kostaði hann fimm krónur um dagin. – Eitt sindur gav hetta, tí í roknskapinum eru bókaðar 53 krónur og 50 oyru, sum inntøka av práminum, helt Jóhan Petur Petersen fyri. Av øðrum ítøkiligum upphæddum, ið nevndar [...] keyptu tíggju av, kostaðu 250 krónur tilsamans – tað vil siga 25 krónur stykkið. Í gerðabókini frá 6. oktober 1929 fæst at vita, at ein listi gongur runt at fáa menn at tekna seg til ólønt arbeiði. Listin

Úr 4,25% í 3,45% fyrsta veðrætt. Og rentan á øðrum veðrætti fer úr 6,75% niður í 5,45%. Tað var kontanta svarið, sum væl kann hugsast at seta enn meira ferð á gongdina við rentulækkingunum. Til sammetingar [...] sammetingar kann sigast, at hægsta innlánsrentan hjá Norðoyar Sparikassa er 3,50%. Altso hægri enn lægsta útlánsrentan. Lítið man vera at ivast í, at tað ikki fer at ganga so long tíð, har rentumunurin millum

fólkatalið vaks í 6 oyggjum. Í øllum hinum oyggjunum stóð tað í stað ella minkaði. Størsti vøksturin var í Suðuroy, har fólkatalið vaks við 26 fólkum, sum svarar til ein vøkstur á 0,6 prosent. Borðoy hevði [...] Suðuroy og Norðoyggjar høvdu størsta fólkavøksturin, meðan fólkatalið í Eysturoy minkaði við 50 fólkum í fjør, vísir seinasta uppgerðin frá Hagstovu Føroya. Samanlagt minkaði fólkatalið í Føroyum við 83 [...] fólktatalinum í fjør – Viðoy, Kunoy og Kalsoy. Størsta minkingin í tali var í Eysturoy, har tey gjørdust 50 fólk færri, og tað svarar til afturgongd á 0,5 prosent. Streymoy misti 41 fólk, sum svarar til afturgongd

virði um 50 ár. Hesum gevi eg honum tó ikki rætt í. Hygg bara at tunlunum norður um fjall. Teir eru 40 ára gamlir, og tað eru longu nógv ár síðani, at teir vóru ótíðarhóskandi. Ein háttur at meta 50 ár fram [...] tíðina, er at hyggja 50 ár aftur í tíðina, og síggja hvat hent er farna tíðarskeiðið. Tá sigldi Polaris, sum var minni enn Barðskor, um Leirvíksfjørð. Ja, Gud viti hvussu sær út um 50 ár, tí framburðurin [...] bilarnir við tíðini gerast hægri. Fríhæddin er 5,0 m. Hettar alt so vítt eg haldi meg minnast tølini, men tak meg ikki í tí! Undirsjóvartunlarnir eru báðir 4,6 m til hæddar. Nú oljan gerst alt dýrari, verður

00Barok hevur opið hús. 18.00-04.00Fortuna hevur opið hús. 18.00-Fótbóltur: Gentur 10-12 kapping ( 6 dystir ) 18.00-Vatnskutarar á vánni. Startur við Bátabrúgvar. 18.30-Stórt barnatiltak í KÍ-høllini við [...] seinni). Teinur 675 m. 12.40Renning fyri dreingir og gentur 10 ár (fødd í 1994-1996). Teinur 675 m. 12.50Renning fyri dreingir og gentur 13 ár (fødd í 1991-1993). Teinur 1350 m. 13.00Renning fyri dreingir [...] í Klaksvíkar Klubba. 01.00-Opið hús, tónleikacafé við livandi tónleiki í KFUM & K. Norðoyastevnudag 6. juni 10.00Betesdakórið syngur í Vágstúni. 11.00Gudstænasta í Christianskirkjuni. 12.00-18.00Barok hevur

verður nú um vikuskiftið, er tað ikki rætt. Norðoyastevnan verður nevniliga næsta vikuskifti frá 4. til 6. juni. Í hesum samnbandi hevur Norðoyastevnunevndin givið kommununum í Norðoyggjum avbjóðingina at smíða [...] in á myndini, sum er formaður sum ein hvalur, smíðaðu skótarnir í Klaksvík fyrst ella miðskeiðis í 50-unum. Bilurin varð smíðaður í sambandi við eina legu, sum skótarnir skuldu luttaka á í Danmark. Um

Norðoya Sparikassi hevur gjørt avtalu við danska statin um upptøku av hybridum kjarnukapitali uppá 50,6 mió.kr. í samsvari við lóg um statsligt kapitalinnskot í kredittstovnar. Tað skrivar sparikassin á

Her eru útreiðslur í samband við Bankapakka I uppá 3,6 mió.kr. íroknaðar. Netto niðurskrivingar uppá útlán vóru 17,2 mió. kr. fyrra hálvár 2009 móti 6,7 mió. kr. sama tíðarskeið í 2008. Hóast tað í 2009 [...] Netto rentu- og kostnaðarinntøkurnar vóru 32 mió.kr. fyrra hálvár 2009. Hetta er ein minking uppá 6 mió.kr. í mun til sama tíðarskeið í 2008. Høvuðsorsøkin til hetta er, at rentumarginalur sparikassans [...] bankapakka II. Hetta kemur at hækka solvens sparikassans við 3 %, so hann verður 18,1 % og eginpeningin við 50 mió.kr. so hann verður 315 mió.kr.

um, hevði sparikassin eitt avlop frá grundrakstrinum upp á 10,9 mió. kr. fyrra hálvár í mun til 10,6 mió. kr. sama tíðarskeið í 2021. Virksemi Útlánini lækkaðu úr 2.025 mió. kr. niður í 2.001 mió. kr. [...] 40 %-stig og negativa rentan av innlánum verður strikað. Rentan hjá vinnukundum hækkar við upp til 0,50 %-stig bæði fyri inn- og útlán. Yvirlit við rentustigum verður kunngjørt á heimasíðu sparikassans www

2014, úr 1.485 mió. kr. við árslok 2013 og upp í 1.510 mió. kr. Hetta er ein vøkstur í útlánum uppá 1,6 %. Innlánsavlopið er nú 258 mió. kr. Gjaldførið hjá sparikassanum er gott. Pr. 1. hálvár í ár var y [...] hálvár í fjør. Sambært eftirlitsdiamantinum hjá Fíggjareftirlitinum er minstamarkið fyri yvirdekningin 50 %. Pr. 30. juni 2014 var solvensurin 18,7 %, meðan individuelli solvenstørvurin var 11,3 %. Solven