helst heldur ikki ímóti Napoli um tríggjar vikur. Chelsea – Bayen München 0-3 0-1 Serge Gnabry 51’ 0-2 Serge Gnabry 57’ 0-3 Robert Lewandowski 76’ Reytt kort: Marcos Alonso (Chelsea) 84’ Bayern München [...] Bayern München styrkti í kvøld um favorittleiklutin hjá sær við at vinna 3-0 á útivølli ímóti Chelsea, meðan Barcelona fekk besta úrslitið í Napoli við 1-1. Og tað var dýrur javnleikur hjá báðum liðum [...] skamt frá málinum legði hann bóltin til rættis fyri Robert Lewandowski, sum syrgdi fyri at støðan var 3-0. Kendi Bayern ikki sigurin tryggan, so mundi hann vera tað, tá ið Marcos Alonso hjá Chelsea fekk

heilgrillaður og øll familjan boðin til døgurða, tá pápi Jákup Paula, Evald Johannesen, fylti 93 ár 3. septemeber. – At taka smátt er gomul siðvenja, og vit hava hildið fast við hesa siðvenjuna, sigur hann [...] hugnaligari familjusamveru. Tað er vert at gera sær ómak við. – Tað, at pápi okkara hevur føðingardag 3. September. haldi eg hevur stuðla undir at gera nakað burturúr og savna familjuna til eina gjóða máltíð [...] er gott at standa og eitt sindur av lívd fyri tí tráa útsynninginum – hann stakk júst vesturum ##med3## Vindur og regn - Kristmar E. Johannesen, Pól í Skorini og lítli Dávur bíða til blóðrunnið er. ##med4##

25/6 38. Søforhør i Klaksvig d. 9 /1 39. D. 3 /3 Kl. 1700 saas F. under en VSV.-lig Orkan liggende underdrejet ca. 2 Sm. SSV. af Bygden paa Vestmannøerne. ##med3## Da der siden intet er set eller hørt til [...] stendur at lesa um 330 skip, sum hava verið fyri ymsum hendingum, ið hava ført til sjóforhoyr: ”Nr. 106. 3m M/Sk. Fossanes af Klaksvig, 153 Reg. T. Br. Bygget 1931 af Eg, Bøg og Fyr. ##med2## Paa Rejse fra

Smith 81. 1-2: Dean Ebbe 112. 2-2: Stefan Radosavljevic 121. Brotssparkskapping 3-2: Sonni Ragnar Nattestad 3-3: Paul Harrison 4-3: Alex Mellemgaard 4-4: Adrian Cieslewicz 5-4: Benjamin Heinesen 5-5: Greg Draper

League finala Chelsea - Arsenal 4-1 (0-0) 1-0 Olivier Giroud 48 min 2-0 Pedro 60 mim 3-0 Eden Hazard (br.) 63 min 3-1 Alex Iwobi 68 min 4-1 Eden Hazard 71 min Í kvøld var finalan í ársins Europa League [...] ikki skot á hesaferð, tí hann var koyrdur um koll og so var brotsspark. Hazard var tryggur og so var 3-0. Tað tóktist sum ein greið avgerð, men Arsenal svaraði skjótt aftur, og tað var við einari perlu. [...] fyri brotssteigin. Iwobi rakti bóltin á besta hátt, og so fleyg hann yvir í handaru síðu av málinum. 3-1 eftir 68 minuttir, og ein vón birtist í Arsenal. Men tríggjar minuttir seinni sløknaði vónin hjá Arsenal

Palace – Manchester United kl. 20.00 1 Man. City 28 24 3 1 82:20 75 2 Man. Utd 28 18 5 5 53:20 59 3 Tottenham 29 17 7 5 55:24 58 4 Liverpool 28 16 9 3 65:32 57 5 Chelsea 28 16 5 7 50:25 53 6 Arsenal 28 13 [...] Southampton 29 5 13 11 29:41 28 18 Crystal Palace 28 6 9 13 25:43 27 19 Stoke 29 6 9 14 28:54 27 20 WBA 29 3 11 15 22:43 20

gott føroyskt avrik, sum tó hevði eina svarta løtu miðskeiðis í fyrra hálvleiki, tá Ungarn skoraði 3 mál uppá 4 minuttir. 80 minuttir: So hava vit havt eina fína roynd, har Stefan Radosavljevic royndi [...] var heilt vandaleyst. Hálvleikur, 40 minuttir: So er hálvleikur niðri í Zagreb, har Ungarn er á odda 3-0. Fyrsta málið kom eftir hornaspark, meðan hini bæði málini eru komin eftir innlegg. Móti endanum av [...] føroyskar minuttir, tykist Ungarn at hava avgjørt dystin. Nú klárar føroyska liðið seg betur aftur. MÁÁL, 3-0 til Ungarn, Alexander Torvund, 28 minuttir: Vit klára illa at halda uppá bóltin og hava tað trupult

fyri ein minutt, tá stutt var eftir til hálvleiks. Mitt í seinna hálvleiki økti Tórur Mortensen til 3-0, áðrenn Pál Mohr Joensen minkaði um munin fyri HB, ið tó fekk enn tvey mál ímóti sær, tá fyrst Aron [...] . Longu í fyrra hálvleiki høvdu Árni Frederiksberg, Rógvi Højgaard og Hugues Namni lagt NSÍ á odda 3-0, og hóast Karl Jóhan Djurhuus eitt korter inn í seinna hálvleik minkaði um munin, skoraðu Andrias [...] viku síðani vunnu skálamenn á útivølli 4-0 á 07 Vestur, og nú leygardagin vunnu teir so á heimavølli 3-0 á Víkingi, ið millum annað er einasta liðið, sum hevur tikið stig frá FC Suðuroy. Jákup Johansen og

at nærkast, eftir at tær vunnu á Drátti, sum tó framvegis hevur ÍF og KÍF aftan fyri seg. KÍF-SÍ 0-3 (8-25, 10-25, 15-25) Dysturin í Kollafirði var millum botn og topp, og tað sást eisini aftur. Hóast [...] kunnu sørvágskvinnur fegnast um, at oddasessurin framvegis er trygt í teirra hondum. Fleyr-Mjølnir 1-3 (20-25, 25-17, 14-25, 24-26) Ein skeiv uppstilling kostaði Fleyr dýrt í gjár, tí hon varð gjørd, tá [...] Mjølnir, sum vann fyrsta og triðja sett, uttan at Fleyr slapp at spæla tann stóra leiklutin. TB-Dráttur 1-3 (16-25, 25-17, 25-20, 25-15) Undan dystinum í Trongisvági høvdu bæði TB og Dráttur fýra stig, so vinnarin

vitjar. Rós til Bill M. Jacobsen og toftamenn! B68 – B36 3-0 (2-0) Dómari: Bárður Mortensen 1-0: Ahmed Keita, 1. 2-0: Pól Jóhannus Justinussen, 42. 3-0: Nenad Stankovic, 54. B68: Vlada Filipovic – Poul N [...] gestirnir tóktust skelkaðir av, at teir longu í fyrsta minuttinum vóru aftanfyri. Tá heimaliðið økti til 3-0 tíðliga í seinna hálvleiki, valdi B36 at binda um heilan fingur. Mikkjal Thomassen, venjari, flutti [...] var á bóltinum og smekkaði hann í netið handan Jóan Paula Dahl Jakobsen. Nenad Stankovic skoraði til 3-0, tá seinni hálvleikur var níggju minuttir gamalur. Serbiski miðvallarin hevði ikki stórvegis trupulleikar