Frá 29. november til 21. desember hevur Galerie Focus í Havn, sum Mariannu Norðoy rekur, framsýning við ymiskum listafólkum Við á framsýningini eru eitt nú Bárður Jákupsson, Janus Kamban, Elinborg Lützen [...] Eyðun av Reyni, Ingálvur av Reyni og Kári Svensson. Galerie Focus, sum liggur í Gríms Kambansgøtu 20 í Havn, lat upp fyrstu framsýningina 19. juli í ár og hevur higartil havt fimm separatframsýningar. Tey, [...] Mortensen 1. - 18. juli: ymisk listafólk 1. - 15. august: Marius Olsen 7. - 21. november: Olivur við Neyst 2. - 19. desember: ymisk listafólk Framsýning í Galerie Focus er opin týsdag til fríggjadag kl. 14 til

hava roynt at fingið timbur til lands, og eftir stuttari tíð vóru fleiri tons av timbri í nærmastu havn. - Tað er løgið, at eingin fráboðan er komin, tá talan er um timbur, sum hevur stórt virði, sigur [...] havinum, tó at tað sambært norskari lóg skal fráboðast, tá skip eru fyri slíkum hendingum á havinum. ##med2##

Louisa Andreasen 2, Katarina Stjepanov 2 VÍF: Ioana Rapa 7(4), Jacklin Durhuus 4, Heidi Joensen 4, Torgunn Johansen 2, Fríða Marjunardóttir 1, Alis Høghamar 1 Útvísingar: Stjørnan 2, VÍF 5 Dómarar: Eyðun [...] Ljósstein 5(1), Mildrið Jacobsen 4, Annika Thomsen 3, Súna Mørk 2(1), Birita Wardum 1, Rakul Augustinussen 1 Útvísingar: StÍF 4, Neistin 2 Dómarar: Hartvig Joensen og Kári Hansen Stjørnan-VÍF 25-19(11-10) [...] 21-19(11-11) Kyndil: Jórun Ludvig 5, Eyðritt Andreasen 4, Lina Andriulyte 4(2), Súsanna Petersen 3, Linda Weihe 3, Randi S. Wardum 2 Søljan: Hertha Simonsen 6, Sólja Jóanisdóttir 6(4), Heidi Maria Akselsen

Andrews til Føroyar og til Havnar í dag. Um hálvgum fýratíðina lendi tyrlan hjá Atlantsflog á Boganesi í Havn við Lindu, dóttrini Celeste og øðrum fólkum í fylginum. Síðan fór fylgið niðan á Hotel Føroyar, har [...] har vinir, familja og kenningar tóku ímóti henni. Klokkan 17 varð farið oman í SMS, har eini 2-3.000 fólk tóku ímóti. Tað var Kaj Leo Johannesen, løgmaður, sum fyrstu segði nøkur orð og takkaði Lindu og

studentaskúlan, og hetta er eitt sindur minni enn í fjør. Føroya Handilsskúli í Havn hevur fingið 184 umsóknir, 60 til FHS, 77 til HH2 og 47 til HH3. Hetta er nakað minni enn í fjør. Skúladepilin í Hovi og F [...] Fiskivinnuskúlin í Vestmanna hava fingið á leið líka nógvar umsóknir sum í fjør. Tekniski skúlin í Havn hevur fingið 241 umsóknir, og tað er nakað meira enn í fjør. Tað serliga hjá tí skúlanum er, at 80

Plantið eitt træ og Bryggjulaksur, ávikavist fríggjadagin 2. og leygardagin 3. mai, eru fylgjandi vegir stongdir fyri ferðslu hesar tíðir: Fríggjadagin 2. mai, klokkan 12 -18 Niels Finsens gøta frá Sverrisgøtu

virðislønir vórðu handaðar. Martin Tórgarð, timburmaður í Havn, vann kappingina og fekk 1. virðisløn, Eyðun Eliasen, arkitektur í Havn fekk 2. virðisløn, og Magnus Magnussen, arkitektur á Eiði fekk 3. [...] Mortan Winther Poulsen í Hoyvík, sum hevði latið blóð 77 ferðir síðan 1957, Kjartan Christiansen í Havn, sum hevði latið blóð 75 ferðir síðan 1959, og Kristian Davidsen á Sandi, sum hevði latið blóð 75 [...] í Klaksvík umleið 300 og á Landssjúkrahúsinum eru okkurt um 1.100. Tilsamans geva teir blóð umleið 2.000 ferðir um árið. Marita Simonsen, formaður í Felagnum Blóðgevi, sigur at áhugaði eru vælkomin at

Beint aftaná klokkan 14 í Havn varð ein bilur steðgaður. Tað vísti seg, at bilførarin hevði tikið rúsevni, meðan hann koyrdi bil. Hetta er nakað, politiið sær meira og meira til nú í síðstuni, men eisini [...] fyri at koyra við kenning. – Frá fríggjadegnum til í gjár hava vit havt 7 mál um spiritus-koyring, og 2 mál um rúsevniskoyring. Eisini eru trý mál, har fólk eru steðgað við rúsevni uppi á sær, fortelur v

Hesar dagarnar hava próvtøkur verið bæði á Sjónámi í Klaksvík og á Vinnuháskúlanum í Havn. Her eru allir, sum hava fingið prógv Skiparar á Sjónnámi eru, ovast frá vinstru: Walter Eysturdal Nysted, Petur [...] og Pætur Nielsen. Virðislønir: 1. virðisløN Rúnar Strøm Debes: Fartelefon, frá Suðuroyar Sparikassa. 2 .virðisløn: Steintór Fagradal: Mátitól frá Maskinmeistarafelagnum. 3. Virðisløn: Jógvan Jacobsen: G [...] Dansson Nilsssen, sum ikki er við á myndini. Virðislønir: 1. Virðisløn: Jonn Lydersen: Kikari, frá Thor. 2. Virðisløn: Jákup Debes Joensen: Klokka og barometur frá Faroe Agency. 3. Virðisløn: Svenningur Dansson

hevur bara ein trolari úr bólki-2 fingið loyvi. Tað er Vesturleiki úr Sørvági. Eisini hava fýra línuskip fingið loyvi at fara á Flemish Kap. Talan er um Váðastein úr Havn, umframt línuskipini Eysturoying [...] føroysku toskakvotuna á Flemish Kap. Sambært kunngerðini, ið varð lýst í vikuni, hava trolarar í bólki-2 og línuskip í bólki-3 fyrsta rætt at søkja um at sleppa á Flemish Kap. Tað hevur elvt til politiskt