upp. Mikudagin fer hon til Føroya, har hon ætlar sær at taka sær av løttum. – Eg taki beltið við mær og fari at vísa tað fyri ommu míni, sigur Sarah, sum er fegin fyri góða stuðulin, hon fekk frá sínari føroysku [...] fína gull-beltinum, sum hon fekk í kvøld. Tað sást týðiliga, at Sarah var tann mest dominerandi av henni og Brenda Carabajal í ringinum í kvøld. – Eg føldi ikki ordiliga, at hon kom inn og tók dystin við [...] eg stýrdi dystinum alla tíðina, sigur hon við in.fo. – Eg visti væl, at eg fór at vinna. Eg hevði verið skuffað, um eg ikki hevði vunnið, sigur Sarah Mahfoud, tá hon verður spurd, hvussu kenslan var, beint

eitt fantastiskt menniskja og starvsfólk, og tað er hon, sum hevur best skil fyri saltfiski á virkinum. - Hon stendur framvegis fyri pakkingini, har hon er eitt arbeiðsjarn burturav. Hvør einasti saltfiskur [...] Tað er hon, sum hevur tikið avgerð um, hvussu skiljingin skal vera. - Jansy Brøðraberg hevur eina ómetaliga góða føling við, hvat hendir í hinum endanum, har tað er keyparin, sum fær vøruna. Hon er altíð [...] saltfiskur er unikkur, og her dugir Jansy Brøðraberg ógvuliga væl at finna javnvágina. Hon leggur bæði tað visuella og kensluliga í hvønn fisk. Stjórin vísir á, at hvør vinna hevur sín spesialitet, og her dugir

at at greiða frá. Hon heldur, at hetta er eitt álvarsmál, sum almenningurin í Føroym eigur at fáa allar upplýsingar um og tí hevur hon nú biðið løgmann greiða frá málinum út í æsir. Hon sigur, at tað er [...] Tí vil hon nú hava løgmann at at lýsa málið út í æsir, og hon vil eisini hava at vita, hvat verður gjørt fyri at verja føroyskar borgarar, og vinnufyritøkur ímóti avlurting. Sostatt vil hon hava løgmann [...] hevur atgongd til talgilt samskifti hjá føroyskum borgarum ella føroyskum vinnufyritøkum í Føroyum. Hon vil eisini hava at vita um nøkur fráboðan er komin til landsstýrið um at føroyskir borgarar ella

Marner Kjærbæk eina dóttur. Hon vigaði 3580 gr og var 52 cm long. 15. juli fingu Guðrið Müller úr Kvívik og Bárður Egholm av Eiði, búsitandi í Keypmannahavn, eina dóttur. Hon vigaði 3680 gr. og var 55 cm [...] juli fingu Sára Strøm og Páll Horn eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3900 gr. 23. juli fingu Guðrun T. Jacobsen og André Kruse, Eiði, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3950 gr. 24. juli fingu [...] Fríðunn E. og Peter Hentze,Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3750 gr. 29. juli fingu Beinta og Petur Nielsen, Froðba, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4175 gr.

Hansdóttir ger alt meira vart við seg uttanlands. Seinastu mánaðirnar hevur hon búð í Íslandi, har hon hevur gingið á tónleikaskúla, og hon hevur samstundis roynt at vunnið fram sum tónleikari – og tað hevur gingið [...] í hesum mánðinum spælir hon nakrar konsertir í Sveis, og síðani gongur leiðin til Finnlands at hava sjey framførslur. Eftir hesa konsertferð fer Guðrið aftur til Íslands, har hon skal í upptøkuhølini at [...] sera væl. - Eg havi havt nógv fleiri framførslur, enn eg hevði roknað við frammanundan, sigur Guðrið. Hon hevur spælt á nógvum spælistøðum í Íslandi, hennara tónleikur hevur eisini verið at hoyra í útvarpi

hevur føroyska songkvinnan Guðrið Hansdóttir verið búsitandi í Íslandi. Hon flutti hagar, tí hon fór á tónleikaskúla, og tí hon vildi royna seg sum tónleikari í Íslandi. Og tað hevur gingið væl hjá Guðrið [...] verið spældur í útvarpi, og eg havi eisini selt fitt av fløgum, sigur Guðrið. Hon hevur havt fleiri framførslur um vikuna, og hon hevur millum annað spælt til størri tiltøk sum Ice Aiwaves og Reykjavík Calling [...] úr útlandinum farna árið. Hetta fegnast Guðrið sjálvsagt um, og hon fer í næstu viku aftur til Íslands. Í januar og februar mánaði hevur hon fleiri konsertir á skránni, og góða viðmælið hjá Morgunblaðnum

arbeiðsgevarnar, sum formaðurin í Lærarafelagnum, ger. Hon sigur, at fakfeløgini fara nú at viðgera støðuna og tey krøv, sum skulu setast, men tað fær hon ikki sagt nakað um enn. Forkvinnan í Starvsmannafelagnum [...] um fáa eina so góðan sáttmála, sum til berog ikki við politisku skipani Hóast hon ikki vil siga nakað um krøvini, váttar hon, at verða nøkur lønarkrøv, eigur tað ikki at koma óvart nakran. - Dragna lønirnar [...] fyrst av øllum ynskja arbeiðarafeløgunum og arbeiðsgevarunum tillukku við nýggja sáttmálanum. Men hon hevur eisini lagt sær í geyma, at hvørki arbeiðsgevarar ella arbeiðarafeløg søgdu, at tey vóru nøgd

væl omanfyri 300 kilo og passar tískil ikki í skannaran. Í roynd og veru er hon so feit, at hon ikki fær flutt seg í songini, hon liggur í heima við hús. Tí eru tað maður hennara og dótturin, sum geva Terri [...] 49 ára gamla Terri Smith úr Ohio í USA er so feit, at hon ikki passar í skannaran, sum skal staðfesta, um hon hevur ein svull í heilanum. Terri Smith líður ofta av ógvusligari høvuðpínu, so neyðugt er [...] fólk í tí skannaranum. Tí er kravið til Terri Smith einfalt. Hon skal av við so nógv kilo sum gjørligt, so skjótt sum møguligt, soleiðis at hon kann verða skannað.

Evelinita og Páll Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 2800 gr. 24. mars fingu Birgit og Janus Thomsen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3100 gr. 24. mars fingu [...] Johnsson og Michael Johnsson í Sig í Danmark eina dóttur. Hon eitur Josefine. 3. apríl fingu Ann og Adrian Stauss, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3200 gr. 8. apríl fingu Petra Juul [...] Bjarnadóttir og Leif Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3320 gr. 12. apríl fingu Erla og Dánjal í Húsinum, Kollafirði, eina dóttur. Hon var 58 cm long og vigaði 5310 gr.

var meåðan hon var úti at surfa, at ein hávur legði eftir henni. Hon lá á surf-borðinum við vinstra armi hangandi niður í sjógvin, tá ein hávur knappliga kvetti hann av við einum høggi. Hon varð bjargað [...] mist 60% av blóðinum, men yvirlivdi eftir sjey dagar á sjúkrahúsi. Hon legði doyðin á at fara ut at surfa aftur, og árið eftir fekk hon eitt heiðurstekin fyri besta »comeback« í amerikanskum ítrótti. Bethany [...] seg í form, og við at ganga á odda vísir hon, at tað finnast ongar umberingar fyri ikki at íðka ítrótt. - Tá eg kann gera tað við enum armi, so kunnu øll, sigur hon. Fyri nøkrum arum síðani varð givin ein