heimavølli móti fuglfirðingum, so vórðu í hinum fýra uppgerðunum skorað fýra mál! Í Klaksvík og í Vági skoraðu útiliðini hvør sítt mál, í Gøtu kom einki mál, og í toppuppgerðini á Skála endaði tað 1-1. [...] minst tí at teir í innanhýsis uppgerðunum millum grannarnar í Gundadali hava verið væl stinnari. 2. Hvítusunnudag verður grannastríð í Gundadali. Um B36 megnar at fáa stig frá HB hesa ferð og í teimum uppgerðunum [...] botnliðnum í Gøtu. Men hjá NSÍ hevur tað ofta verið torført í Gøtu, og hóast GÍ undan vitjanini av grannunum mikukvøldið bara høvdu fingið stig, tá ið teir vunnu 1-0 í Vági, so er NSÍ framvegis við í toppinum

at fýra í ketilin í hjallarinum, tá ið vaskast skuldi, skrubba ketildraktirnar hjá manninum, so hann mánamorgun kundi fara í reina drakt til arbeiðis. Soleiðis var næstan allastaðni í bygdini í fýrati - [...] ættað úr Borgarstovu í Havnini. Alexandur giftist upp aftur við Magninu, ættað úr Funningi, dóttir Osvald og Carolinu. Verfaðir var sonur til Annu á Støðini og Per á Brúnni í Fuglafirði. Mai er jú tann ljósi [...] gomlu at siga. Ikki hevur vermóðir eina strýggju av gráum í sínum hári, fatt í herunum og holdið er eins summarsligt sum hin dagin, tú vart í tí grøna plagginum. Hevði tú verið uppi á døgum, tá ið Jan

Hansen, Norðragøta. Í dag, 14. mai giftast í Prestagarðinum í Fuglafirði Anna Margretha Sølvádóttir úr Leirvík og John Eriksen frá Svendborg. Vælkomst verður í Pálsstovu kl. 19.30. Í dag, 14. mai kl. 15 [...] 15.00 giftast í Frelsunarherinum í Vági, Emy Margretha Kjærbæk, Vágur og Jens Knudsen,Vágur. Døgurði verður fyri innbodnum á Hotel Øravík. Opið hús verður í Frelsunarherinum í Vági frá kl. 21.30.

eru nógv jørn í eldinum innan gospel í Føroyum. Fyri stuttum var stór og væl eydnað konsert í ítróttarhøllini á Eiði. Á hvítusunnu er gospel festivalur í Ment-anarhúsinum í Fuglafirði, og í tiltøkum kring [...] allan knøttin. Ferðin í Før-oyum er partur av ferð kring Europa. Flestu konsertirnar hjá honum eru í USA, men hann hevur eisini sungið í eitt nú Japan, India, Afrika, New Zealandi og í Ísrael. Tað verður [...] verður júst um tað mundið, tá ið studentarnir í miðnámsskúlunum fara at seta dám á við eyðkendu húgv-unum. Ivaleyst vera nógvar húgvur í ítróttarhøllini í Runavík hetta týskvøldið. Jessy Dixon verður sagdur

spælarunum bilar so í øllum førum einki. Teir hava arbeitt sera væl, og eg ivist ikki í, at vit fara at førka okkum upp á talvuna. Vinstri bakkarnir mangla Til dystin mánadagin noyðist Oddbjørn í øllum førum at [...] hann. Men hevur tú nakran møguleika at fáa hesi nýggju hugskotini potað inn í spælararnar við so stuttum skotbráði? - Tað er í øllum førum trupult. Venjingarnar eru jú sera fáar, so tað hevur mest verið [...] Her heldur hann, at teir høvdu fatur í fleiri góðum tingum, men stig gjørdist talan kortini ikki um. - Tað er jú ein spurningur um at fáa viðvind. Eg ivist ikki í, at ein sigur seinast kundi givið eitt

av kappingarárinum í fjør, so vann KÍ 6-1 í Fuglafirði, og nú teir vóru heilt illa sperdir og høvdu tapt á heimavølli ímóti EB/Streymi, eydnaðist teimum at vinna 3-0 í Fuglafirði. Í fjør vann HB 4-2 móti [...] teirra eru farin ígjøgnum í tveimum dystum. TB tapti í fyrsta umfarinum 5-1 á Skála, og í fjórða umfarinum taptu teir 3-1 móti HB í Gundadali. Tað vil við øðrum orðum siga, at tað í sjey uppgerðum tilsaman [...] og HB, tá ið tey í vikuskiftinum fara at fáa vitjan av ávikavíst Skála og NSÍ. Enn eina ferð var talan um málfátækt umfar. Á Tvøroyri og í Fuglafirði var talan um 3-0 sigrar, meðan tað í hinum trimum uppgerðunum

i, sum liðið hevur verið í. Hetta tá teir í Fuglafirði vunnu ein tryggan 3-0 sigur. Við hesum slapp KÍ sær kanska eitt sindur burturúr óndu ringrásini, sum liðið hevur verið í, men hinvegin tykist ÍF kanska [...] kanska at vera enda í eini tilsvarandi ringrás. Í øllum førum var hetta onnur ferðin á rað, at ÍF var fyri greiðum tapi, og eins og í Havn fyri viku síðani, so var leingi einki sum helst, sum bendi á, [...] svaraði KÍ aftur í hinum endanum. Heðin á Lakjuni, sum aftur hesaferð var ein av trimum framherjum, fekk bóltin. Hann dróg nakað inn í vøllin, áðrenn hann langaði til, og so sang bólturin í meskunum. Hetta

John Eystberg. Fyrrverandi VB spælarin hevur higartil í ár verið venjari í Gøtu, har hann hevur tikið sær av unglingaliðnum og liðnum í 2. deild, sum HB í fyrsta umfarinum vann 8-1 ímóti. [...] VENJARAR Tá ið KÍ sunnudagin vann 3-0 í Fuglafirði, var gamli KÍ spælarin Leif Olsen undir liðini á nýggja KÍ venjaranum Oddbirni Joensen. Leif kom á besta KÍ liðið miðskeiðis í sjeyti árunum, og hann spældi har [...] har, inntil hann fór til Danmarkar at lesa. Higartil í ár hevur Leif havt ábyrgdina av næstbesta HB liðnum. Nú hann ynskti at sleppa úr tí starvinum, segði HB seg einki hava ímóti tí, um tað eydnaðist

tykist tó greitt, at vitjað verður á Tvøroyri, í Fuglafirði og í Havn, og harafturat bendir nógv á, at kongaligir gestir verða á staðnum, tá ið seinasta skotið í Norðoyatunnlinum verður latið um sama mundi [...] krúnprinsessa á vitjan í Føroyum, og tey fara at vitja nógv støð kring landið. Enn er skráin fyri kongaligu vitjanina tó ikki almannakunngjørd, men tað verður hon væntandi í dag ella í morgin. Tá fæst endaligt

skránni í døgunum frá 21. til 25. juni ? Amerikanski gospelsangarin Jesse Dixon hevur konsert í Runavík ? Innleiðandi umfar í Nósabarnaprixnum verður í Fuglafirði ? Finalan í Ársins Songrødd verður í Fuglafirði [...] havt konsert í Runavík. Fríggjakvøldið 24. juni verður seinasta innleiðandi umfarið í Nósabarnaprixnum hildið í Fuglafirði. Leygarkvøldið 25. juni verður finalan í kappingini Ársins Songrødd í Fugalfirði [...] um í Havn. ? Tað tykist sum føroyingar ríða á einari bylgju við stórum tónleikatiltøkum, og tiltøkini gerast bara fleiri og fleiri í tali. Soleiðis var eisini einaferð við pylsuvognum í miðbýnum í Havn