einig í og á hesum øki eru vit eisini komin eitt stig hægri á Kambsdali. vit eru teir fyrstu studentarnir, sum hava upplivað at hava eitt fast tilhaldsstað at fara til, um vit skulu skipa fyri tiltøkum. Vit [...] vita at eitt stað er tiltaks, til teirra at nýta. Vit hava upplivað at verið eitt sindur einsamøll, fyri uttan at vita hvør gekk í studentaskúlanum og handilsskúlanum, til at vita næstan akkurát hvør gongur [...] før fyri seinni at arbeiða og virka í samfelagnum til gagns fyri øll. Eg fari nú at lesa eina yrking upp, eftir Ólajákup Kruse, sum eg haldi hóskar til dagin. Nú skúladagur er lokin, nú runnið er trý ára

var kortini ikki leyst aftur til grannarnar í Havnar Róðrarfelag umborð á Gongurólvi. Frá Gongurólvi og aftur til Snopprikkin var leyst, meðan tað var lítil munur aftur til Riddaran. Í hesari kappingini [...] leyst millum bátarnar, men Havfrúgvin fekk sjey stig, og nú skal vilja illa til, um tær ikki fara at vinna FM. Vert er at leggja til merkis, at gentukappróðurin hevur tað gott í Vágum. Súlan úr Sørvági hevði [...] vinnarabáturin komin upp á síðuna av fjarbúgvunum, og so gekk, sum tað altíð var væntandi. Strálumenninir vístu enn eina ferð, at teir eru væl fyri. Tá bátarnir komu á mál var munurin fram til Hvessingin ikki

undirtøku - frá 9. til 18. august. Farið verður av Havnini við Norrønu, og øll, sum melda seg til, hittast umborð, har heilsað verður uppá hvønn annan. Komin til Bergen, verður farið við bussi til Halhjelm og [...] og haðani siglt til Sandvikvåg. Síðani verður koyrt til Skjersholmane og víðari við ferju til Valevåg og síðani beinleiðis til Haugesund. Har verður skipað fyri lítlari útferð til Haraldshaugen, har Harald [...] umrøddir úti um landið og í fjølmiðlunum. Nú fáa eldri føroyingar tilboð um at sleppa til Noregs ein túr í summar. Ferðin er komin í lag í sambandi við eldraárið. - Endamálið við ferðini er at bjóða eldri fólki

liðið herfyri var í Íslandi, frættu føroyingarnir, at norðfirðingar skuldu til Sandavágs, og soleiðis er hesin dysturin komin í lag. Annars verður sjálvandi væl av øðrum undirhaldi á Vestanstevnu, umframt [...] var Føroyameistari onkuntíð beint eftir annan heimsbardaga. Síðan hevur líkasum ikki borið so væl til fyrr enn nú seinastu árini. Okkurt ár næstan, og í fjør eydnaðist tað so at gerast Føroyameistarar [...] har aftur í móti rættilga kendir í hondbóltshøpi. Og hóast sandavágsmenn hava spælt dúgliga hondbólt til fyri ikki so mongum árum síðan, er líkasum siðvenja í Vágum at halda við VÍF í fremstu deildini. Annars

fólk verða skrivað upp til bussin. Hetta er sama skipanin, sum hevur verið royndarkoyrd í Suðurstreymoy í fleiri ár og sum sýnist at hava virkað væl. Nú næsti bussurin er komin, er MBF komið eitt stig [...] longri at røkka allar Føroyar. Er ein suðuroyingur, sum hevur serflutning fyri neyðini, skrivaður upp til skipanina, kann hann brúka henda bussin í Norðoyggjum, tá ið hann kemur henda vegin, og øvut, sigur [...] sigur Jógvan Lützen, formaður í sosialu nevnd hjá Klaksvíkar býráð. Bussurin verður eisini brúktur til annað. Eldri fólk hava møguleika at fáa mat fluttan við bussinum ímóti einum lítlum gjaldi. - Børnini

sum um hann verður liggjandi har niðri. Bergur Poulsen, stjóri á Havsbrún, sigur, at prísurin er komin á botn, og hann fer ikki longur niður Men hinvegin er tað onki, sum týðir uppá, at hann fer nakað [...] makrelin fyri 15 krónur kilo, tá ið hann var uppá tað besta. Nú er prísurin ikki meiri enn 5 kr. Fisk til ídnað, eitt nú sild, keyptu vit fyri 1,50, men hann er farin at nærkast 50 oyru fyri kilo nú. Men Bergur [...] altíð væntandi nú, sigur hann Hann sigur, at fyrst var tað veðurlagsfyribrigdi El Nino, sum elvdi til, at tann stóri suðuramerikanski fiskiskapurin eftir uppsjóvarfiski minkaðu heilt nógv. ? Tað gjørdi

heldur ikki góðtaka Jákup Mørkøre sum røktarfakligan leiðara, tí tað hevði hann ikki fortreytir til. Til reiðar at seta tiltøk í verk Sjúkrasystrarnar siga, at tær undir ongum umstøðum kundu góðtaka, at [...] týsdagin varð kallaðu saman til kreppufund millum Sjúkrasystrafelagið, yvirsjúkrasystrina á Landssjúkrahúsinum og deildarsjúkrasystrarnar at viðgera støðuna. ? Vit vóru avgjørt til reiðar at seta tiltøk í [...] hvat sjúkrasystrunum viðvíkur. Ósemjan um arbeiðsviðurskiftini á Landssjúkrahúsinum var annars nú komin so langt, at sjúkrasystrarnar høvdu boðað frá, at tær fóru at seta hart ímóti hørðum. Aftur ósemja

liðið herfyri var í Íslandi, frættu føroyingarnir, at norðfirðingar skuldu til Sandavágs, og soleiðis er hesin dysturin komin í lag. Annars verður sjálvandi væl av øðrum undirhaldi á Vestanstevnu, umframt [...] var Føroyameistari onkuntíð beint eftir annan heimsbardaga. Síðan hevur líkasum ikki borið so væl til fyrr enn nú seinastu árini. Okkurt ár næstan, og í fjør eydnaðist tað so at gerast Føroyameistarar [...] har aftur í móti rættilga kendir í hondbóltshøpi. Og hóast sandavágsmenn hava spælt dúgliga hondbólt til fyri ikki so mongum árum síðan, er líkasum siðvenja í Vágum at halda við VÍF í fremstu deildini. Annars

»bert« eina vatnmongd, sum svarar til 8% av frárenningarøkinum til Fjarðará. Til hetta er at siga, fyri at ongin misskiljing skal verða av teimum, sum ikki kenna til økið fram við Fjarðará, so eru tað [...] hon ikki rann oman í Funningsfjørð, fyri at fáa nokk av vatni til smoltið, sum svam í hyljunum, tí Vesturdalsá rann drúgvast í Fjarðará. Til tíðir var tað ikki nokk at demma fyri, so lítið av vatni er í [...] ímillum tær oman í sjógv, í Skálafirði. Restin av økinum fram við Fjarðará gevur so at siga onki vatn til ánna, tað eru bert nøkur fá smá gil, sum renna oman í ánna, tá ið áarføri er. Sjálvt frárenningarøkið

rættiligt »krúsaraskip«. Eitt skip, sum er gjørt til at ferðast frá landi til land, samstundis sum ein hevur tað einastandandi hugnaligt umborð. Góðu umstøðurnar til ferðafólk siga tað, og tænasturnar umborð [...] túrurin er at enda komin. Men tá byrjar næsti túrur. Hann umfatar kortini ikki Føroyar. Tá fer skipið til Belgia, Bretlands, Skotlands, Hetlands og Noregs, áðrenn farið verður aftur til Týsklands ... MS [...] operahúsi, ella onkrum líknandi. ? Tað má verða stuttligt at fáa loyvi til at framføra á hesum pallinum, hugsaði eg, men tankarnir fóru aftur til ferðafólki, og at tey uttan iva vóru betri nøgd starvsfólkið umborð