interneti. Tað hevur býráðið samtykt í kvøld. Hetta kemur í kjalarvørrinum á, at nýstovnaða Erbylgjufelagið hevur gjørt vart við seg á hesum øki. Erbylgjur er føroyska orðið fyri mikrobylgjur. Felagið hevur [...] tráðleyst samskifti. - Hetta hevur havt við sær at einir 60-70 sendarar eru settir upp í Suðurstreymoy, teir flestu í Tórshavnar kommunu. - So við og við verður GSM-tøknin avloyst av G3-tøknini, og hetta [...] frá sendarum til fartelefonir og tráðleysum interneti, eisini heima hjá fólki, kunnu vera skaðiligar. Í Føroyum er onki markvirði fyri, hvussu nógvar geislingar kunnu góðtakast, men tað vil Tórshavnar Býráð
sum í stóran mun eru merktar av ítrótti, kappingum, penganýtslu og skundi Orðini eigur borgarstjórin í Vestmanna kommunu, Karl A. Olsen, sum bjóðar øllum vælkomnum til Vestmanna á stevnu. - Orðið stevna [...] Nú bátastevna er í Vestmanna í dag, vil borgarstjórin vegna Vestmanna kommunu nýta høvi at bjóða øllum vælkomnum til bygdar. Karl A. Olsen situr nú á øðrum skeiði sum borgarstjóri í Vestmanna kommunu [...] Vestmanna. - Bátastevnan er øðrvísi enn flestu aðrar stevnur; summarstevnurnar eru sera líkar, tær eru í stóran mun merktar av ítrótti, kappingum, penganýtslu og eisini skundi. Bátastevnan er savnað um bátar
ð við fyriseting, í/úr Lamba? Tað verður sjáldan brúkt í hvørfalli, ein Lambi. Hugsi samstundis um føroysku tølini. Fá brúka tey á okkara døgum. Kortini brúktu allir føroyingar tey í nógvar øldir undan [...] staðkønan, sum eitur í Lambanum, at vátta tað. Takk fyri eina forvitnisliga frágreiðing! Ein onnur serkøn hevur annars eisini váttað tað. Tú sigur, at eg havi tað fyri at blanda eftirnavnið í Lambanum uppí, [...] ættarnavnið í Lambanum og bygdarnavnið (ein) Lambi, alt sama kallkynsorð! FEGNAST UM BROYTING: Løgið, at tú eftir kallkynsniðurstøðuna frøist um málsliga ólagið, nú onkur ætlar at broyta orðið ein lambi
júst høvdu verið á tapandi liðnum í finaluni í Challenge Trophy-kappingini, so høvdu tær báðar sett sín avgjørda dám á kappingina, og tað vildi ikki verið nakað forgjørt í, um aðrar á føroyska liðnum eisini [...] vit áttu. Tað høvdu vit ikki gjørt undan tí dystinum. - Í dag var tað fyrst og fremst møðin, sum gjørdi um seg. Vit høvdu als onga orku eftir í beinunum, og hóast vit royndu at stríðast ígjøgnum seinastu [...] venjararnir, sum høvdu sæð hálvfinaluna móti Bosnia, tá føroyska liðið veruliga vísti, hvør dugur er í teimum. Bosnia bjargaði Eftir at hon hevði fingið minnisplátuna fyri sína tilnevning, segði Unn Kragesteen
lirkað hetta málið ígjøgnum í Tinginum, heldur ikki vil hann styggja síni viðskiftafólk frá sær, sum ikki eru samd við hann í hesum máli. Men tað var als ikki hetta, sum fekk meg í telduna. Eg má mótmæla, [...] Rana. Hann hevði ofta orðið, men hvat segði hann? Jú, hann var ímóti allari fosturtøku ella var hann? Maðurin hevur ofta fyrr skrivað um sama evni, og tá hevur hann við Bíbliuni í hondini verið sera greiður [...] saman. Hetta er óheiðurligt, fyri at siga tað pent. So leingi tú vart í móðurlívi vart tú eitt fostur, ikki fyrr enn tú kom inn í henda heim og dróg anda, var tú ein nýføðingur. Kirkjan hevur upp ígjøgnum
seta aðalstjórarnir. Higartil eru tríggir aðalstjórar settir. Næsti í røðini er aðalstjórin til veiðuimálastýrið, og hann verður settur í næstu viku. Níggju umsóknir eru til hetta starvið. Løgmansstjórin [...] Joensen, løgmann, sum hava endaligu orðið at siga. - Verður frameftir hildið fast við uppskotið hjá Norman Christensen? - Eg haldi, at vit skulu halda fast við grundreglurnar í hesum uppskoti, tí um vit broyta [...] løgd undir oljumáladeildina í Vinnumálastýrinum. Marjun Hanusardóttir sigur um starvslýsingina eftir aðalstjóra fyri fíggjarmálastýrið, at hon verður liðug at seta ?i bløðini í næstum. Vanliga er freistin
spælt ein stóran leiklut í at fáa alt at eydnast so væl. - Hvussu hava tilmeldingarnar millum føroyingar og útlendingar verið í mun til seinast? -Tilmeldingarnar hava gingið sera væl. Í ár eru tað slakir 2000 [...] luttaka. So orðið um Føroyaleikirnar byrjar at koma út í heim. Anna Maria Toftegaard sær eina bjarta framtíð fyri Føroyaleikir. - Vit síggja nógvar vakstrarmøguleikar og læra nógv av tiltakinum í ár, sigur [...] hava tvey sambond, ið royna seg við útlendskari luttøku. Her er nógv at taka við eftir Føroyaleikunum í ár, og vit fara at halda fram við støðuga arbeiðinum vit hava gjørt, so Føroyaleikir komandi mongu árini
handan nýggju ætlanirnar, sat framvegis á fundi, tá vit fingu orðið á hann um døgurðaleitið í dag, men hann staðfesti, at ætlanirnar fullu niður í evstu løtu. Vit hava arbeitt við ætlanum um at byrja ferð [...] Ferðavinna Í nátt varð fráboðan um tíðindafund send føroysku miðlunum. Í hesi stóð at lesa, at nýstovnað føroyskt felag skuldi fara undir sjóvegis ferðafólkarutu tann 3. juni. Tíðindafundurin var ásettur [...] av eini ferðafólkaferju, men í hesi var ein áseting um, at avtalan skuldi góðkennast av nevndini hjá felagnum. Ein áseting, sum vit hildu var bara ein formalitetur, men í morgun var hetta alt annað enn
Hervið verður borin ein treytaleys umbering til Hjørdis Djurhuus, sum vísir á ein skeivleika í øðrum bindi í ævisøguni um Kaj. Eg viðgangi eisini bart út, at júst tá ið tað snýr seg um eftirnavnið hjá Hákun [...] av einum blaðstjóra, sum nú liggur í mold, og sum eg tí ikki vil nevna navnið á, at Hákun fekk sær eftirnavnið Djurhuus sum vaksin. Sum einkjan, Hjørdis vísir á í Sosialinum seinasta fríggjadag, so er [...] Skúvoy, men var doyptur eftirnavnið Djurhuus hjá mammuni Armgarð úr Áarstovu í Havn, sum var óvanligt tá. Her má eg so sanna orðið, at lúgvi eg, so er tað logið fyri mær. Tað er gott, at Hjørdis ger vart við
Fríggjadagin var endabresturin í Summarkappingini hjá Sosialinum, tá ið allir vinnararnir vóru funnir. Í hesum sambandi fingu vit orðið á ábyrgdarblaðstjóran á Sosialinum, sum var stak væl nøgdur við [...] ávísum støðum í landinum. Jan heldur at enda, at føroyingum dáma slíkar kappingar, og m.a. tí er luttøkan so stór. Hann sigur eisini, at eitt blað sum - Stóra luttøkan vísir heilt víst, at fólk í Føroyum dáma [...] - Vit hava verið ótrúliga væl nøgd við kappingina. Tað vísir seg, at sera nógv fólk hava tikið lut í hesi kappingini, tí túsundtals fólk hava sent kalendarar inn til okkum. Tí er eisini ótrúliga stuttligt
