sjósettir. Síðani eru hinir báðir vorðnir sjósettir við eini viku ímillum. - Vit hava gjørt royndartúrar við bátunum, og alt hevur víst seg at virka sum tað skal, sigur Aðalstein. - Nú er bara eftir at [...] bátar til Grønlands - Vit hava gjørt rættiliga fitt burturúr fyri at koma inn á marknaðin í Grønlandi, men tað vísir seg at taka tíð, sigur Aðalstein, stjóri í felagnum. - Tað eru einir 25 bátar seldir [...] seldir til Grønlands, og vit hava eisini onkran sáttmála liggjandi haðani. Aðalstein er væl nøgdur eisini at vera komin inn á Grønlendska marknaðin, men hann er kortini varin at leggja ov nógv í hann. Hann er

finna útav, hvør flúgvari er best egnaður til endamálið. ­ Eftir at hava kannað ein hóp av flúgvarum eru vit komnir eftir, at tann, sum hóskar seg best til okkara viðurskifti er ein Cessna Caravan, sum tekur [...] Hann sigur, at tað eru fleiri orsøkir til, at teir valdu nettupp hendan flúgvaran. Hann hevur sera gott orð á sær, hvat trygdnini viðvíkur. Men hann er eisini tann flúgvarin, har vit fáa bestu trygdina [...] burturúr vøllinum. Ein slættur grúsvøllur er nóg góður. Hesir flúgvararnir eru nógv brúktir aðrastaðni m.a. í Kanada, har tey eru vanlig í ferðasambandinum til fjarskotin pláss. Tey flúgva beint omanfyri

einki við valúrslitið at gera sum so. ? Sjálvandi kunnu vit ikki vera nøgd við eina afturgongd, men tá ein hugsar um tað rumbli sum var, so eru seks tinglimir ikki so galið kortini, sigur Petur Ellefsen [...] eysturoynni - gekk ímóti formanninum og skeyt upp annað formansevni. Úrslitið av formansvalinum kenna vit. Edmund vann valið við 32 atkvøðum móti 26 og er tí framvegis formaður í Sambandsflokkinum. Illa dámdur [...] flokki. Og serliga ikki í teimum broytingartíðum, sum eftir øllum at døma liggja fyri framman, skulu vit taka samgonguskjalið fyri fult. Friður í tingbólkinum Men hóast tað sá út til at tað rillaði undir

illa við. Fyrst og fremst hjá teimum sum eru innblandað í óhappi, men eisini býráðsskrivstovuni. Gøtuljósini verða sløkt um næturnar og tað eru ikki øll, sum eru á einum málið um hvørt hetta er rætt ella [...] góðan betring. ? Hetta er tíbetur fyrstu ferð at vit hava havt eitt ferðsluóhapp av slíkum slag og her á Tvøroyri hava vit sløkt gøtuljósini um næturnar nú í seks ár. Vanligt er at ljósini verað sløkt fimm [...] vánaligt tá óhappi hendi - regn og vindur var - og ikki bøtti tað um umstøðurnar, at gøtuljósini í býnum eru sløkt um hesa tíðina. Tað sum harafturímóti var stak heppið var at bilførarin var sera ansin og koyrdi

i bert ynsktu at presentera seg, nú Føroyar hava fingið ein landsstýrismann í oljumálum burturav. Tað nýggja í hesi vitjan er so eisini, at nógv bendir á, at eitt vit fyrsta dagin fara at fáa eitt nýtt [...] vitjan. Talan er um Amoco-bólkin við oljufeløgunum Amoco, Fina, Mærsk Olie & Gas og Deminex. Hetta eru tey fyrstu oljufeløgini, sum hitta nýggja oljumálaráðharran í Tinganesi. Umframt landsstýrismannin [...] Petroleum verið einsamalt, meðan Total og Anadarco meira ella minni hava staðið úti á síðulinjuni og bíðað. Nú bendir nakað á, at hesi trý feløgini fara at leggja royndir og kreftir saman fyri harvið betri at kunna

Ungir menn sum Leivur Hansen og Magni Jacobsen eru so smátt farnir at gera seg galdandi á liðnum, men teir eru enn nakað óroyndir til 1. deildarfótbólt. ? Nú kann tað bert ganga ein veg, heldur Pauli Jarnskor [...] tað blivið til ósigrar móti VB heima og NSÍ og HB úti, meðan heimadysturin móti KÍ og nú seinast útidysturin í Sumba eru endaðir við javnleiki. Í dystinum móti Sumba var GÍ klárt omaná, men høvuðstrupulleikin [...] Íslands at verja málið hjá Leiftur, Símun Petur Justinussen spælir av egnum vilja nú við 2. deild, og John Petersen spælir nú við B36. Og at GÍ hevur trupult við at koma yvir missin av hesum trimum, sæst aftur

knallhørð millum fleiri seksmannafør. Sjey manningar tóku lut í róðrinum á norðoyastevnu, og skulu vit døma út frá tíðunum, so kann tað væl fara at vera, at í hvussu so er fýra bátar fara at kappast um [...] at blanda seg upp í kappingina ? í hvussu so er meðan tað verður róð á fimtan hundrað metrum, og um vit bara meta út frá tíðunum á norðoyastevnu. Vunnu í spurtinum Sølmundur hjá NSÍ leyp avstað, og hann [...] teimum eystastu Tað varð tosað um, hví tað gekk, soleiðis sum tað gekk, og tað vil so vera, at tað eru altíð fleiri áskoðanir og metingar. Teir umborð á Snopprikki vóru drúgvastir, og teir høvdu tískil

kappróðrarár. Tíðin og kortini Vit søgdu í blaðnum undan norðoyastevnuni, at Róðrarsambandið hevur lagt seg eftir, at tað skal ganga skjótari fyri seg at avgreiða róðrarnar. Máta vit tíðina, sum á norðoyastevnu [...] ella fáir sigrar til Havnar Róðrarfelag er mátistokkurin fyri spenningin í kappróðrarárinum, so kunnu vit eftir norðoyastevnuna sláa fast, at talan verður um eitt sera spennandi kappróðrarár. Havnar Róðrarfelag [...] flotaður í ár. Tíbetur er nógv arbeiði á Skála, men fyri kappróðurin hevur hetta við sær, at stundir eru ikki at leggja tað orku og tíð í venjingina, sum skal til, um hugsingur skal vera um at blanda seg

í Århus. Allir føroyingar lesa í Keypmannhavn. Tað er bygdaligt í Århus. Tað eru nakrir av afturvendandi pástandunum, sum eru at hoyra um lestrarbýin Århus, Smilets by, sum danir sjálvir kalla næststørsta [...] hevur strítt eitt ahaldandi stríð ímóti hesum fordómum, og nú hava tey tikið enn eitt amboð í nýtslu. Í hesum døgum, tá teknisku framstigini eru stór, og internetið gerst partur av fleiri og fleiri húsarhaldum [...] adressunum come.to/aarstova og welcome.to/aarstova, og har eru neyvu upplýsingarnar lættar at koma fram at. Øll finna okkurt at búgva í ? Vit hoyra aftur og aftur um hvussu trupult tað er at koma til Århus

ferðavinnunnar, sum er nevnd í nýggja samgonguskjalinum. Sum í øllum lívsins førum eru vit sterkast og lyfta best, um vit eru í flokki og standa saman. Ferðaráð Føroya Annika Joensen, stjóri [...] føroyska samfelagið er sera viðbrekið, tí vit bert hava eina berandi vinnugrein. Um Føroyar skulu hava eina trygga framtíð, er tað tískil av týdningi, at vit menna aðrar vinnur enn fiskivinnuna. Øll framkomin [...] langt síðani ásannað, at møguleikar eru í ferðavinnuni, sum um aldamótið verður størsta vinnan í heiminum. Við stovnanini av Ferðaráði Føroya í 1990, vístu eisini vit, at Føroyar vilja hava sín part av