alt í fullum forstáilsi við leiðsluna á Smyril Line, og tað er eisini ein eyka undirfundigheit, at Henny á Líknagøtu er farin frá marknaðardeildini á Atlantic Airways á marknaðardeildina hjá Smyril Line at [...] tænastuna á fleiri økjum. - Vit fara at leggja størri dent á taxfree. Tað skal gerast sjónligari og í størri mun eggja fólki til at keypa í Vágum á veg heim ella avstað, sigur Jákup Sverri Kass. Eisini á øðrum [...] Hann kom inn á almenna pallin sum eitt skot í 1998, tá Helena Dam á Neystabø í nýggja landsstýrinum fekk sess sum almanna- og heilsumálaráðharri, og harvið fekk Jákup Sverri Kass sæti á tingi sum eykamaður

Hollandi og Spania. Samlaða nøgdin av svartkjafti frá øllum skipunum verður roknað á teldufundi 26-28 apríl, skrivar Havstovan á hav.fo, og har kann øll frágreiðingin frá túrinum eisini lesast. [...] markið, var svartkjafturin at síggja eystanfyri, fram við írsku og skotsku hellingini, og sera lítið úti á djúpum sjógvi, skrivar hav.fo. Við nýggja skipinum var ætlanin at kanna eitt størri øki enn vanligt [...] vanligt hevur verið við Magnusi Heinasyni, men ringa veðrið darvaði kanningunum, og tí varð økið eystan fyri oyggjarnar ikki kannað í ár. Annars royndist skipið sera væl í stóru aldunum. Støddin av svartkjaftinum

til á einum gistingarhúsi, til Skotlands. Har skulu teir fyrireika seg til seinna Europa Cup dystin, sum verður á Hampden Park í Glasgow í annað kvøld. Fyri tveimum vikum síðani tapti Herfølge 3?0 á heimavølli [...] og aftur á fjórða pláss í superliguni. Saman við AB, sum hevur betri málmun, hevur AGF 9 stig. Silkeborg vann 2?1 á heimavølli móti OB. Silkeborg er næstfremst við 10 stigum. Viborg vann 2?1 á heimavølli [...] Europa Cup. Í Hamburg skulu teir stríðast fyri at taka 2?0 tapið á heimavøllinum innaftur. Leygardagin vunnu teir ikki minni enn 5?0 á Herfølge, og tí er tað ikki undarligt, um sjálvsálitið undan vitjanini

felagið Jákup á Borg spældi sunnudagin fyri 25. ferð á landsliðnum. Hann var fyrstu ferð á landsliðnum 19. august í 1998, tá ið Føroyar taptu 1?0 niðri í Bosnia. Ta ferðina avloysti Jákup á Borg í 78. minutti [...] í 1967. Munurin á elsta og yngsta spælaranum var altso átjan ár og 21 dagar ella meiri enn aldurin á Símuni Samuelsen! 83. føroyski landsliðsspælarin var Atli Danielsen úr KÍ, sum kom á vøllin í 66. minutti [...] Eli Hansen og Magni Jarnskor (27), Pól Thorsteinsson (26), Jóannes Jakobsen, Jens Erik Rasmussen og Jákup á Borg (25). Stórur dagur Ofta verður sagt, at fótbóltsspælarar, sum hava rundan dag á vøllinum, ikki

høvuðsvenjarin seinastu fýra árini, Jákup á Borg, ikki verður á síðulinjuni, tá árstalsfelagið um knappar tvær vikur spæla móti AB í kappingini um Løgmanssteypið. Jákup á Borg og B36 eru komin ásamt um at enda [...] Hinvegin hava vit ikki megnað at vunnið FM-gullið, hóast tað í fjør var sera nær við, sigur Jákup á Borg við sosialu miðlarnar hjá B36.. - Eg havi verið sera fegin fyri hesi fýra árini, men eg haldi, [...] besta, og eg vil ikki hava, at mín persónur stendur sum ein forðan fyri víðari menning, sigur Jákup á Borg. - Jákup hevur seinastu nógvu árini verið ein av ímyndunum hjá B36. Bæði sum spælari og nú eisini

lærari á Føroya Lær­ar­a­skúla í 1977, og starv­að­ist hann sum lærari við Tvør­oyar skúla, til pol­it­iska yrkisleiðin tók yvir í 1990. Hann byrjaði tó sína pol­itisku starvsleið sum bý­ráðs­lim­ur á Tvøroyri [...] Tvøroyri í 1980. Men landskendur gjørd­ist hann, tá hann varð vald­ur á ting á løg­tings­val­i­num í 1990, tá Javn­að­ar­flokkurin gjørdi eitt rimm­ar­val og fekk 10 ting­fólk vald. Jóannes Eid­es­gaard gjørdist [...] var alt at vinna á valinum í 1998. Men tá var tað Tjóð­veld­is­flokk­ur­in, sum dróg longra stráð­ið, fólkið var – eins og Javn­að­arflokkurin hevði ver­ið í fleiri ár – í øð­ini inn á donsku stjórnina

vit eystan fyri jarntjaldið, men líkt er til, at í minsta lagi ein føroyskur flokkur heldur, at so leingi teirra flokkur er umboðaður, so er føroyski sannleikin umboðaður. Spell kortini, tí evnið á ráðstevnuni [...] nakað av tí, sum kemur fram á ráðstevnuni. Tí føroysku sjónarmiðini eru við slíkari einflokka umboðan frammanundan einsrættaði. Kanska skuldi Lisbeth L Petersen sum umboð á Fólkatingi longu nú tikið stig

Tá fór hann upp á skúla á sjómansskúlanum í Havn. Ætlanin var at fara til sjós, tí havi dró. Men mongum brestir ætlan, og tá útbúgvingin var liðug, var Jóannes biðin at vera verandi á sjómansskúlanum og [...] kom hann aftur til Havnar at ganga á VBV. Men hugurin til sjógvin var stórur, og eftir lokið preliminerprógv, var Jóannes til skips við ymsum skipum. Í 1960 fór hann á læraraskúla, har hann hitti Óluvu [...] og undirvísa. Stórur tørvur var á monnum, ið bæði høvdu nautiska- og læraraútbúgving. Hann játtaði við teirri treyt, at hann kundi fáa orlov av og á og fara til sjós. Fleiri ferðir gjørdi hann sær dælt

nevnd Shark Atlantic. Í gjár megnaði Jóanes Gaard at fáa ein hemara upp á 136 kg eystan fyri Nólsoy. Jóanes brúkti einans ein tíma upp á at berjast við hendan fiskin. Flemming Gullaksen kom honum til hjálpar

Depil, Norðtoftir, Svínoy, Hattarvík og Kirkja, og heimstaðurin hjá presti er í Ónagerði á Viðareiði. Kallið á Viðareiði bleiv leyst at søkja, nú Maria Jørðdal Niclasen, sum hevur verið prestur har í góð [...] bóru kirkjuráðini skjótt at. Tað er landsstýrismaðurin í mentamálum, ið setur nýggja sóknarprest Eystan Múla í embætið sum tænastumaður. Norðoya eystara prestagjald fevnir um bygdirnar Viðareiði, Hvannasund