var í føðingardag tá eg fylti 40 ár á Hotel Føroyum og tú hjálpti mær at koyra kort í fartelefonina. Eisini hjálpti tú mær at koyra leid­ningin í stereoanleggið og tú gav mær eina skógvar sum vóru blivnir [...] tað hevði eg. Tá segði tú: Hvat skuldi vit gjørt uttan Emmu Tá tit ordnaðu búfólkum og tú kom inn í køkina og sá at náttverðin var klárur segði tú: uttan Emmu hevði staðið illa til . Tá Heri giftist var [...] at koma við. Tá eg gav urtapottinum vatn, bað tú meg geva Janu´sa eisini og tað gav eg. Tú bað meg koyra rulli­stólin hjá Janu út í gong­ina ímeðan vit fóru at eta nátturða og døgurða. Tú bað meg leggja

allar helst tí, at Skarvanes gjørdist tín frístaður. Nú her fyri fóru vit til Skarvanesar – hesa ferð uttan abba. Tað fyrsta vit gjørdu var at tendra fløguspælaran hjá tær, har vit spældu fløgurnar, ið tú seinast [...] teg sita í fjálgu stovuni við hundinum undir tíni lið, at hoyra teg spæla á klaverið, at síggja teg koyra inn í túnið við jeepinum, men mest av øllum sakna vit títt skálkasmíl, tíni blíðu eygu og títt eyðmjúka

gera tað so serliga hugnaligt, hvar tú enn vart. Tað hendi seg ongantíð, at nakar slapp út frá tær uttan at hava fingið ein drekkamunn afturvið onkrari heimabakaði køku. Tú elskaði øll tíni børn og ommubørn [...] blóðmør og gera livurpostei. Og tað smakkaði so avbera væl. Og so hevði tú tað perfekta spæliplássið uttan fyri húsini, túnið har vit plagdu at spæla bóltspøl, og bøin har vit runnu á, og ánna vestan fyri [...] koyrikortið, tí tá jeg var lítil, lovaði jeg tær, at tá jeg einaferð fekk koyrikortið, skuldi jeg koyra teg runt allastaðni, har tú vildi. Tú hevur altíð og vil altíð fylla ein stóran part í mínum hjarta

tjaldursungum. Tú elskaði lív pabba, og var so fullur av lívi. Veit at tú plagdi at kava og svimja beint uttan fyri neystið har bládypið er. Minnist vit svumu uppi í gamla svimjihyli, tú kavaði altíð frá »gel [...] upp. Vóru í ánni og fangaðu síl, alt meðan tú stóð og skar. Tá ið tú sendi boð eftir Olivari, at koyra torvið heim, var tann stóra løtan komin, tá sluppu vit uppí lastina at sita. Heima við hús plagdi [...] í Klaksvík, vildi tú hava systkinabarnið mítt, at lesa 23. Sálma fyri tær. 6. vers ljóðar: »Onki uttan gott og náði skal fylgja mær, allar dagar eg livi, og eg skal búgva í húsi Harrans allar ævir«. Hetta

er stórur, nú tú ikki er millum okkum longur. Tað er so tómligt her á Sevmýri, altíð hoyrdi eg teg koyra framvið á knallert, ella sá teg ganga og altíð heilsaði tú. Ja, og ikki at gloyma jólini úti hjá ommuni [...] borðið. Tað var so hugnaligt. Men í ár stendur tín sessur tómur. Tað verður ongantíð tað sama aftur uttan eg, góði. Eg hevði ikki havt koyrikortið leingi, fyrrenn tú kom biltúr við mær, og altíð høvdu vit [...] ikki upp fyri mær tá, og eg haldi ikki at tað er tað enn. Tað er so ófatiligt tað heila og tómligt uttan teg, Leon Gunnar góði! Tú kendi so nógv fólk og tosaði við øll. Saknurin er stórur og tað sá man eisini

lastbilar og bussar. Tað er loyvt at koyra í Týsklandi uttan hesi umhvørvismerki, men tað er ikki loyvt at koyra inn í teir býir, sum hava hesar umhvørviszonir. Tey sum bert koyra á týsku motorvegunum nýtast ikki [...] fylgja væl við, um tey koyra inn í ein býir, sum hava hesar zonir. Umhvørvisskeltir eru í løtuni sett upp í umleið 40 týskum býum, og vanliga bótin fyri at koyra inn í ein bý uttan umhvørvismerki er 40 evrur [...] “Umweltzone" (Umhvørviszona) fyri at vísa á at bert bilar sum eru umhvørvisgóðkendir kunnu kunnu koyra har. Teir bilar sum verða góðkendir kunnu fáa umhvørvisskeltir í trimum litum: grønt, gult ella reytt

útdýpandi í sínum lýsingum av ætlanunum hjá landsstýrinum, og royndi at vera savnandi, heldur enn at koyra reinan samgongupolitikk, sum ein løgmaður kanska kundi verið freistaður til at gjørt. Hann royndi [...] um hvussu gott tað er við ríkisfelagsskapinum og so framvegis. Løgmaður lýsti summar avbjóðingar, uttan at koma við úrslitunum, men sum heild haldi eg at hatta var ein góð nýggjársrøða, soleiðs sum eg haldi [...] hann gjørt síðan hann bleiv løgmaður, men vit hoyra ikki meira um tær ætlanir sum landsstýrið hevur uttan tað, sum danska stjórnin kemur við. Eg hevði væntað meira av eini føroyskari leiðslu. Eg hevði vænta

til fund á Tórshavnar Sjómansheimi í dag, har evnið skal vera at koyra Borgina úr Landsfelagnum. Øll limafeløgini í Landsfelagnum, uttan Borgin, hava fingið fundarboð. Tað eru 14 limafeløg í Landsfelag [...] Ósemja Landsfelag Pensiónistanna hevur hótt við at koyra Eldrafelagið Borgina í Fuglafirði úr Landsfelagnum. Grundgevingin er, at Borgin hevur ikki hildið viðtøkurnar hjá Landsfelagnum. Tað passar ikki [...] Pensiónistanna. Tómas Tómasson, formaður i Landsfelagnum, sigur, at tað er ikki rætt, at Landsfelagið vil koyra Borgina úr felagnum. Tað hevur Borgin sjálv gjørt í og við, at felagið ikki vil góðkenna viðtøkurnar

at teir ikki kunnu halda fram uttan at nýggjur kapitalur verður fingin til vega. Tað sum er spurningurin hjá landsstýri og løgtingi er – um so er, at teir ikki vilja koyra fíggjareftirlitið frá við at loysa [...] teimum, sjálvt um vit skuldu gjalda. Tá var sama søgan sum fyri annan heimsbardaga. Alt sum teir kundu koyra á heysin varð avhøvdað, og fyritøkur í hópatali máttu snara lykilin umvið tí úrsliti, at arbeiðsloysi

um vit hava ráð at stytta um bíðitíðina. Givið er at tað als ikki letur seg gera at rokna hetta, uttan at serfrøðingarnir innan heilsuverkið hava verið við. Kaj Leo Johannesen sum uppskotstillari hevði [...] fleiri fólk í ferðsluvanlukkum í USA enn amerikanskir hermenn í krígnum. Var tað meira vandamikið at koyra bil enn at vera hermaður?