ferðafólk skulu koma til Føroya og alt tað positiva vit eiga at bjóða fram. Og tað verður ein bitin av. - Mín ambisjón uttan mun til í hvørjum starvi eg eri í er at gera eitt gott arbeiði. Men uttan mína [...] bara eftir sakini, tað ger tað sama, hvør fær æruna, bara tað verður gjørt, sigur Annika W. Joensen. Reint borð Frá at hava verið starvsfelagi til at verða stjóri hevur verið torført. - Tað er altíð ein t [...] at eg skal nokk vísa teimum, at eg klári tað. Hinvegin er tað øgiliga lætt at detta út í tað, at allar reaksjónirnar tú fært ímóti tær koma, tí tú ert kvinna. Tað má ikki gerast ein undanførsla, sigur Annika

ferðir. Tað er ikki nakað yvirflatiskt arbeiði, sum kanska onkur heldur. Tað eru tey sum halda, at tað fellur lætt, at tað sprýkir úr penninum og at alt kemur av sær sjálvum, men soleiðis er tað als ikki [...] hoyrir við til mannalívið. Og tað kann vera rættiliga abstrakt. Hvussu er tað at skriva í eini fámentari tjóð? - Tað eru fyrimunir og vansar. Eg havi ikki verið illa viðfarin, heldur hinvegin. Tað kann vera [...] róst í hel og tað er øgiliga ringt at liva upp til. At bókin er týdd til onnur mál er stuttligt, men í roynd og veru hevði tað tann týdning, at eg varð yvirrend av útlendskum tíðindafólki og tað føldi eg meg

stóru undirtøku, sum Tilhaldið hevur fingið og ynskja øllum eini góð og hugnalig jól og eitt gott nýár. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu [...] hetta við at venda sær til skrivstovuna. Felagið Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánaði kl. 14 í Jákupsstovu, J. Paturssonargøtu 24. Nærri fæst at vita við ringja til Helle Johansen, tlf [...] 317261. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgurið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið

tá seldi klæðir til børn og tilkomin, tó at tey samanlagt hava selt meira í ár. Í februar fóru tey undir at selja banrnaklæðir burturav, og tað heldur Anida Johannesen var eitt sera gott hugskot, tí vi [...] framgongd er at hóma í søluni í ár, sammett við í fjør. Fólk hava meira eftir í lønarposanum í ár til gávukeyp, men tað hava tey eisini havt størsta partin av hesum árinum. ­ Jólasølan byrjar ikki rættiliga fyrr [...] óhugsandi, at vit selja fyri 20 - 30 pst. meira í ár enn í fjør. ­ Higartil hava fólk keypt til menn og synir, umframt til gávur uttanlands, og eg haldi at gávurnar hava verið størri í ár. Fólk spyrja ikki, hvat

tó annað við sær, enn bert tað, at pensionistarnir vórðu kunnaðir um møguleikarnar innan eldrarøkt. Tey hittu eisini kenninar, ið tey kanska ikki høvdu hitt tey seinastu 10 til 20 árini, sigur Bjørgfinnur [...] Bjørgfinnur Nielsen sýnir okkum tímatalvuna fyri tað seinna pensionistaskeiðið í ár, og vísir á, at næmingarnir altíð eru sera virknir og tíma væl at vera við í teim tiltøkum, ið standa á tímatalvuni. [...] skránni. Og er hendan sera spennandi og fjølbroytt fyri pensionistarnar. Á skránni eru m.a. vitjanir til ymsik áhugaverd støð í Havnini, handaligt arbeiði, fyrilestar, drama og veitsla. Løgmaður Millum v

var tað nakar sum helt, at Sjómansheimið var ómodernað, so er tað í hvussu so er ikki soleiðis longur - nú tey bæði selja italskar pizzur og kinesiskan mat, eins og tú har kanst fáa frálæru um tað allar [...] VITa meira um telduna, at duga betur at brúka hana - ella, um tú einki kennir til eina teldu, hevur tú so hug at læra tað? Hesa tænastuna bjóðar VIT-Stovan tær á Sjómansheiminum í Havn. Seinnastu tíðina [...] hava teir á Sjómansheiminum rættuliga spílað seg út og ment gamla Sjómansheimið til eitt rættuligt nýmótans hotell. Tað nýggjasta tiltakið í somáta er, at KT-fyritøkan VIT í gjár lat upp VIT-Stovuna á

itinum, at tá uppskotið til fíggjarløgtingslóg fyri 1999 var til 1. viðgerð á tingi tann 7. og 8. oktober, varð boðað frá í framsøgurøðu javnaðarfloksins, at flokkurin fór til arbeiðis í fíggjarnevndini [...] játtanin til fólkapensión og aðrar almannaveitingar, eitt nú játtanin til dagstovnar, verður hækkað, at lestrarstuðulin verður hækkaður, at eldrarøktin fær eina nøktandi játtan og at játtanin til bústovnar [...] tann spurningin í løgtinginum. Í meirilutaálitinum verður mælt til, at játtanin til fólkapensión verður hækkað við kr. 15.379.000 og er hetta tað, sum neyðugt er, fyri at fremja lógina um javning av fólka

ið væl kunnu halda til fleiri ættarlið. Tey hava arbeitt við at menna hesar leikur í eitt gott ár, og nú eru tey rættuliga farin undir at selja leikurnar til ymsikar dagsstovnar og til privatfólk. Námsfrøði [...] gjørdar soleiðis, at tær seta krøv til evnini hjá tí einstaka barninum. Hetta síggja vit t.d. við javnvágsrulluni, har barnið allatíðina noyðist at ansa sær, so at tað ikki dettur av rulluni. Men hóast [...] bert ætla sær at selja leikur til føroyska marknaðin. Tey ætla sær at fáa sær seljarar uttanlands, og eisni ætla tey sær undir hópframleiðslu av vørum sínum. Tey hava gott mót og vóna, at leikur teirra

nú, og tað kann lættliga henda at hesi bæði fara niðureftir aftur. ? Men tað er mín vón, at vit við skilagóðum loysnum kunnu bæði klára, tá ið tað gongur upp og eisini, tá ið tað gongur niður. Tað er skjótt [...] ráðnum, har hann var valdur til næstformann í Norðurlandanevndini. Eftir løgtingsvalið í 1998, varð hann so valdur til formann í Fíggjarnevndini, har hann var formaður til fíggjarlógarálitið var liðugt [...] vísti, at 2 atkvøður vóru til flokkin, áðrenn kanningina, og 2 eftir kanningina. ? Eg haldi tað ger einki, um eg nevni her í hesum sambandi, at eg var so lítil á vøkstri tá í mun til mínar javnaldrar, og hevði

r fyri øðrvísi hugsandi fólki. Tað talar heldur ikki gott fyri eini komandi grundlóg, tá annarleiðis hugsandi undir sjálvari viðgerðini av hesum máli verða kveistrað til viks. Neyðugt var tíverri, eftir [...] hava vit meldað út, at vit ynskja at gera allar tær, um neyðugt umfatandi broytingar, ið skulu til. Men tað skal vera innan karmarnar av ríkisfelagsskapinum. Landsstýrismaðurin segði ósatt/manipuleraði [...] vórðu, eftir míni meting, gjørd til einkis av landsstýrismanninum. Og tí og bert tí varð uppskotið skrætt. Eg vóni ikki, at landsstýrismaður framhaldandi fer at tileinkisgera tað, ið andstøðan førir fram. Eg