Tað var áTavuni í Leirvík, at gullaksaævintýrið veruliga byrjaði, men í ár hava trý virki keypt gullaks frá skipunum. Umframt Tavuna, eru tey Fiskavirking í Miðvági og Kollafjord Pelagic. Í Miðvági hevur [...] nøkulunda tað sama í ár sum í fjør, men tey góvust nakað fyrr. Hann sigur, at tey byrjaðu at arbeiða gullaks á Tavuni, 30. apríl í ár, og 25. september hevði virkið seinastu landingina. - Í fjør arbeiddu vit [...] gera. Í Sosialinum í gjár, segði virkisleiðarin, at Tavuni vantar 16 góðar reinskerarar. So, er onkur, sum dugir at arbeiða fisk og einki hevur at takast við, er bara at venda sær til virkið í Leirvík. Kári
út í Atlantshavið. Tey komu til Føroya síðsta summar og hava búsett seg í Leirvík. Søren vaks upp í miðjútska býnum Brande. Har er tiltikið listasavn, og fleiri av vinmonnum hansara eru listamenn í dag [...] sum endaði í Føroyum, byrjar í 1989, tá ið hann fyrstu ferð hevði føroyska grund undir fótunum. Men tað var meira ella minni tilvildarligt. ? Eg var á veg heim til Danmarkar eftir eina ferð í Íslandi. Eg [...] annar av monnunum í bólkinum, var gott, og teir sendu av og á boð eftir Søren. Skrivar til skuffina Miðskeiðis í nítiárunum kom Søren til Føroya at arbeiða sum lærari, og hann var her í tvey ár, áðrenn leiðin
javnleikur og eitt tap – 3-1 í Klaksvík. Toppliðið 07 Vestur skal í kvøld spæla í Leirvík, har Víkingur fyri stuttum megnaði 1-1 ímóti Skála. 2. mai vann 07 Vestur 2-0 í Leirvík. Síðani tá hevur 07 Vestur [...] Fjúrtanda umfar í næstbestu fótbóltsdeildini verður í kvøld. Tá ið síðsta bríksl hevur verið í Klaksvík klokkan knapt hálvgum tíggju – í Klaksvík fer bólturin ikki á rull fyrrenn klokkan 19.30 – verður [...] hava møguleika at flyta upp í bestu deildina, eru á fýra teimum fremstu plássunum. Felags fyri tey fýra er, at teimum bíða stórar avbjóðingar í kvøld. Skála er næstovast, og í kvøld fær Skála vitjan av B68
verður í Vesturkirkjuni kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri innboðin. Prógv Rói Herup Olsen, hevur 17. oktober 2011, lokið prógv sum Cand.merc.aud. á Handilsháskúlanum í Keypmannahavn [...] 4. nov. verður Einar Joensen, í Oyndarfirði, 85 ár. Dagurin verður hildin í skúlanum í Oyndarfirði fríggjakvøldið 4. nov. kl. 19. Tey, ið vilja gleða Einar við at koma í føðingardag, verða vinarliga [...] eyp Týsdagin 22. november, hava Petrina og Sigfríður Venned í Klaksvík, verði gift í 25 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 3. desember, í Skálanum kl. 19. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, verða
Leygardagin 5. des. kunnu hjúnini Edith og Páll Klettskarð, í Haraldssundi, halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Haraldssundi í millum kl. 12 og 17. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum [...] vælkomin í Samljóð í Skopun millum kl. 14 og 19 sama dag. Silvurbrúdleyp Sunnudagin 18. okt. høvdu Birgit og Hanus Hansen, klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 12. des. kl. 19 í Badm [...] Pálin og Henry Olsen, Rituvík okkara silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin við veitslu í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tit, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 219134 (Henry)
Leygardagin 5. des. kunnu hjúnini Edith og Páll Klettskarð, í Haraldssundi, halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Haraldssundi í millum kl. 12 og 17. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum [...] vælkomin í Samljóð í Skopun millum kl. 14 og 19 sama dag. Silvurbrúdleyp Sunnudagin 18. okt. høvdu Birgit og Hanus Hansen, klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 12. des. kl. 19 í Badm [...] Pálin og Henry Olsen, Rituvík okkara silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin við veitslu í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tit, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 219134 (Henry)
Felagið Føroysk træseglskip boðar í kvøld frá í tíðindaskrivi, at træseglskipini ikki taka lut í Regatta næsta ár. Tíðindaskrivið er soljóðandi; Vit í nevndini hava tikið avgerð um, ikki at sigla Føroya [...] landið. Bátafelagið “Knúkur” setti seg í samband við okkum, tí tey hildu, at eitt gott tiltak fyri tey og okkum vildi verði at skipa fyri hugna løtu á bryggjuni í Leirvík, fríggjakvøldið fyri Føroya Sjómannadag [...] stutt. Næsta ár ætla tey Leirvík at fyrireika hugnaløtuna í góðari tíð, og skipa fyri at søvn og annað verða partar hugnaløtuni. Tað eru millum onnur fólkslig tiltøk sum hesi, vit í nevndini halda, gamli
fundinum. Sigurd sigur í síni rættleiðing, at niðurstøðan varð send Leirvík og Gøtu og var sostatt almannakunngjørt. Nei, tað er ikki ein almannakunngerð, men ein kunning til bygdaráðini í grannakommununum. [...] hoyrdu frásøgn býráðsformansins í útarpinum, hava onga nærri upplýsinar fingið. Skrivið, ið verður sent Gøtu og Leirvík, er væl orðað og vísir á, hvat veruliga hendi á fundinum. Í tí verður sagt, at málið kundi [...] standandi opið til næsta býráð at umrøða. Hetta var eisini innihaldið í tí, sum eg og aðrir býráðslimir bóru fram á fundinum. Tá ið eg í grein míni havi sagt, at vit vóru fleiri býráðslimir, ið fleiri ferðir
Íløguvirksemið í eini kommunu er í nógv størri mun tengt at búskaparvøkstrinum, enn íløguvirksemið hjá landinum er. Kommunurnar virka innanfyri teir karmar, hægstu myndugleikar landsins hava stungið út í kortið [...] og útbyggingar av ikki færri enn fimm av átta miðnámsskúlum eru settar í gongd, hóast tørvur er á handverkarum. At í Løgtingið í tíðarskeiðinum 2006-2008 hevur samtykt at brúka 51 milliónir til útbyggingar [...] emi, sum tikið hevur verið til. Skotið verður upp, at landsstýrið í størri mun skal inn at stýra kommununum. Hetta hevur fingið ilt í Føroya Kommunufelag, sum nú talar at og heitir á landsstýrismenninir
til ársins virki í 2005. Hetta er nakað, sum tey eru sera errin av í Leirvík. - Vit eru errin av, at vit uppá so stutta tíð hava fingið so góð úrslit. At vit vórðu vald til ársins virki í fjør var enn eitt [...] av samstarvinum. FMP fær bíliga orku frá brennistøðini í Leirvík, og uttan tað hevði virkið ikki borið seg. - Tað krevur nógva orku at turka høvd. Í Íslandi er orkan sera bílig, og vit hava so samrátt okkum [...] Vit hava allatíðina havt sera gott samband við íslendingar, sum hava turkað fiskahøvd í nógv ár. Teir eiga 45 % í virkinum, meðan familjan hjá okkum eigur 45%. Samstarvið við teir hjálpti okkum at fáa