spældar 2. páskadag, 24. mars, soleiðis, sum tað upprunaliga varð ásett, og at tvær fjórðingsfinalur skulu spælast týsdagin 25. mars seinnapartin. B71-AB og HB-TB dystirnir eru ásettir at vera 2. páskadag

deildin 17. umfar: Hósdagin 6. august: B36-TB 4-1 ÍF-NSÍ 0-1 Víkingur-HB 1-3 EB/Streymur-KÍ 0-7 Fríggjadagin 7. august: AB-Skála (19.00) Beinleiðis á FM1 1. HB 16 29 43 2. KÍ 16 32 38 3. B36 16 29 37 4. NSÍ 16 [...] dystin. Hann hevur verið ein lyklaspælari, tá argjamenn skulu í skjótálop. Hann fór út í dystinum móti TB við skaða á fótinum. Talan er um eitt slag og arbeitt verður við at fáa hann kláran til dystin í kvøld [...] leikbann. Hvørki Skála ella AB hava vunnið ein dyst í landskappingini enn. AB kann við sigri yvirhála TB á stigatalvuni og harvið vinna seg røttu megin niðurflytingarstrikuna. Skála verða eisini aftast aftaná

3-0. Í Sørvági hevði oddaliðið SÍ vitjan av TB, og her var tað bara í fyrsta setti, at gestirnir spruttaðu eitt sindur, tí í øðrum og triðja setti fekk unga TB-manningin av­smurning frá SÍ, sum framvegis [...] Menninir hjá ÍF byrjaðu kapp­ingar­árið við at vinna ein fimm­settara á útivølli í Sørvági tann 2. oktober. Men líka til í gjár, hevði ÍF síðani tann dystin bara verið á vøllinum eina ferð, sum var á útivølli [...] útivølli í Klaks­vík, har einki fekst burturúr. Fríggjakvøldið skuldu ÍF-menn­inir spælt heimadyst ímóti TB, men hann varð avlýstur, so ikki fyrr enn í gjár var so endiliga aftur ein lands­kappingardystur á

Kappingarnevndin sigur, at um B68 vinnur móti EB/Streymi, so fara B68 og TB upp, og B36 og KÍ niður. Um B68 tapir móti EB/Streymi, so fer TB upp og B36 niður. Í tí førinum kann B68 ikki flyta upp úr 4. deild [...] n um, hvørt næstbesta liðið hjá B68 ella besta liðið hjá EB/Streymi skal hava rættin at taka lut í 2. deild í 1999, verður avgjørdur nú leygardagin og annan leygardag. Kappingarleiðarin hjá FSF hevði ætlanir [...] undan niðurflyting, um B68 tapir móti EB/Streymi, og at KÍ skal spæla um eitt pláss í 3. deild móti TB, um B68 vinnur móti EB/Streymi. Men teir í FSF síggja øðrvísi uppá henda spurningin, og so mugu vit

Effo-deildini. Úrslitini í 11. umfari vóru hesi: KÍ – HB 1-0 Víkingur – ÍF 3-1 NSÍ – Skála 1-0 AB – TB 3-2 B36 – B68 3-1 Omanfyri ber til at síggja málini.

15.00 KÍ-TB: Ransin N. Djurhuus kl. 17.00 B36-EB/Streymur: Petur Reinert kl. 15.00 Støðan B36, Víkingur og ÍF 10 stig HB 8 stig EB/Streymur 5 stig NSÍ 4 stig B68 3 stig KÍ 2 stig FC Suðuroy og TB 1 stig

enn meira klárir til bestu deildina, og breiddin verður enn størri enn í ár. Hvussu verður við TB studio tá? TB Studio fer at vera til so longi, sum onkur tímur at lurta. Havi kensluna av, at tað verður eina [...] mín stóra áhuga, og serliga er tað lokalpolitikkur, sum je brenni fyri. Heldur tú við øðrum enn TB? Umframt TB, so stuðli je eisini enska Liverpool. Orsøkin til tað er, at je sá ein hálvtjúkkan John Barnes [...] Hvat roknar tú við av ársins seinasta dysti hjá TB? Okur vinna! Hvussu hevur kappingarárið annars verið? Kappingarárið hevur verið sera spennandi. Nakrir garrvillir upptúrar, eftirfylgdir av hamrandi

kvinnurnar hjá Drátti og TB og millum menninar hjá Fram og SÍ. TB er favorittur Hjá kvinnunum verður áhugaverdasti dysturin uttan iva tann í høllini á Giljanesi millum Drátt og TB. Dráttur er føroyameistari [...] vikuskifti. Tað var ikki so óvæntað sum tað, at TB í sínum fyrsta dysti setti sigursvandu kvinnurnar hjá Mjølni so dyggiliga upp á pláss í Klaksvík og vunnu 3-0. Hóast TB er í eini heldur óhøgligari støðu við tað [...] vóru við til at vinna gull síðsta vetur, og tað slepst ikki undan, at tað merkist á liðnum. Tí verður TB ivaleyst favorittur í dag, men einki er avgjørt frammanundan. Hin dysturin í meistaradeildini hjá kvinnum

16 50 NSÍ 20 15 3 2 54 20 48 KÍ 20 14 3 3 44 16 45 HB 21 12 5 4 52 22 41 Víkingur 21 13 2 6 44 30 41 Skála 21 8 1 12 23 26 25 TB 21 5 4 12 17 38 19 AB 21 4 2 15 22 54 14 EB/Streymur 21 2 3 16 18 49 9 ÍF [...] B36. KÍ – TB: Petur Reinert kl. 16.45 ÍF – EB/Streymur: kl. 17.00 Víkingur – AB: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 15.00 NSÍ – B36: Alex Troleis 19.00 HB – Skála: Kári J. á Høvdanum kl. 15.00 B36 21 16 2 3 36 16

VB/Sumba-FS Vágar04 3-2 (1-2) 0-1: sjálvmál 15. 1-1: Corcher Ble 42. 1-2: Sjúrður Ellefsen 44. 2-2: John Poulsen 59. 3-2: Corcher Ble 77. Reytt kort: John Poulsen 90 (tvey gul) LÍF-AB 1-2 (1-1) 1-0: Bárður [...] B71-HB 7-0 (2-0) 1-0: Jónsvein Thomsen 31. 2-0: Jónsvein Thomsen 33. 3-0: Jákup Sørensen 50. 4-0: Clayton Soares 63. 5-0: Magnus Olsen 77. 6-0: Clayton Soares 80. 7-0: Gert Lydersen 81. KÍ-TB 2-0 (1-0) 1-0: [...] 1-0: sjálvmál 2-0: Ovi Nysted Royn-SÍ 0-7 (0-6) 0-1: Messias Pereira 0-2: Marcello Marcelino 0-3: Jón Nielsen 0-4: Marcello Marcelino 0-5: Jón Nielsen 0-6: Jóan Petur á Stongum 0-7: Ebbe Kristinn Thomsen