í Schengen samstarvinum, skulu vísa pass, sum løgreglan skal skanna. Áður hevur tað verið so, at ferðafólk frá hesum ferðamálið kundu verða biðin um at vísa pass. Men nú skulu øll gjøgnum passkontrol. [...] flogvøllinum í Vágum vita, at hølið áðrenn tax-free økið er lítið. - Tað kann viðføra bíðirøðir og fólk koma at standa uttanfyri og bíða, sigur Árni Olsen, marknaðarleiðari hjá Atlantic. Atlantic fer at [...] vísir á, at verður hetta ikki onkursvegna loyst á flogvøllinum, so fer Atlantic at skipa so fyri, at fólk verða biðin um at fara úr flogførunum í lítlum bólkum, so sleppast kann undan at standa uttandura

á Toftum og fólk, sum ætla sær at luttaka, kunnu tekna seg frá klokkan 11 og úteftir. Klokkan 12 byrjar kappingin, men fólk kunnu tekna seg allan dagin og byrja at fiska. Klokkan 18.30 skulu allir luttakarar [...] tvífalt so stóra undirtøku. Ikki færr enn 19 vinningar eru í sjálvari fiskikappingini, og vinnarar skulu finnast í nógvum ymiskum bólkum, so lætt verður hjá nógvum at ogna sær vinning. Vinningar verða givnir [...] størsta tal av fiski, og her fáa bæði nr. 1, 2. og nr. 3 vinning. Góðir vinningar eru eisini fyri eitt nú størstu vekt, longsta fisk, tyngsta fisk, størstu skrubbu, stuttligasta/ sjaldsamasta fisk, flest metrar

CHE-samgonguni um skattahækking kom í tingið. Millióna inntøkurnar skulu hava sama skatt, men lægru-, meðal- og hægru meðalinntøkurnar skulu næsta ár rinda 2.400 krónur meir í skatti. Fyri hjún tað dupulta [...] pengarnar hjá fólki: politikkarar ella fólkið sjálvt? Fyri Fólkaflokkin er eingin ivi, sjálvandi eru fólk sjálvi bert at umsita sín pening, sigur Jørgen Niclasen. Hann sigur, at seinastu 10 árini er skatturin [...] Samstundis eru inntøkur landskassans nærum tvífaldaðar. - Tjóðveldi, Javnaðar- og Miðflokkurin eru longu nú komnir við skattahækkingum. Hetta er nokk bert tann fyrsta. Úrslitið av skattahækkingum er, at tað

Hereftir skulu fólk frá Sea Shepherd, sum koma til Føroya at mótarbeiða grindadrápi, hava arbeiðsloyvi. Tað ætlar Poul Michelsen, landsstýrismaður í útlendingamálum. Samgongan arbeiðir við fleiri tiltøkum [...] tiltøkum, sum skulu avmarka rásarrúmið hjá Sea Shepherd at virka í Føroyum, og fyri stuttum skrivaðu vit her á www.in.fo, at eitt nú verður eitt uppskot, lagt fyri Løgtingið, sum gevur føroyskum myndugleikum [...] til at nokta skipum at koma inn um 12 fjórðinga sjómarkið undir ávísum umstøðum. Les meiri her: Nokta nú skipum hjá Sea Shepherd at koma til Føroya Eitt annað tiltak, samgongan arbeiðir við, er, at hereftir

allar uppgávurnar á arbeiðsmarknaðinum. Um føroyingar skulu arbeiða minni, skulu vit so innflyta uppaftur meira av útlendskari arbeiðsmegi, ella skulu vit framleiða minni? Ein triði møguleiki er at biðja [...] løgtingið um at stytta arbeiðsvikuna við lóg, og at hækka lønina, soleiðis at fólk fáa somu løn fyri 37 tímar, sum tey nú fáa fyri 40 tímar. Tað kann undra, at ein flokkur sum til fyri bara einum ári síðani [...] síðani umsat arbeiðsmarknaðarmál, og einki gjørdi við henda spurningin, nú skjýtur upp at heita á núverandi landsstýri um at fáa arbeiðið gjørt. Uttan iva eru nógv góð argument fyri at stytta um arbei

Vandin fyri at sjúkan smittar fólk, er sera lítil, men fyri at binda um heilan fingur, skulu tey, sum finna sjúkan, ella deyðan, fugl, ikki nerta við teir, men tey skulu boðað Heilsufrøðiliga Starvsstovuni [...] á einum avmarkaðum øki, eiga eisini at siga Heilsufrøðiligu Starvsstovuni frá. Í hesum sambandi skulu fólk upplýs, hvat slag av fugli, talan er um - um so er at tey kenna hann - og hvar tey hava funnið [...] Okkara grannalond hava í longri tíð verið plágað av fuglakrími, og nú er fuglakrím eisini staðfest hjá skúgvi á oynni, Fair Isle, í Hetlandi. Fuglakrím hevur ongantíð verið staðfest í Føroyum og fyri at

rin sigur, at enn veit hann ikki, hvussu tey skulu grípa tað ann. Men at málið ikki verður mett sum eitt vinnumál, kundi bent á, at tey, sum fletta, skulu ikki vænta sær nakran serligan prís fyri skinnini [...] vinningurin varð. ?Men annars eru onnur hugskot, sum landsstýrismaðurin nú fer at arbeiða víðari við. Annars sigur Eyðun Elttør, at hava fólk góð hugskot um, hvat kann gerast, eru tey vælkomin at gera vart við [...] má heldur ikki koma fyri, at skinnini verða blakað í nátúruni, so at tey liggja har og sløðast. Men nú ætlar landsstýrið at taka hendan trupulleika upp fyri at vita, um tað ikki finst ein ella onnur loysn

marknaðarkreftir at ráða, tá teir skulu selja. Vit hava eina skipan í Føroyum, har fiskiveiðirættindi verða latin teim fáu, uttan nakað slag av auktiónskipan. Ætlar ungt fólk sær at fáa veiðirættindi undir [...] keikant. Heldur ósmæðið, so er sjónarmiðið frá ráfiskaseljarunum, at teir til eina og hvørja tíð skulu sleppa at landa har, ið prísurin er bestur, óansæð hvat land talan er um. Onkur kundi kanska spurt [...] undir Føroyum, so mugu hesi ungu fólk í flestum førum keypa gomul skip fyri ein yvirprís fyri at gjalda onkrum reiðara fyri tað frammihjárættindi, ið hesin sami reiðari í flestum førum einki betalti fyri.

tey loyst trupulleikan við, at tá ið fólk, sum eru á súkklu, fara í tunnilin, skulu trýsta tey á ein knapp, so at eitt ljós verður tendrað sum vísir bilførarum, at fólk eru í tunlinum á súkklu. Ruth Vang [...] heilt yvir ímóti Hotel Føroyum. Vegur og tunnil skulu gerast ísenn, tí tilfar úr tunlinum skal brúkast til vegin og nú hevur býráðið samtykt at projektera liðugt og at bjóða arbeiðini út. Hóast hetta varð [...] Tórshavnar Býráð fer nú at seta ferð á arbeiðið at gera nýggjan høvuðsveg til Havnar og úr Havnini í sambandi við Eysturoyartunnilin. Í hesum sambandi skal eisini ein tunnil gerast frá Undir Brúnni heilt

Skal tað verða eitt krav, at fólk skulu búgva í húsum í ávísum pørtum í Havn? Tað er ein spurningur, summir býráðslimir í Havn, eru sinnaðir at viðgera. Marin Katrina Frýdal, býráðslimir fyri Tjóðveldi [...] í byggi- og býarskipanarnevndini. Sjálvur heldur hann, at tað er neyðugt at fáa fólk at búgva í miðbýnum. - Fáa vit fólk at búgva í miðbýnum, svitast ikki, at bæði handilslív og vinnulív annars, eisini [...] hann, at býráðið er á rættari kós. Eitt, hann sipar til, er, at nú býráðið fer at lýsa trý hús til sølu, er ætlanin at treyta sær, at tey skulu brúkast til bústaðir, í hvussu so er fyri ein stóran part. -