blomsturkassar. Men blomsturkassarnir følna í mun til hugskotið, ið var frammi herfyri um at gera hotell, vatnland og rusjibanar í gomlu Saltsøluni og Bacalao! Í sjálvum hjartanum á tí økinum, har stórur [...] eru uppskotini til hvat húsið skal brúkast til blivin alt meira fantastisk. Eitt tað síðsta var hotell og baðiland! Hóast tað var um reppið, so hava vit tíbetur ikki gjørt sama mistak sum summir aðrir

sum miðbýarætlanin leggur upp til aðrar stórar verkætlanir so sum sjósavn, nýtt kappróðrarneyst og hotell - so vit fara veruliga at fáa ein kraftar- og trivnaðardepil her í hjartanum av Klaksvík við nógvum

rann mær til hugs tann ætlanin, sum býráðssamgongan hevði sett út í kortið viðvíkjandi økinum millum Hotel Tórshavn/Sjómansheimið og gl posthúsbygningin ella har sum pallurin á Asfalt festivalinum stóð. Ætlanin [...] vera karmur um okkara ríka mentanarlív. Tað hava verið nógv hugskot frammi um hvussu økið millum Hotel Tórshavn og gl. posthúsbygningin skal skipast í framtíðini. Ein møguleiki er at gera eina passagu

september var veðraslakt á skránni í kjallaranum hjá Jóan Petur Joensen á Oyrarbakka. Alt meðan hotel í høvuðsstaðnum dystast við Heilsufrøðiligu starvsstovuna, tí hesi ikki sleppa at borðreiða við føroyskum

eisini, at Hotel Norð verður við á Sjómannadegnum í Klaksvík 18. august. Hvussu verður við Summarfestivalinum næst ár, veit Jógvan Heinesen iki, men um hann verður hildin, so væntar Jógvan, at Hotel Norð verður [...] og tað var heppið, tí vit høvdu fyri eini 200.000 krónur í útgerð, sigur Jógvan Heinesen, stjóri á Hotel Norð. Hann metir, at í so máta spældi væl av, men sjálvsagt fingu tey, sum vóru í tjaldinum, ein skelk [...] í fleiri vikur, sigur Jógvan Heinesen. Við aftur Fyri framman er Fjarðafestivalurin, og har skal Hotel Norð eisini selja búffar. Tað er tó munur á festivalum. Tjaldið stendur ikki so ábart, men hinvegin

Yngstur umborð Vit sita við eitt borð á Comfort Hotel Bryggen í Ålesund. Eru júst komin uppá pláss og eru settir við borðið til ein góðan bita. Fleiri enn 40 fólk vóru við í ferðalagnum úr Føroyum. Í morgin

summarið, sigur Jóhanna Rasmussen. Talan er bæði um føroyingar og útlendingar, ið avlýsa, sigur hon. Hotel Vágar er í eini serstøðu í løtuni, tí tað verður nýtt av almennu myndugleikunum at seta fólk í sóttarhald

missiónshúsið nevniliga selt og skal gerast um til handil. Tað er Gundur Nielsen, sum er høvuðskokkur á Hotel Føroyum, sum hevur keypt missiónshúsið. Hann ætlar ikki sjálvur at fara at handla, men liggur í s

nýggj hotel í høvuðsstaðnum. Men hann vil ikki nevna, hvør eigur tær. Umsóknir eru um loyvi at byggja hotel í Skálatrøð og Yviri við Strond. Eftir býarætlanini er eingin forðing fyri at byggja hotel á hesum [...] at Sosialurin í gjár kundi upplýsa, at býráðið hevði fingið tvær umsóknir um loyvi at byggja nýggj hotel í Havn, og at vit eisini kundu nevna nøvn í hesum sambandi. Umsóknirnar eru til viðgerðar í byggi-

SEV skipar í dag fyri eykaaðalfundi í Hotel Føroyum, har limir felagsins fáa høvi til at viðgera frágreiðinga frá nevndini um virksemi hjá felagnum síðani ársaðalfundin. Á fundinum fanst nevndarformaðurin