tá ið orðabókin var á skránni í útvarpinum. Onkur stongdi úthurðina, tí nú skuldi friður vera. Børnini vórðu kveistrað ut í tún at spæla. Onnur tóku stikkaran úr telefonini, tí nú varð orðabókin á skránni [...] fyri orð. Alt tað varpaði hann ljósið á við síni orðabókasending Hann fór inn í rúmini, sum orðini vóru dyrnar til, og varpaði ljós á ymist, ið annars lá í myrkri. Kenslan var kanska nakað sum, tá ið tú
rætta løtan er komin. Eina slíka løtu var tað, at fjølmiðlafólk eitt mikukvøld í mars mánað í 1984 vóru savnað á fundi við Jóhan Hendrik W. Poulsen. Orsøkin var eitt nýtt tól, sum var farið at síggjast [...] høvdu júst fingið "fjernsyn", og eg var altíð sera spentur at sleppa at síggja tíðindini, tá vit báðir vóru lidnir at arbeiða út á kvøldið. Christian hevði oftast lyndi til at durva tá, men eitt kvøldið hugdi [...] Poulsen flennir. - Ja, onkur hevði enntá sæð, at Orðabókin var farin í grind. Og nú siga tey mær, at børnini hjá okkum ofta eisini verða umtalað sum sonur ella dóttir Orðabókina, sigur Jóhan Hendrik, sum tó
Áðrenn eg veit av, havi eg longu heilsa upp á 250 av nýggju næmingum mínum, har stórt sæð øll nøvnini vóru ómøgulig at úttala, hvørt verri enn annað. Eftir hendan mín fysta dag í skúlanum er einki annað at [...] ið eg fór yvir um landamarkið til Peru, eisini fór 50 ár aftur í tíðina, aftur til eina tíð, har børnini ikki gera uppreistur ímóti teimum vaksnu autoritetunum, sum heima. Týdningarmiklastu eginleikarnir [...] starvist eg sum undirvísari fyri sjey ymiskar flokkar á skúlanum: 1.e, 3.a og allir 2. flokkarnir - børnini eru bert nøkur fá ár yngri enn eg, millum 12 og 16 ár. Skrivstovan hevur enn ikki skrivað allar
bæði vóru gift og høvdu verið tað í 20 ár. Saman eiga tey trý børn, ein drong og tvær gentur. Upprunaliga førdu tey fram, at tey bert høvdu verið saman í fýra ár, og at kvinnan átti tey trý børnini framman [...] var í Føroyum var tað saman við 39 ára gomlu konuni. Ta ferðina vóru tey her og ferðaðust. Hvørgan teirra mintist tó, hvussu leingi tey vóru her, men tey søgdu seg tó hava verið onkra útferð uttan fyri Havnina [...] og at taka rúsevnir. Tey bæði høvdu fingið ein dóm í 2007 við býarrættin í Keypmannahavn, har tey vóru útvíst úr Danmark, samstundis, sum tey fingu innferðarbann í fimm ár fram til 31. oktober 2012. Hesin
árið í alivinnuni fór eg aftur í lærarastarv, men tvey tey seinnu árini, eg var úr lærarayrkinum, vóru samanhangandi. Uppundir endan av tíðini hjá Nevinum gjørdi eg av at taka uppaftur lærarastarvið og [...] síggja, at kommunan fór ikki at vera før fyri at gera tær stóru íløgurnar, nú so nógvar íløgur longu vóru gjørdar upp á lutfalsliga stutta tíð. Eg helt tað ikki vera rætt at fyrigykla fólki, at kommunan fór [...] til ymisk tiltøk sum umboð fyri kommununa. Magnus er giftur Eydnu, sum er úr Fuglafirði. Tey eiga børnini Jákup, sum er 13 og Kirstin, sum er 11 ár. - Eg fái stóran uppbakning heimanífrá. Fekk eg ikki tað
vit hava vitjað, leggur hon aftrat. Meðan Leif, Anna og børnini vóru á Selatrað, komu eisini fólk í stuttleikabátum til bygdar, og millum hesi vóru Jónberg á Mýruni, sum í nógv ár var skipari á Vesturvón [...] kampingvogn í fleiri ár og hava ferðast nógv við honum, bæði í Føroyum og uttanlands. Børnini eru fýra, og trý av teimum vóru við okkum á Selatrað seinasta vikuskiftið. Tað sigur brúðurin, Anna, sum saman við [...] kampingvogni áður. Her er sera gott at ferðast. Náttúran er avbera vøkur, her er hugni og friður, og børnini brúka nógva tíð í fjøruni. Vit vaksnu ganga túrar í bygdini, fram við ánni og í umhvørvinum nærindis
amfetamin. Hann játtaði at hava stolið sigarettir, men noktaði fyri at hava brotið inn, tí hurðarnar vóru soleiðis skikkaðar, at hann bara hálaði tær sundur. Hann viðurkendi tó eitt endurgjaldakrav frá t [...] verið í Føroyum, hevur verið her fyri at leita eftir arbeiði. Tó ikki fyrstu ferð, tá hann og makin vóru í Føroyum fyri at síggja landið. Tað hevði kortini ikki eydnast manninum at finna nakað arbeiði í [...] og maki hansara nýta stórar mongdir av extacy. Kortini ikki í heiminum, tí tey vilja ikki útseta børnini fyri slíka sjón. Hann dugdi ikki at siga, hvar makin fekk fatur á sínum rúsevnum. Á hesi seinastu
betala pengarnar aftur? Nei, tað kann »landið« ikki. »Landið« merkir í hesum føri fólkið. Tað verða børnini hjá Hermann, skulu rinda. Og tey skulu ikki bara rinda lánini aftur. Tey skulu eisini rinda 100-tals [...] skuldarfellu«, og »skuldarfella er tað, sum Zimbabve, Suðurafrika og Peru kunnu koma í.« Humbukk? Vit vóru í eini skuldarfellu fyri bara 15 árum síðani! Og hóast hon ikki verður so álvarsom sum tá, seta vit [...] politiskar broytingar Í síðstu kreppu var fiskivinnan fullkomiliga umløgd. Hundraðtals árligar milliónir vóru tiknar burtur, og vinnan varð endurreist á sunnum grundarlag. Varð tað ikki gjørt, hevði samfelagið
teimum 15 næmingunum tað fyrsta háskúlaskeiðið, 1899, vóru 7 úr Klaksvík. Hinir vóru úr Norðoyggjum, norðaru helvt av Eysturoy og Kirkjubø. Árið eftir vóru eisini næmingar úr Sandoy og Vágum. Í 1901 var fyrsti [...] Havn, Hans Andrias Djurhuus skald. Og í 1902 vóru Skúvoy og Suðuroy eisini umboðaðar. Tey fyrstu 20 árini, sum Føroya Fólkaháskúli virkaði, frá 1899 til 1919, vóru 208 næmingar á skúlanum úr øllum oyggjum [...] røður hvør. Hóast tað vóru bøkur alneyðugar. Eitt av tí, sum Háskúlin vildi vera bót fyri, var tann andliga drepandi uttanatlæran á donskum, uppífyllingin av óskiljandi kunnleika í børnini, antin tað æt lærubók
enda var komin upp í bussin – vit vóru jú longu ein hálvan tíma seinkaði, hóast vit enn ikki høvdu koyrt ein fimtapart av túrinum. Longu sjey minuttir eftir at vit vóru farin avstað aftur úr Juliaca, kom [...] Mennirnir kring hana vóru í øðini; teir runnu runt fyri at finna steinar at blaka eftir manninum. Gráturin úr bussinum og rópini “piedras, piedras!” frá monnunum uttanfyri vóru við til at skapa hesa serligu [...] at fara úr bussinum fyri at hjálpa til við at skumpa hann upp úr móru, og har mánin og stjørnurnar vóru einastu ljósini á staðnum – júst sum í filmunum. Tað fyrsta, eg sá, tá ið eg í morgun kom til hostellið
