B36 og NSÍ er, at tey seinastu árini oftast hava verið við til at umboða føroyskan fótbólt í europeisku kappingunum. Felags fyri bæði liðini er eisini, at tey framvegis hava møguleika at røkka bronsuplássinum [...] gongdin fyrr í ár ikki altíð var so sannførandi. Møguleikin er ikki minni, eftir at EB/Streymur í gjár ikki megnaði at vinna fulla úrtøku í Klaksvík. Ídag hittast NSÍ og B36 við Løkin í Runavík. Tá ið

spurd. Eru kvinnur likamliga aktivar fýra tímar ella meira um vikuna, soleiðis at tær gerast pøstar, minkar vandin fyri, at tær verða raktar av krabbameini í eggjastokkunum, við 70 prosentum. Sama í Kanada [...] og 2.135 kvinnur, sum ikki vóru sjúkar - í aldrinum 20 til 76 ár. Eisini her vísti tað seg, at vandin fyri at fáa krabbamein í eggja­stokku­num minkar munandi hjá kvinn­um, sum javnan íðka motión. Ymiskar [...] tú íðkar regluliga - antin tað er í eini venjingarstøð ella við hørðum arbeiði - minkar vandin fyri, at tú fært krabbamein í eggjastokkarnar rættiliga nógv. Hetta er ein av niðurstøðunum í eini stórari danskari

vetur, men tað var bara fyrstu løtuna, at teir megnaðu at geva væl upp­lagda heima­liðnum mótstøðu. Seinastu løtuna undan steðg­inum rann VÍF veruliga avstað, og so var at kalla leyst og liðugt. Við sigrinum [...] FM-finaluni, men tað er ikki sørt, at hondbóltsfepurin kókar sum í gomlum døgum í Vestmanna. Gulu kvinnurnar eru á odda í kvinnukappingini, og sunnudagin prógvaði mans­liðið, at teir ikki vilja standa aftan [...] sigrinum heldur VÍF fast í kollfirðingum í odd­inum av deildini, meðan Neistin nú er í vanda fyri at smokka niðurímillum. - - - VÍF - Neistin 34-30 (19-12) 10 min: 7-5 20 min: 10-8 40 min: 26-19 50 min: 31-25

samfelagið at kóka. Tveir aðalstjórar og tveir landsstýrismann vórðu ákærdir, dømdir og avrættaðir av útvarpinum og politisku skipanini. Kaj Leo rópti tá í tinginum, at fólk vóru deyðatroytt av, at einki í [...] taðhelst ymiskar meiningar um. Men er tað sømiligt av løgmanni at leggja eftir KVF nú skotini raka løgmann sjálvan, tá havt verður í huga, at Kaj Leo sjálvur hevur luttikið í rópikórinum hjá kringvarpinum [...] avleiðingar. Nú skuldi ruddast upp. Eitt ár seinni staðfesti óheftar, kostnaðarmiklar og drúgvar kanningar, at eingin av hesum fýra órættaðu persónunum hevði gjørt nakað revsivert. Síðani er málið tagt í hel.Órættaðu

ikki, at vaksin fólk kunnu blendast av hesum. Síggja tey ikki, at hetta er eitt skrímsl? … Á vegnum lærir Bjartur at elska lítlu systur sína. Nú bókadagar eru í Norðulandahúsinum verður høvi at síggja [...] síggja Helgu framføra leikin og barnakonsert verður, har Eivør fer at framføra skrímsla sangirnar. Leygardagin ber eisini til at tekna Skrímsl saman við Bjørk, ið gjørdi tekningarnar. Leiksýningarnar verða

skiftu Annika Olsen og Annette Vilhelmsen somuleiðis orð um ætlanirnar at seta á stovn Barnahús í Føroyum og í Danmark, og týdningin av at seta inn tíðliga, tá børn liva í umstøðum, sum kunnu skaða teirra heilsu [...] almannamálaráðharrin, Annette Vilhelmsen, verið á vitjan í Føroyum. Eitt av høvuðsevnunum á vitjanini var at fáa loysn á ógreiðu viðurskiftunum landanna millum á barnaøkinum. Á arbeiðsfundi fyrrapartin hósdagin [...] reglurnar í málum, tá børn, sum eitt nú eru á stovni uttanlands, vitja í Føroyum. Á fundinum varð semja um, at gera broytingar í donsku vitjanarkunngerðini, sum koma í gildið 1. januar 2014. Danskir myndugleikar

ymiskt stuttligt við børnunum og sjálvandi teimum vaksnu, um tey hava hug at vera við. Aftaná fer Bu Bu eisini at geva sær tíð, til at heilsa uppá børnini og práta við tey og um tey hava hug, so kunnu børnini [...] flutt. Tiltakið byrjar mikukvøldi kl 18.00 tá ið børnini kunnu koma inn at klippa jólastjørnur. Um somu tíð, fer Klovnurin Bu Bu, at lesa jólaevangeliið. Nakað seinni, kanska um 19.00 tíðina, verður Bu Bu [...] børnini avmyndast saman við Bu Bu. Kunningarstovan hevur fingið møguleikan at lána vælegnaða Bókasavnið við Løkin, ið er í Skúlanum við Løkin til hetta tiltakið. Klovnurin Bu Bu, hevur júst latið úr hondum

Húshaga var miðal vindferðin 41 m/s. - Vindmyllurnar slaka av at gera streym, tá ið vindurin fer upp um 28 metrar um sekundið og tær gevast at heilt at gera streym, tá ið vindurin fer upp um 34 metrar um sekundið [...] SEV máldu mesta vindin at verða 80 metrar um sekundið í Neshaga. Tað var klokkan 18.40 sunnukvøldið. - Vindmátararnir sita ovasta á vindmyllunum og fyrivarni skal tí takast fyri, at bløðini á mylluni kunnu [...] til 60 metrar sum sekundið. Tað var klokkan 17.40 sunnukvøldið. Í hesi mátingini eru eingi fyrivarni at taka, tí vindmátarin situr beint í vindinum, har hann ikki verður órógvaður av nøkrum, sum kann ávirka

Smyril legði at á Sundi í morgun fyri at royna Sund sum eitt alternativ til Havnina. Tað gekk bæði skjótt og væl hjá Smyrli at koma at inni á Sundi, tá strandfaraskipið royndi Sund sum eitt alternativ [...] tað er bestemt ikki illvilji, men vit mugu arbeiåa við teimum fortreytum, vit hava. Tað er eisini tí, at vit gera hesa royndina við Sundi sum eitt alternativ til Havnina, sigur Niels Harald Michelsen, skipari [...] 62 metrar. Tað gekk væl í morgun, men tað kann nógv ganga galið í vindi og stormi, so eg vænti ikki, at Sund kann brúkast sum alternativ til Havnina, sigur Niels Harald Michelsen, skipari á Smyrli.

koma at landa mánadagin, skrivar Fiskamarknaður Føroya í meting síni av komandi viku. Tey línuskip hava mest av toski, brosmu, longu, svartkalva og blálongu. Týsdagin kemur tann av Flemish Kap at landa [...] landa, og hevur hann so at siga bara tosk. Seinni í vikuni kemur eitt línuskip undan Íslandi at landa. Tað verður ein blandingur av toski, brosmu, longu, blálongu og svartkalva. Okkurt línuskip fer, sambært [...] Teir koma at landa, sum vikan líður. Bara ein trolbátur er úti. Hann fiskar mest tosk og landar síðst í vikuni. Ivasamt er nær hinir fara út, heldur Fiskamarkanðurin. Eitt garnaskip kemur at landa svartkalva