stílar fyri tiltakinum, og umleið 200 fólk hava boðað frá luttøku í kvøld. Danskir fjølmiðlar vita at siga, at átta ráðharrar fara til ramadan-døgurða í kvøld. Teir eru Morten Bødskov, Mette Gjerskov, Margrethe [...] tíðindafólk, prestar og sakførarar. Danski Fólkaflokkurin og Kristendemokratarnir hava roynt at forða fyri, at Fólkatingið hýsir tí muslimska tiltakinum, men til fánýtis.

Seinni í kvøld er tað tó sannlíkt, at tað fer at regna. Um onkur ætlar sær á G! festival, sum enn ikki er farin frá húsum, skal man hava í geyma, at seinni fer tað møguliga at blíva vátt.

Byggi- og býarkipanarnevnd Tórshavnar býráðs samtykti mánadagin at geva loyvi til at byggja upp á leigulonina, sum fyri tveimum árum síðan varð sett upp í Hoydølum orsakað av vantandi undirvísingarhølum [...] oman á ta lonina, og tær skulu verða lidnar at taka í nýtslu, tá ið nýtt skúlaár byrjar í august. Landsverk søkti vegna Mentamálaráðið um byggiloyvi. Eftir er at fáa loyvi frá Føroya Fornminnissavni og Y

Tað er torførari hjá kvinnum enn hjá monnum at leggja av at roykja, og í Danmark eru tað nú fleiri kvinnur enn menn, sum doyggja av royking. Tað skrivar Politiken í dag. Eftir tíggju árum er talið á kvinnum [...] úr 6.400 í 7.100, og tað merkir, at fjórða hvør kvinna í Danmark doyr av roykingini. Hetta er hent, hóast teir donsku politikararnir hava gjørt tað munandi torførari at vera roykjari. Um seinasta aldarskiftið

prosent í USA, og samstundis vísa hagtølini, at talið á fullførdum deyðadómum er minkað 60 prosent í sama tíðarskeiði. Í einari nýggjari frágreiðing stendur, at 78 fólk í USA hava fingið deyðadóm í ár. Í [...] Í 1996 var talið 315. 2011 er fyrsta árið, at talið á deyðadómum hevur verið niðan fyri 100, síðani deyðarevsingin varð sett aftur í gildi í 1976. 43 fólk eru tikin av døgum í amerikonskum fongslum í ár [...] ár, 13 teirra í Texas. 16 statir hava deyðarevsing, men tríggir teirra umhugsa at seta hana úr gildi, skrivar Reuters.

16-20. Høvi verður at keypa sær kakao og rísalamandé og annað gott, siga starvsfólk og búfólk á Sambýlinum í Eysturstræti 4. Tey siga, at øll eru hjartaliga vælkimin at støkka inn á gólvið at njóta góða tónleikin

sum hevur við sær, at 2.335 starvsfólk missa arbeiðið. Av teimum uppsøgdu arbeiða 1.300 í Danmark. Stjórin í Vestas, Ditlev Engel, segði í morgun, at við uppsagnunum fer fyritøkan at spara umleið eina milliard [...] milliard krónur, og hann legði afturat, at avgerðin er neyðug, hóast hon var sera trupul. Uppsagnirnar raka meint nógvastaðni í Danmark. Í Varde letur ein deild hjá fyritøkuni aftur, og uppsagnirnar raka

Spenningurin millum USA og Iran veksur í hvørjum. Tað seinasta er, at nú hevur iranska stýrið ávarað USA ímóti at lata flogberan George Washington fara ígjøgnum Hormuz-sundið. Flogberin, sum er ein partur [...] herflotanum, er á veg til Persaflógvan. -Vit leggja dent á, at skipið skal ikki sigla til sína havn í Persaflógvanum, og vit ætla okkum ikki at endurtaka hesa ávaringina, sigur ovastin fyri iranska herflotanum

milliónir danir at hyggja eftir sendingini X Factor á DR1. Hetta var sendingin, har føroyska Kristel Lisberg sang seg inn í hjørtuni á dønum og ikki minst dómarunum. Hetta førdi við sær, at Kristel slapp [...] ikki gleðina frá honum. - Hetta var ein framúr góð byrjan, og vísir, at vit framvegis kunnu savna danir frammanfyri sjónvarpsskíggjan at hyggja eftir X Factor, sigur hann.

Miðverjin á U-21 landsliðnum og HB hava valt at leingja samstarvið við einum árið. Rógvi S. Holm kom til HB 2010 og var við til at vinna FM. Hann var somuleiðis partur at liðnum, sum endaði nummar átta í ár. Rógvi [...] seg í Skotlandi við Aberdeen. Sáttmálin er galdandi fyri komandi kappingarár. HB boðaði í gjár frá, at Alex José dos Santos verður ein partur av hópinum komandi ár. (Mynd: www.hb.fo)