgávu. Í tí hann letur tær frá sær, kemur tað seigliga burturúr honum: »Passa tær ikki [...] verður býrðslimur í Runavíkar Kommunu. Har situr hann heilt fram til 1996. Næstformaður frá 1975-1981 og formaður frá 1981-1985. Formaður var hann eisini í Føroya Kommunufelag eitt skifti. Hetta var um tað [...] undirritaði. Martin var lítið heima hesa tíðina. Sjógvurin varð hansara virkisøki. Í 44 róði hann út frá Eskifirði við »Svaninum«. Várið í 45 var hann við "Føringinum", sum Óla Hans førdi. Heystið sama árið

Trongisvági verða takt av nýggjum. Økið er stórt, og tað kostar nógvar pengar, sigur borgarstjórin. Einar tvær milliónir væntar hann, at tekingin fer at kosta kommununi. Bygnignuri n er 20 ára gamla og er [...] stendur á steyrum, og var av slíkum slagi, at skilagott varð hildið at varðveita hana. Umsókn kom frá nøkrum borgarum um at sleppa at gera brúnna, men avgjørt varð, at kommunan skuldi standa fyri hesum [...] neyðugt hevur verið at fylt út á sjógv fyri at fáa uppland, greiðir Finnleif Guttesen, borgarstjóri, frá. Fylt er út uttan fyri Fiskavirking. Tað er rættiliga nógv viðlíkahald, sum gerast skal í einum nú