seinni um kvøldið. Umbýttir leiklutir Hóast nógv hevur verið at hoyrt um ta beru neyð og elendigheit hjá fleiri av kvinnuliðunum, er talan fyri tað nógva um dystir, ið ikki avspegla hetta meira enn neyðugt [...] neyðugt. Í onkrum dystum er eitt sindur av muni á, og í onkrum førum eru tað vinnararnir undanfarin ár, sum eru tapararnir í ár, men tað er nú ikki eitt fullkomuliga ókent fyribrigdi. Mest spennandi dysturin [...] og hóast Kyndil royndi at fáa fatur í klaksvíkskvinnum í seinna hálvleiki, eydnaðist tað bara næstan – og tá skoraði Stjørnan enn­tá sítt seinasta mál í dystinum fimm minuttir fyri tíð! Tjaldur, sum seinnu

so tóktist ikki nakar ivi vera um, at hetta eisini var ein hugtakandi løta fyri tey. Og tað var tað so sanniliga eisini, tá tann lokala Roisin Elsafty trein á pallin. Enn er hon kanska ikki nakað stórt navn [...] framførdar uttan hjálp frá nøkrum øðrum enn røddini. Afturat sær hevði Eivør annars Cora Lunny, sum spælir violin, og eins og restin av kvøldinum, so eydnaðist samspælið teirra millum væl. Eisini hóast [...] framførslu á hugnaliga Hotel Holiday Inn, har trý írsk nøvn eisini vóru á skránni, umframt Eivør. Og einki er at ivast í, at tað var Eivør, sum flestu fólkini vóru komin at lurta eftir. Hóast hon alla tíðina tosaði

stand við útreiðslunum, um tað í veruleikanum ber til at spara, tí tørvurin á peningi er stórur aðrastaðni í samfelagnum. ? Men er Gunnleivur bangin fyri at fólkini vera uppsøgd, so er eingin orsøk til tess [...] fegnaðist um, at fólkið var sloppið aftur til arbeiðis aftur, og mótpartur hansara í trætuni, Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharri, tekur undir við honum. ? Sjálvandi eri eg fegin um, at tað er eydnast at [...] eydnaðist at leggja lok á ósemjuna - ella ein part av henni í hvussu er. Varðveitir starvið Undir trætuni er komið fram, at tað vóru samstarvstrupulleikar millum deildarstjóran á innkrevjingardeildini

ábyrgdina á almannaøkinum er bert gingið afturá: Javningin av viðbótini hjá fólkapensjonistum er minkað úr 4 niður í 3% Javningin av allari pensjónini hjá fyritíðarpensjonistum er minkað úr 4 niður í 3% Allur [...] gjørligt. Eg harmist um, at tað tíverri eydnaðist alt ov væl hjá fíggjarmálaráðharranum hjá Sambandinum at deila feitar skattalættar út til tær góðu inntøkurnar. Hinvegin eydnaðist tíbetur Javnaðarflokkinum [...] kinum til fulnar at fremja lyfti okkara um stórar hækkingar fyri pensjonistarnar, so sum víst er á omanfyri. Hetta var ikki so galið. Tí virðið av skattalættunum hjá Sambandinum minkar við árunum so líðandi

spælararnar á besta liðnum. Felags fyri bæði liðini er framvegis, at tað er upp til tey sjálvi at gera av, um tey skulu vinna meistaraskapin. Munurin er tvey stig, og í næstsíðsta umfarinum, sum verður spælt [...] frustreraður hevur havt útvísing og leikbann við sær. Ivaleyst er tað møðin av at hava spælt fótbólt í næstan tvey ár uttan hvíld, sum er farin at gera um seg. Summarfrítíðin í fjør var lítil og eingin, tí Zuma [...] ÚTISETAFELØG Stríðið um meistaraskapin í donskum fótbólti stendur millum FCK og Brøndby. Fyri viku síðani var Brøndby omaná. Nú er tað FCK, sum eigur møguleikan at verja fremsta plássið. Felags fyri bæði

grunnurin er farin at gjalda út, kunnu vit helst fegnast um, at Samhaldsfastið er komin fyri at vera. Útgjaldið úr Samhaldsfasta er nú 500 krónur um mánaðin og hetta er sjálvsagt nógv lægri enn ætlanin var [...] hevur tú ikki frælsi, og treytin fyri at hava frælsi er, at javni er millum mannað. Hetta meinast ikki við, at øll skulu vera eins. Tvørturímóti er tað eitt ríkidømi, at menniskju eru ymisk, men øll skulu [...] sterkan Samhaldsfasta, ið er mentur at gjalda eina eftirløn, ið samfelagið kann lata sær linda. Útseta eftrilønarskipanir At fólk hava skipað egnar eftirlønargrunnar er at fegnast um, men tíverri ger inntøku

Skuldi Mjølnir gera sær veruligar vónir um at røkka FM-finalunum, so var neyðugt at vinna á Fleyr í dag, men tað eydnaðist ikki. Tað sá tó væl út í fyrsta setti setti, tá Mjølnir var á odda 22-18, men [...] eftir 3-0 sigur á Ternuni. Einans eitt stig er á muni teirra millum á øðrum og triðja plássi. Í næsta umfari, 4. mars, møtast Fleyr og SÍ í sera avgerandi dysti um, hvør teirra fær rættin at møta Drátti í [...] 25-14. Ternan – KÍF 2-3 (17-25, 25-22, 19-25, 25-22, 8-15) Á Toftum fegnast tey um endiliga at hava vunnið sítt fyrsta stig hetta kappingarárið. Áðrenn dystin í dag hevði Ternan ikki so frægt sum vunnið eitt

Civic. Hvør er tín dreymabilur? Eg eri so heppin, at eg havi fingið mín dreymabil, eina VW boblu frá 1973, sum eg keypti í 1994. Eg hevði ætlanir um at keypa eina boblu í 1978, men ikki fyrri enn í 1994 eydnaðist

felagsskapurin frá, at tað eydnaðist. - Í ár náddu vit aftur at fáa talið á jólagávum til fátæk børn í Rumenia upp um 5.000. Ikki færri enn 5.017 eskjur komu inn í ár, og tað mugu vit siga er ómetaliga gott, skrivar [...] ir um alt landið hava samlað inn og serliga farna vikuskifti var nógv gjørt burtur úr, millum annað var møguligt at lata skóeskjurnar inn í SMS. Christmas Child Føroyar høvdu sum mál at koma upp um 5.000 [...] skrivar felagsskapurin, sum samstundis nýtir høvi at takka øllum teimum runt um í landinum, sum hava givið sítt

plássi á beinkinum, og her hevur B36 enn ikki sýnt, at teir hava fólkið til nakað gullmerki. Enn er krepputosið ikki av álvara farið at gera um seg, men verður hetta gongdin, kann tað í øllum førum skjótt [...] hinvegin vera alt annað enn gott, nú teir eftir tveir dystir hvørki hava fingið stig ella mál. Enn eru fýra dystir eftir, og lítið er at ivast í, at kravið til hesar eru níggju stig, dog so er spurningurin, hvørt [...] hugaheiminum hjá áskoðarunum fyri vakra spælið. Heldur var talan um ein dyst, har báðir partar royndu at stríða seg til sigurs, og sum so eydnaðist hetta betri hjá stórabeiggjanum úr HB. Sum skilst úr Gundadali