felagið, sum skipar fyri andlitsmáling í Hoyvík frá klokkan 13.30. – Møtið øll í svørtum – og góðum lag; tað veri seg í bussi ella bili, er áheitanin frá nevndini í H71. [...] hoyvíkingum og vestmenningum gera nógv burtur úr finaluni um at koma í endaligu finaluna í Atlantic Airwaysdeildini, sum verður í Vestmanna í dag klokkan 16. – H71 fer norður til Vestmanna við teirra sterkastu [...] heimasíðuni. – Bussarnir koyra úr Hoyvík klokkan 14.45, og tað verður ivaleyst heilt forbiið festligt. Okkara óføru dreingir hava tørv á øllum, og vit meina øllum, at koyra undir seg í Vestmanna, skrivar H71. Felagið

Stórtjørn í Hoyvík. Hesa ætlan hava vit hoyrt um áður, men við útvarpið í kvøld segði Heðin Mortensen, at ætlanin nú er so ítøkilig, at hon skal leggjast fyri býráðið, og so er klárt at fara í gongd, segði [...] segði Heðin Mortensen. Hann sigur, at staðsetingin er komin upp á pláss, hon verður við Stórutjørn í Hoyvík, segði Heðin Mortensen. Hann segði eisini, at prísin er eisini klárir, hon fer at kosta umleið 217

júst verið aftur í Føroyum, hesaferð sum ferðaleiðari og han var tað, sum við ferðafólki umborð á Norðlýsinum lá í Hoyvík hetta illveðurskvøld. Hann fór av landinum í gjár. Útselt At ganga í sporum Barbaru [...] sera stórur, og útselt var næstan beinanvegin. Tey hava verið ymsastaðni í Føroyum, T.d í Suðuroy, við Gjógv, í Klaksvík, í Saksun og í Dímun. Eisini hava tey verið ferðir við Norðlýsinum. [...] ein í illveðrinum mánakvøldið helt seg síggja hvørvisjónir millum stóru regndroparnar. Inni Í Hoyvík hómaðist skip, ið hevði gamalt snið, mastrar. Hetta var, sum tá Barbarufilmstjórin Malmros var í Føroyum

smíðnum í smiðjuni. Eldur er í essuni, og stigi og stabbi standa til reiðar. Í úthúsunum fjala smáar vættrar seg millum hoyggj, torv og gomul amboð. Og ein stór vættur fer at siga frá søgum í úthúsunum [...] og sunnudagin 10. desember millum klokkan 14 og 18 hava vit sum undanfarin ár jólatiltak í útisavninum í Hoyvík, so at fólk kunnu sleppa at uppliva ein part av lívinum upp undir jól á einum bóndagarði [...] verður av jólaprýði og hondgjørdum lutum. Annars er tiltakið ókeypis. ð Vælkomin til jólahugna í útisavninum í Hoyvík, sigur Føroya Fornminnissavn

Í kvøld var fjórði og seinasti dysturin leiktur í tíggjunda umfarinum í Betrideildini hjá kvinnum. Í Sarpugerði í Norðragøtu eydnaðist tað KÍ at vinna greiðan 5-2 sigur á Víkingi. Í steðginum var KÍ á [...] 2-3 miðskeiðis í seinna hálvleiki, men klaksvíkskvinnur svaraðu aftur við tveimum málum seinastu løtuna. Fyrr í dag vann HB 6-0 (4-0) á B36. NSÍ vann ígjár 10-1 (7-1) á FC Hoyvík við Løkin í Runavík. Frí [...] 10 4 0 6 20 38 -18 6. Skála ÍF kv. 7 10 2 1 7 19 32 -13 7. 07 Vestur kv. 7 10 2 1 7 9 41 -32 8. FC Hoyvík kv. 0 10 0 0 10 2 82 -80

snávar í kvøld samstundis sum at B68 vinnur í Gøtu. Fjórði dysturin í kvøld verður í Trongisvági, har Skála er gestur hjá Suðringum. 27. umfar Í dag Víkingur – B68: Aron S. Vest kl. 18.00 Giza Hoyvík – NSÍ: [...] Víkingi. Heimavøllurin hjá Víkinga liðnum í næstbestu deildini plagar at vera í Leirvík. Ljósvirðurskiftini í Sarpugerði eru betri, enn tey eru í Leirvík. Tí verður tað í Sarpugerði, at B68 skal stríðast fyri [...] tey eisini at fylgja við í, hvussu leikur fer í høvuðsstaðnum í kvøld. NSÍ, sum er næstfremst, og KÍ sum er á triðja plássi spæla í høvuðsstaðnum. NSÍ er gestur hjá Giza Hoyvík, og KÍ er gestur hjá HB.

annar triðingurin er av, hevur AB 11 stig og er næstaftast. Aftast er FC Hoyvík við níggju stigum. Í gjár var bara ein dystur í næstbestu deildini. B71 hevði vitjan av AB, og gestirnir fóru um Skopunarfjørð [...] niðurflyting. Um teir enda á níggjunda plássi, skulu teir spæla ímóti næstbesta liðnum í 2. deild um rættin at halda fram í deildini. Um besta liðið hjá AB flytur niður, so fer næstbesta liðið eisini at flyta [...] 7 2 8 31 39 23 B71 17 6 4 7 35 32 22 AB 17 3 2 12 23 38 11 FC Hoyvík 17 2 3 12 22 51 9 Týsdagin 15. september Víkingur – KÍ NSÍ – FC Hoyvík B68 – B71 07 Vestur – B36 HB - AB

undirstrikað í hesi vikuni. Tey trý fremstu í næstbestu deildini hava øll spælt í gjárkvøldið ella í kvøld. Felags fyri tey øll var, at tey hittu næstbesta liðið hjá felag, sum eisini er umboðað í bestu deildini [...] vóru fast inventar. Í Streymnesi var eykaliðið hjá EB/Streymi í hálvleikinum á odda 3-1 ímóti teimum bestu hjá 07 Vestur, sum í 2. hálvleiki svaraði aftur, so úrslitið gjørdist 3-3. Í annaðkvøld skal EB/Streymur [...] EB/Streymur spæla steypafinalu í Klaksvík, og tí sigur tað seg sjálvt, at ongir av Vodafonespælarunum vóru við í kvøld. Í gjárkvøldið tapti TB 2-1 í Gundadali ímóti teimum næstbestu hjá HB. Úrslit 4. august

saman við Rana Hansen í Víkingi og Fríða Holm í FC Suðuroy. Ganesiski álopsspælarin Tijani Yakubu var fyrstu ferð í Føroyum og B71 í 2011 og 2012. Í 2017 spældi hann við Giza Hoyvík, og síðani 2018 hevur [...] B71. Nú hevur hann skorað 80 mál í 175 dystum í næstbestu deildini. HB liðið liggur tungt í sjónum. HB hevur 11 stig og er aftast. FC Hoyvík, sum mánakvøldið fer at spæla í Gundadali ímóti B36, hevur 14 stig [...] staðfesti Tijani Yakubu 3-0 sigurin. Í báðum førum var tað Áki Hentze, sum átti uppleggið. Hann var í dag sambært FaroeSoccer fyri 70. ferð á B71 liðnum í landskappingardysti í næstbestu deildini. Tijani Yakubu

bjargingina í næstbestu deildini. HB heldur tørn Eisini HB heldur tørn í oddinum í 1. deild, har Jákup Slættalíð var einasti málskjúttin, tá næstbestu liðini hjá HB og Víkingi hittust á ovara vølli í Gundadali [...] stigini í seinastu løtu. B68 legði sera bragdliga fyri, og miðskeiðis í fyrra hálvleiki var heimaliðið á odda við tveimum málum. Men gestirnir stríddust væl, og avgerðin fall ikki fyrr enn í tíðini, sum [...] Hans Rubeksen, Sigurð Carlsson, Heini í Skorini og Jóhan V. Gunnarsson vóru á blettinum fyri FC Hoyvík, og lunnar vóru lagdar undir stórsigur. Men støðan broyttist í seinna hálvleiki. MB skoraði tvær ferðir